16
P
INTRODUÇÃO
Parabéns pela compra do seu novo produto da linha Blaupunkt!
Os nossos engenheiros, após um trabalho de desenvolvimento intensivo, criaram a nova série de
altifalantes Blaupunkt Velocity, que lhe proporciona uma qualidade acústica máxima possível.
Para poder aproveitar a alta qualidade e fiabilidade do sistema, recomendamos que deixe fazer a
montagem dos novos altifalantes da série
Blaupunkt Velocity por um revendedor autorizado pela Blaupunkt. Usando os altifalantes de
componentes e os amplificadores da nossa série Blaupunkt Velocity, poderá evitar que a alta
qualidade acústica seja comprometida por componentes de baixa qualidade.
Para mais informações sobre a linha de produtos Velocity, queira visitar a nossa página na Internet:
http://www.blaupunkt.com.
Concedemos uma garantia sobre todos os nossos produtos comprados na União Europeia. Para
saber as condições de garantia, visite a nossa página na Internet www.blaupunkt.de ou encomende-
as directamente no seguinte endereço:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Germany
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Antes de montar o seu altifalante, leia as instruções de instalação e de ligação. Para o tempo que durar
a montagem e ligação, separe primeiro o contacto negativo da bateria. Para tal, preste atenção aos
avisos de segurança do fabricante do veículo («airbag», sistemas de alarme, computador de bordo,
imobilizador do veículo).
Caso seja necessário furar buracos, tenha cuidado em não danificar os componentes da viatura
(bateria, cabos, caixa de fusíveis).
Não montar os altifalantes em chapeleiras soltas (automóveis com traseira inclinada) ou em lugares
abertos para a frente.
QUALIDADE ACÚSTICA
Num sistema áudio de alta qualidade, uma reprodução autêntica é obtida através de uma resposta
exacta em frequência e um «staging» preciso, i.e., reproduzindo um evento acústico num altura,
largura e profundidade exactamente definidas. Neste caso, uma reposta de frequência linear
reproduz os sons numa qualidade autêntica, indo desde os agudos mais altos, tal como, címbalos,
vozes humanas e a maior parte dos instrumentos, até aos graves mais baixos, tal como, sintetizadores
e tambores. Outros factores importantes são o timbre (reprodução precisa de um instrumento), a
linearidade (qualidade de som constante e independente do volume), bem como a nitidez de som
(reprodução livre de distorções). Os altifalantes da série Blaupunkt Velocity alcançam estas caracterí-
sticas por meio de uma resposta em frequência particularmente linear, com distorções extremamente
reduzidas.
Um bom efeito «staging» transmite ao ouvinte a impressão de estar sentado em frente de um palco,
criando uma imagem acústica envolvente com uma altura, largura e profundidade exactamente
definidas. O termo «imaging“ (representação da distribuição de instrumentos no espaço) descreve a
capacidade de um sistema áudio de distribuir as vozes e os instrumentos correctamente e de forma
realista no espaço, tal como num palco fictício. Também neste aspecto, os altifalantes da série
Blaupunkt Velocity obtêm resultados fascinantes, sobretudo devido à montagem angular do
«tweeter» e à resposta em frequência linear, que proporcionam uma reprodução particularmente
autêntica, mesmo no caso de ângulos de reflexão maiores.