background image

28

TABLE OF CONTENTS

Notes and accessories ............. 29

Road safety ...................................... 29
Installation ........................................ 29
Accessories ..................................... 29
International telephone information .... 29

Flip/release panel ..................... 30

Switching on/off ....................... 31

Volume adjustment ................... 32

Setting the switch-on volume ............ 32
Mute setting ..................................... 32
Telephone Audio/Navigation Audio .... 32
Setting the volume for the
confirmation tone .............................. 33

Radio mode ............................... 34

Switching to radio mode ................... 34
RDS function (AF, REG) ................... 34
Selecting the waveband/memory ...... 34
Tuning into a station .......................... 35
Setting the sensitivity of the station
search mode .................................... 35
Storing stations ................................ 35
Storing stations automatically
(Travelstore) ..................................... 36
Listening to preset stations ............... 36
Scanning receivable stations (SCAN) 36
Setting the scanning time ................. 36
Programme type (PTY) ..................... 36
Optimising radio reception ................ 38
Selecting radio text display ............... 38
Setting the display ............................ 38

Traffic information ..................... 39

Cassette Operation ................... 40

Cassette Play ................................... 40
Cassette Ejection ............................. 40
Changing Direction of Play ............... 40
Skipping Tracks (S-CPS) ................. 40
Playing a Track Repeatedly ............... 40

Sampling All the Tracks on a
Cassette (SCAN) ............................. 41
Fast Winding .................................... 41
Pausing During Play ......................... 41
Switching the Radio Monitor
On / off ............................................ 41
Skipping Blank Tape ......................... 42
Selecting Tape Type ......................... 42
Dolby* B Noise Reduction ................ 42

CD changer mode ..................... 43

Starting CD changer mode ............... 43
Selecting a CD ................................. 43
Selecting a track .............................. 43
Fast track selection .......................... 43
Fast search (audible) ........................ 43
Changing the display ........................ 43
Repeating individual tracks or
whole CDs (REPEAT) ....................... 43
Random play (MIX) ........................... 44
Scanning all tracks on all CDs
(SCAN) ............................................ 44
Interrupting Play (PAUSE) ................ 44

CLOCK - Time ........................... 45

Tone and volume balance ......... 46

Adjusting the bass ............................ 46
Adjusting the treble .......................... 46
Setting the volume distribution
left/right (balance) ............................ 46
Setting the volume distribution
front/rear (fader) ............................... 46

X-BASS ..................................... 47

Setting the level indicator ......... 47

External audio sources ............. 48

Technical data ........................... 48

Guarantee ................................. 49

Installation instructions ........... 188

Содержание BOLOGNA Bologna C51

Страница 1: ...Radio Cassette Bologna C51 Düsseldorf C51 Hawaii DJ51 Kansas DJ51 Maryland DJ51 Operating and installation instructions ...

Страница 2: ...3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS 3 2 10 1 4 5 11 6 7 9 8 12 13 14 15 16 ...

Страница 3: ...vailable on the Düsseldorf C51 and Kan sas DJ51 units TS starts the Travelstore func tion 6 Display display field 7 button indicates the time on the display DIS change display contents CONTROLS 8 MENU button selects the menu for basic settings 9 button opens the flip release panel Arrow key block OK button confirms menu en tries and starts the scan function X BASS button to adjust and switch X BAS...

Страница 4: ...raffic information 39 Cassette Operation 40 Cassette Play 40 Cassette Ejection 40 Changing Direction of Play 40 Skipping Tracks S CPS 40 Playing a Track Repeatedly 40 Sampling All the Tracks on a Cassette SCAN 41 Fast Winding 41 Pausing During Play 41 Switching the Radio Monitor On off 41 Skipping Blank Tape 42 Selecting Tape Type 42 Dolby B Noise Reduction 42 CD changer mode 43 Starting CD change...

Страница 5: ...f your car radio at a suita ble level Installation If you would like to install your car radio yourself please read the installation and connection instructions at the end of the manual NOTES AND ACCESSORIES Accessories Please use only Blaupunkt approved accessories Remote controls The most important functions can be selected safely from the steering wheel using the optional remote controls RC 08 ...

Страница 6: ...when necessary with some white spirit on a lint free cloth Removing the flip release panel 1 Press the button 1 This unlatches the flip release panel First pull the flip release panel straight and then to the left out of the unit After removing the flip release pan el the unit switches itself off All the current settings are saved If there is a CD in the unit it re mains there Attaching the flip r...

Страница 7: ... off as described be low Switching on off using the ignition If the car radio is correctly connected to the ignition and has not been switched off using the button 3 it is switched on off simultaneously with the ignition You can also switch on your car radio when the vehicle ignition is off To do so press the button 3 Note To protect the vehicle battery the unit switches off automatically after on...

Страница 8: ...g This feature enables you to lower the system volume instantaneously mute Briefly press button 3 MUTE appears on the display Activating the mute setting The unit s mute level is adjustable Press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until MUTE LEVEL appears on the display Use the buttons to set the mute level When you have completed the set ting press either the MENU button 8 or OK tw...

Страница 9: ... Set the desired volume with the buttons When the setting process is com plete press the MENU button 8 or OK twice Note You can adjust the volume level of tele phone calls and of speech output as they are made with the volume control 2 VOLUME ADJUSTMENT Setting the volume for the confirmation tone If you hold down a button for longer than two seconds when using certain func tions e g storing a sta...

Страница 10: ...witching to alternative frequencies with a dif ferent regional content Note REG has to be specially activated deactivated in the unit s menu Switching REG function on off To use the RDS functions AF and REG press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until REG appears on the display OFF or ON will be dis played alongside REG To switch REG on or off press the or button Press the MENU bu...

Страница 11: ...rst be activat ed You will then only be able to switch to stations that you have received once already To do so use the Scan or Trav elstore function Setting the sensitivity of the station search mode You can choose whether you wish to preset only strong or also poor recep tion stations Press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until SENS appears on the display Press the button The d...

Страница 12: ...utton for more than two seconds The scanning process begins SCAN appears briefly on the display followed by the current station name or frequen cy which flashes Ending SCAN continuing to listen to a station Press the OK button The scanning process is completed the station last scanned remains active Setting the scanning time Press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until SCANTIME ap...

Страница 13: ...Y ON or PTY OFF appears on the display Press the or button to switch PTY on ON or off OFF When PTY is activated PTY lights up on the display Press the MENU button 8 or OK Selecting programme type and starting a search Press the or button The current programme type appears on the display If you would like to select a differ ent programme type you can change to another programme time within the time...

Страница 14: ...ence level Press the MENU button 8 or OK Selecting radio text display Some radio stations use the RDS sig nal to broadcast advertising or other in formation instead of their station name Such radio texts appear on the dis play You can either allow or block the display of radio text Press the RDS button 4 until NAME FIX appears on the dis play In order to reactivate the display of radio texts hold ...

Страница 15: ...o which you are currently tuned in if you leave the reception area of a traffic information station when you are listening to a CD and the sub sequent automatic search cannot locate a new traffic information sta tion if you retune the radio from a traffic information station to one that does not broadcast traffic information Either deactivate the priority for traffic information or switch to a sta...

Страница 16: ...A and SIDE B Press button 2 Note At the end of the tape the direction of play is automatically reversed auto reverse Skipping Tracks S CPS To skip to the next or a later track Press the button one or more times CPS FF and the number of tracks to be skipped appear in the display The tape fast forwards to the next track or the chosen later track To skip track backwards Press the button one or more t...

Страница 17: ...acks on the cassette Fast Winding Fast forward Press the button FORWARD appears in the display Fast rewind Press the button REWIND appears in the display Stopping fast winding Press the OK button Play continues Note While the tape is being fast wound the last radio station tuned in can be listened to This requires the Radio monitor function to be switched on Pausing During Play To interrupt tape p...

Страница 18: ...ss the MENU button 8 or OK twice Selecting Tape Type If you are playing a Metal or CrO2 tape you should set the tape type se lector to MTL ON To select the tape type Press button 1 MTL Either MTL ON or MTL OFF will ap pear briefly in the display Dolby B Noise Reduction You should switch on the Dolby func tion whenever you play tapes recorded using the Dolby B process Press button 6 When the Dolby ...

Страница 19: ...st track selection back wards or forwards begins Fast search audible For a fast search backwards or forwards keep the buttons pressed until the fast search backwards or forwards begins Changing the display To alter the display between track number and playing time or track number and time or track number and CD number press the DIS 7 button once or several times for more than two seconds until the...

Страница 20: ...ext CD in the changer Stopping MIX Press the button 5 MIX until MIX OFF appears briefly on the display and MIX goes out Scanning all tracks on all CDs SCAN To listen in briefly to all the tracks on all inserted CDs in ascending order hold down the OK button for more than two seconds SCAN appears on the display Stopping SCAN To stop scanning press the OK button briefly The track currently being sca...

Страница 21: ... the MENU button 8 MENU appears on the display Press the or button repeat edly until 24 H MODE or 12 H MODE appears on the display Press the buttons to switch between the 12 and 24 hour mode Press the MENU button 8 or OK once you have completed the setting Viewing the time with the car radio switched off and the ignition on To view the time when the car radio is switched off and the ignition is sw...

Страница 22: ... the or button to set the treble Press the AUDIO button once you have completed the setting Setting the volume distribution left right balance To set the volume distribution left right balance press the AUDIO button BASS appears on the display Press the button repeatedly until BALANCE appears on the display Press the or button to set the volume distribution left right Press the AUDIO button once y...

Страница 23: ...ndicator spectrometer on your display briefly indicates the volume tone and equalizer settings with sym bols on your display as you make the corresponding settings When settings are not being made the spectrometer indicates the original lev el of the car radio You can also set the type of spectromet er on your menu There are two types available Selecting a spectrometer type Press the MENU button 8...

Страница 24: ...n repeat edly until AUX IN 1 OFF or AUX IN 1 ON appears on the display Press the or button to switch AUX on or off Press the MENU button 8 or OK once you have completed the setting Note When the AUX input is switched on it can be selected using the CD C button Technical data Amplifier Output power 4 x 25 watts sine in accordance with DIN 45 324 at 14 4V 4 x 45 watts max power Tuner Frequency range...

Страница 25: ... months Blau punkt grants a 12 month manufactur er s guarantee Not covered by such guarantee are damage caused by wear and tear improper use or commercial use In order to claim the Blaupunkt manu facturer s guarantee please send in the defective unit along with proof of pur chase to the central Blaupunkt after sales department in your country You can find out which is the nearest ad dress to you b...

Отзывы: