background image

2

Bitte aufklappen

Open here

Ouvrir s.v.p.

Aprite la pagina

Hier openslaan a.u.b.

Öppna

Por favor, abrir

Favor abrir

Содержание Colorado DJ50

Страница 1: ...Radio CD Dakota DJ50 Modena CD50 Sylt CD50 Operating instructions ...

Страница 2: ...2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s v p Aprite la pagina Hier openslaan a u b Öppna Por favor abrir Favor abrir ...

Страница 3: ...3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS 3 2 10 1 4 5 11 6 7 9 8 12 13 14 15 16 ...

Страница 4: ...rts the TravelStore func tion 6 Display 7 button displays the time DIS button changes display contents 8 MENU button accesses the menu for basic settings 9 button opens the flip release panel Cursor button block OK button confirms menu se lections and starts the SCAN function EQ button adjusts the equalizer AUD button adjusts bass treble balance and fader LD switches the Loudness func tion on off ...

Страница 5: ...reception 35 Selecting the display of variable text 35 Traffic information reception 36 CD player operation 37 Starting CD player operation 37 Selecting tracks 37 Audible fast forward reverse CUE REVIEW 37 Playing tracks in random order MIX 37 Scanning tracks SCAN 37 Repeating individual tracks REPEAT 38 Interrupting playback PAUSE 38 Switching the display mode 38 Traffic radio information during ...

Страница 6: ...n installa tion and connection at the end of this manual carefully Accessories Use only Blaupunkt approved accesso ries Remote control unit The optionally available RC 08 infrared remote control unit allows you to con veniently operate the most important system functions from the steering wheel IMPORTANT INFORMATION Amplifiers All Blaupunkt amplifiers can be used CD changers The following CD chang...

Страница 7: ...el in the case supplied Removing the operating panel Press 1 The release panel will unlock 1 First pull the operating panel for ward and then slide it to the left to remove it When you remove the operating panel the car audio system will au tomatically switch off All of the settings will remain stored A CD inserted into the car audio system will remain in place Replacing the operating panel Slide ...

Страница 8: ... system on off with the ignition If the car audio system has been con nected to your vehicle ignition it is pos sible to switch it on and off with the igni tion You can also switch the car audio sys tem on when the ignition is switched off Press down and hold 3 until the car audio system switches on Note To prevent the car battery from running down the radio will switch off again au tomatically af...

Страница 9: ... switched back on This could result in serious injury to your ears Once you have selected the de sired settings press MENU 8 or OK VOLUME CONTROL Mute You can reduce the volume of the car audio system immediately mute Press 3 briefly MUTE will appear in the display Selecting the mute level It is possible to select the mute level Press MENU 8 Press repeatedly until MUTE LEVEL appears in the display...

Страница 10: ...m type PTY along with the regular station programming As soon as the car radio receiver de tects the station name it will appear in the display It is also possible to display the program type For more information refer to the section on Program Type PTY Switching to the radio mode If you are currently using the CD player or CD changer press CD C repeatedly until RADIO appears in the display Specia...

Страница 11: ...lude MW LW radio You can store six stations in each of these memory banks To switch between the different FM memory banks or wavebands press BND TS 5 Tuning into radio stations You can tune into radio stations in a number of different ways Automatic seek tuning Press or The radio will tune into the next availa ble station within reception range Manual station selection You can also tune into radio...

Страница 12: ... to store the radio station for longer than two seconds Storing radio stations automatically TravelStore You can automatically store the six ra dio stations with the strongest reception in your current reception area for FM only These stations will be stored in the FMT memory bank Note Any stations stored previously in the memory bank will be deleted Press and hold down BND TS 5 for longer than tw...

Страница 13: ...LASSICS Using the PTY function you can select the radio station according to the type of program being broadcast As soon as the radio registers a radio station broadcasting the program type selected it will automatically switch from the station playing or from the CD play er or CD changer mode to that station Switching PTY on off Press MENU 8 Press repeatedly until PTY ON or PTY OFF appears in the...

Страница 14: ...ce related treble cut HICUT The HICUT function improves reception when reception begins to deteriorate If interference occurs then the treble and the noise is cut automatically Switching HICUT on off Press MENU 8 Press repeatedly until HI CUT appears in the display Press or to switch HICUT on or off HICUT 0 indicates that the function is switched off when HICUT 1 appears the treble will be cut Pre...

Страница 15: ... formation station you are tuned into and the seek tuning function is un able to find another traffic informa tion station if you switch from a traffic informa tion station to a station which does not broadcast traffic information Then either switch off traffic information priority or switch to a different traffic in formation station Adjusting the volume for traffic announcements Press MENU 8 Pre...

Страница 16: ...ll begin If there already is a CD inserted into the player press CD C repeatedly until CD appears in the display Playback will resume at the point where it was interrupted Selecting tracks Press a key on the cursor block to select the next or the previous track Press or once to restart the same track Audible fast forward reverse CUE REVIEW To start Cue or Review press and hold down either or until...

Страница 17: ... er light up CD playback will resume normally Interrupting playback PAUSE Press 3 PAUSE will appear in the display Stopping PAUSE Press 3 during the pause Playback will resume Switching the display mode To switch the display between the track number and time or the track number and elapsed playing time press DIS 7 for longer than two seconds once or repeatedly as required Traffic radio information...

Страница 18: ...s once or repeatedly as required Repeating individual tracks or entire CDs REPEAT To repeat the track currently play ing press 4 RPT briefly REPEAT TRCK will appear briefly in the display RPT will light up in the dis play To repeat the entire CD currently playing press 4 RPT again REPEAT DISC will appear briefly in the display RPT will light up in the display Stopping the REPEAT function To stop t...

Страница 19: ...PAUSE Press 3 during the pause Playback will resume CLOCK Displaying the clock briefly In the radio mode To display the time briefly press DIS 7 briefly In CD player and CD changer mode To switch between the display of the CD number playing time and the time press DIS 7 once or repeatedly Altering the permanent display To make the time or another dis play as described above perma nent press and ho...

Страница 20: ...display when the car audio system is switched off To activate the clock for display when the car audio system is switched off press MENU 8 MENU will appear in the display Press repeatedly until CLK DISP OFF or CLK DISP ON ap pears in the display Press or to switch the clock display on or off Once you have made the setting press MENU 8 or OK CLOCK Displaying the time briefly when the car radio is s...

Страница 21: ...ng the fader To adjust the fader press AUD LD BASS will appear in the display Press until FADER appears in the display Press or to alter the fader Switching Loudness on off Loudness boosts the bass and treble when the volume is low to create a more natural sound Press AUD LD for approx two seconds LD will light up in the display to indicate that Loudness is active Adjusting Loudness intensity The ...

Страница 22: ...equaliser set bass treble balance and fader to 0 and de activate the Loudness function For more information on how to do this re fer to the section on Tone and balance fader Now listen to the CD you have se lected Evaluate the sound according to your own personal preferences Now refer to Sound impression in the table Make the settings for the equalizer as described under What to do Adjusting the e...

Страница 23: ...l EQ DISPLAY appears in the display Press or to select either SPECTRUM 1 SPECTRUM 2 or EQ DISP OFF Once you have completed adjust ing the settings press MENU 8 or OK Assistance in setting your equaliser Start to make your settings in the treble and end it with the bass range Frequency range Bass 60 to 100 Hz Treble 10000 to 17500 Hz Sound impression problem Bass reproduction too weak Lifeless repr...

Страница 24: ...rom any authorized Blau punkt dealer Switching the AUX output on off Press MENU 8 MENU will appear in the display Press repeatedly until AUX IN 1 OFF or AUX IN 1 ON ap pears in the display Press or to switch AUX on or off Once you have completed your se lections press MENU 8 or OK Note If the AUX input has been switched ON you can select it by pressing CD C Specifications Amplifier Output power 4 ...

Страница 25: ...73 20 Nederland 023 565 63 48 023 565 63 31 Great Britain 018 958 383 66 018 958 383 94 Danmark 44 89 83 60 44 89 86 44 Sverige 08 750 15 00 08 750 18 10 Norge 66 81 70 00 66 81 71 57 Suomi 094 359 91 094 359 92 36 Österreich 01 6 10 39 0 01 6 10 39 391 EÏÏ 015 762 241 015 769 473 âeská republika 026 130 04 41 026 130 05 14 USA 800 266 25 28 708 681 71 88 Singapore 006 535 054 47 006 535 053 12 Sl...

Отзывы: