Blaupunkt ASPEN IVDM-7003 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 85

TA / AUDIO

button

Select playback language

AF / SUBTITLE

button

Select the language of the subtitles or hide the subtitles

Number buttons

0 - 9

Enter the title and chapter number

DISP / WALLPAPER

button

Call and exit the DVD menu

/ PLAY/PAUSE

button

Pause and restart playback

/ RETURN

button

Stop playback

;

and

buttons

Select menu entries in the DVD main menu

ENTER

button

Confirm the selection in the DVD main menu

button

Fast scan forward/back

PTY / ZOOM

button

Enlarge the image area

WIDE

button

Change image format

GOTO

button

Call DVD menu for direct selection of a title or chapter

REPEAT

button

Repeat a chapter or title

RDS / MENU

button

Call and exit the DVD main menu

button

Select a chapter up/down

REG / ANGLE

button

Select the camera perspective if different camera per-
spectives are stored on the DVD

Remote control – DVD operation

BA IVDM-7003 Teil 1 GB

03.02.2006, 8:32 Uhr

Содержание ASPEN IVDM-7003

Страница 1: ...In Car Entertainment Multimedia Aspen IVDM 7003 7 607 003 531 Chicago IVDM 7003 7 607 004 504 Operating Instructions www blaupunkt com...

Страница 2: ...2 Remote control General functions 2 1 6 8 10 11 12 13 15 18 23 29 27 25 31...

Страница 3: ...aviga tion system e g TravelPilot EX V and buttons Select menu entries ENTER button Confirm the selected menu entry SETUP button Call and exit the setup menu DOWNMIX button Change the multi channel su...

Страница 4: ...4 Remote control DVD operation 30 5 7 9 11 14 16 19 28 24 21 17 4 3 12 6...

Страница 5: ...menu entries in the DVD main menu ENTER button Confirm the selection in the DVD main menu button Fast scan forward back PTY ZOOM button Enlarge the image area A WIDE button Change image format C GOTO...

Страница 6: ...tons 1 6 Call up stored stations buttons Manual station search up down PTY ZOOM button Call up a list with available programme types H RDS MENU button Call up the menu for RDS settings J BAND button S...

Страница 7: ...CD or folder up down ENTER button Call up the file selected in the file list via scrolling buttons Fast scan forward back D SCAN button Scan and play tracks or files for approx 10 seconds E REPEAT but...

Страница 8: ...8 Controls Device 32 33 35 36 34 37 45 48 40 39 38 47 46 43 42 42 44 41...

Страница 9: ...ack file X BND BSM button Press short Select waveband memory bank Press long Store station automatically Y Reset button Z Station button 1 DISC CD changer MP3 mode Select CD folder downward Station bu...

Страница 10: ...DVD only while the vehicle is standing For safety reasons the image playback of DVD only occurs while the vehicle is standing You should always be able to hear police fire and ambulance sirens in goo...

Страница 11: ...tilt 23 Selecting the signal source 23 Sound settings 24 Switching the Downmix mode on off 25 Selecting the display illumination colour 25 Show hide the image of a back up camera 26 Automatic through...

Страница 12: ...ng playback 43 Selecting tracks 43 Fast search 44 Repeating tracks Repeat 44 Random track play MIX 45 Scanning all tracks Scan 45 CD changer mode 46 CD changer menu 46 Touch screen menu in CD changer...

Страница 13: ...band equaliser Chicago IVDM 7003 only 64 Speaker setup Aspen IVDM 7003 65 Speaker setup Chicago IVDM 7003 66 Setting a delay time 67 Adjusting the speaker level 67 Setting the dynamic range 68 Setting...

Страница 14: ...heim Please note that changes or modifications to the device that are not explicitly authorised by the manufacturer void any warranty claims Safety precautions Observe all warnings safety precautions...

Страница 15: ...upon the soiling as well as the severity of the mechanical damage Heavy scratches cause read errors data errors which may cause the CD DVD to skip or hang For this reason always handle a CD DVD with c...

Страница 16: ...es This product contains technologies that are copyright protected under certain US American patents The copyrights are property of Macrovision Corporation and other copyright owners The use of this c...

Страница 17: ...notes contain important information concerning the safe usage and point to accident sources 1 Marks instructional steps to be performed to reach the goal of an action Devise responses that must follo...

Страница 18: ...f the device and to the right SR C DIS NA VI VO L D IS C DI SC ZO OM RP T MIX SCAN TU NE BS M CHICAGO IVDM 700 2 4 5 6 1 2 3 BN D After removing the control panel from the device device switches off a...

Страница 19: ...te Record your personal code and keep it in a safe place If you ever forget the code the device cannot be switched back on after a voltage interruption In this case the device must be decoded by retur...

Страница 20: ...in the setup menu For further details read the section Activating deactivating the touch screen monitor in the chapter Setup menu Switching the device on off 1 To switch the Aspen Chicago IVDM 7003 o...

Страница 21: ...it draws in the media LOADING LOADING LOADING Load display with closed monitor The CD DVD is loaded and playback starts Ejecting a CD DVD 1 Press the button on the device EJECT EJECT EJECT Eject disp...

Страница 22: ...2 NDR 2 3 Antenne 3 Antenne 4 ffn 4 ffn 5 89 0 RTL 5 89 0 RTL 6 N JOY 6 N JOY VOL A STATIOn RADIO RADIO TP R D S AF TP VOL 12 Volume display with closed monitor Activating mute 1 On the device Briefl...

Страница 23: ...evice Press the button again to return the monitor to its original position Selecting the signal source 1 On the monitor Touch the center of the monitor to call up the touch screen menu Touch the butt...

Страница 24: ...menu Selecting and setting sound effects On the monitor 1 Touch the center of the monitor to call up the touch screen menu 2 Touch the Sound Sound button The sound effects menu appears on the display...

Страница 25: ...button to hide the sound effects menu The settings are automatically saved Switching the Downmix mode on off If the Downmix mode is activated the multi channel surround sig nal is transferred into a...

Страница 26: ...button on the touch screen menu Press the button again or touch the center of the monitor to hide the camera image again Introduction Automatic through connection of telephone calls If your Aspen Chic...

Страница 27: ...ode R D S AF TA REG REG TP FM1 FM1 Radio 21 Radio 21 BAND BAND BSM BSM Sound Sound Setup Setup Rear Rear Disp Disp PTY PTY R D S R D S RADIO RADIO DVD DVD CD C CD C CD C A AUX 1 AUX 1 A AUX 2 AUX 2 NA...

Страница 28: ...or the device display as soon as it is received Note The RDS function must be activated before the advantages of RDS can be used On the monitor 1 Touch the R D S R D S button on the touch screen menu...

Страница 29: ...the monitor displays the AF symbol Switching the RDS function REG Regional Programmes on off At certain times some RDS stations divide their programme into regional programmes providing different cont...

Страница 30: ...Radio 21 R D S AF TA REG REG TP 13 05 13 05 1 Radio 21 1 Radio 21 2 NDR 2 2 NDR 2 3 Antenne 3 Antenne 4 ffn 4 ffn 5 89 0 RTL 5 89 0 RTL 6 N JOY 6 N JOY RADIO RADIO STATIOn A Automatic station search 1...

Страница 31: ...region These stations are stored on memory bank FM3 Note Any stations that were previously stored in this memory bank are replaced in the process 1 On the monitor Touch the BSM BSM button on the touc...

Страница 32: ...All All News News Current Affairs Current Affairs Information Information Sport Sport 2 On the monitor Select the desired programme type with the or button and touch the button of the selected progra...

Страница 33: ...device switches within a station chain to the traffic information station of station chain that is connected via EON After the traffic announcement the device switches back to the previously played s...

Страница 34: ...uring a traffic announcement and the announcement is played with the set value Note Traffic announcements are not played if mute is activated or during a telephone call You can change the volume durin...

Страница 35: ...guage G Display Camera perspective Button Change camera perspective Touch screen menu in DVD mode Sound Sound Setup Setup Rear Rear Track Track Pict Pict RADIO RADIO DVD DVD CD C CD C CD C A AUX 1 AUX...

Страница 36: ...Dolby digital title chapter Press the DIS FLIP button repeatedly to display additional information Starting playback After an inserted DVD is loaded either the DVD main menu is displayed or the playb...

Страница 37: ...on on the touch screen menu The DVD menu is displayed 2 Touch the TITLE button A cursor is displayed instead of the title number and but tons with numbers are displayed OK OK Men Menu Menu 0 0 9 9 8 8...

Страница 38: ...and subtitle are not being while fast searching forward or back You found the desired position and want to continue the play back with regular speed 1 On the monitor Touch the button on the touch scre...

Страница 39: ...T button once or several times On the remote control Press the REPEAT button once or several times Switching the image format 1 On the monitor Touch the Pict Pict button on the touch screen menu To to...

Страница 40: ...htness Brightness button to perform additional image settings DVD operation 5 Use the EXIT EXIT button to end the setting and call up the menu for the image settings again 6 Touch the EXIT EXIT button...

Страница 41: ...e monitor 1 Touch the button on the touch screen menu and then touch the Menu Menu button The DVD main menu is displayed Note If the buttons cover menu entries of the main menu use the or button to ch...

Страница 42: ...ext information if available J Display Track list K Display Name of CD if CD text is available Touch screen menu in Audio CD mode NORMAL Sound Sound Setup Setup Rear Rear Disp Disp RADIO RADIO CD C CD...

Страница 43: ...te control Press the PLAY PAUSE button To continue playback press the button again Exiting playback 1 On the monitor Touch the button on the touch screen menu On the remote control Press the button Se...

Страница 44: ...EXT x2 x2 00 02 35 00 02 35 A You found the desired position and want to continue the play back with regular speed 1 On the monitor Touch the button on the touch screen menu On the remote control Pres...

Страница 45: ...button again or press the button again Display on the monitor NORMAL Audio CD mode Scanning all tracks Scan The Scan function plays all the tracks of the CD in sequential order for approx 10 seconds e...

Страница 46: ...play Time H Display Track list of currently playing CD Touch screen menu in CD changer mode NORMAL CD1 CD1 Sound Sound Setup Setup Rear Rear Disp Disp Func Func RADIO RADIO DVD DVD CD C CD C CD C A AU...

Страница 47: ...splay with closed monitor Track playing time CD number Interrupting playback pause Playback can be interrupted and restarted 1 On the monitor Touch the button or touch the button on the touch screen m...

Страница 48: ...ous track starts Fast search To search for a specific section during the playback of a track you can use the fast scan function 1 On the monitor Touch the or button repeatedly on the touch screen menu...

Страница 49: ...al times On the remote control Press the MIX button once or several times Scanning all tracks Scan The Scan function plays all the tracks of the current CD or all CDs in the magazine in sequential ord...

Страница 50: ...available J Display File list of currently playing folder Button Call file K Display Currently playing folder Button Select folder up down Touch screen menu in MP3 CD mode NORMAL Sound Sound Setup Set...

Страница 51: ...ton again On the remote control Press the PLAY PAUSE button To continue playback press the button again Exiting playback 1 On the monitor Touch the button on the touch screen menu On the remote contro...

Страница 52: ...nd the desired position and want to continue the play back with regular speed 1 On the monitor Touch the button on the touch screen menu On the remote control Press the PLAY PAUSE button Note When the...

Страница 53: ...once or several times On the remote control Press the MIX button once or several times Scanning all files Scan The Scan function plays all the files of the current folder or all folders on the CD in s...

Страница 54: ...ignal converter is connected to the device the buttons of the signal sources AUX 1 and AUX 2 are no longer available on the touch screen menu In this case it is meaningful to connect all external sour...

Страница 55: ...s operating mode Voice output during navigation mode If the navigation system is connected to the Aspen Chicago IVDM 7003 as described in the installation instructions its voice output for the driving...

Страница 56: ...ouch the Setup Setup button on the touch screen menu On the remote control Press the SETUP button The DVD setup menu is displayed Note When you call up the setup menu the DVD setup menu is always disp...

Страница 57: ...n repeatedly To perform settings press the or button repeatedly To confirm settings you made press the ENTER button To cancel settings without saving them press the RETURN button To exit the setup men...

Страница 58: ...splay 16 9 WIDE and normal screen display 4 3 NARROW In the PAN SCAN setting the image fills the entire screen The left and right margin of wide images 16 9 aspect ratio is cut off If you select the L...

Страница 59: ...under the age of 17 with parental guidance 7 Adult audience NC 17 Not suitable for children under the age of 17 8 Unrated No defined guidance Note A password is required to change the parental control...

Страница 60: ...menu Setting Dolby ProLogic 2 Chicago IVDM 7003 only 1 Touch the Setup Setup button on the touch screen menu and then touch the button 2 Touch the button The Audio Effect Control AUDIO submenu is dis...

Страница 61: ...ed setting Touching the or button displays additional setting options 5 Touch the EXIT EXIT button twice to exit the menu Setting bass and treble Aspen IVDM 7003 only 1 Touch the Setup Setup button on...

Страница 62: ...for the loudspeaker preamp outputs If the downmix mode is activated using the DOWNMIX button on the remote control this will have the same effect as deactivating OFF setting the centre loudspeaker an...

Страница 63: ...l is used to control the downmix mode for the loudspeaker preamp outputs If the downmix mode is activated using the DOWNMIX button on the remote control this will have the same effect as deactivating...

Страница 64: ...nd to your vehicle or to opti mise the music style Six sound presettings and one customised setting USER are available for this purpose The linear setting FLAT which cannot be changed deactivates the...

Страница 65: ...ON If the speakers are not connected select the setting OFF 1 Touch the Setup Setup button on the touch screen menu and then touch the button 2 Touch the button The Speaker Setup AUDIO submenu is disp...

Страница 66: ...GE LARGE SMALL NONE NONE LARGE Speaker Setup Speaker Setup NO YES YES 3 Select FRONT front speaker REAR rear speaker CENTER center speaker or SUB WOOFER by touching it 4 Perform the setting by touchin...

Страница 67: ...speaker by touching it 4 Repeatedly touch to the left or right of the scale to adjust the desired delay 5 To confirm the setting touch the EXIT EXIT button 6 Repeat steps 3 5 to perform additional set...

Страница 68: ...soft passages For this purpose the volume of soft passages is increased and that of loud passages is decreased Note The dynamic range can be set in increments from OFF to FULL maximum Select the FULL...

Страница 69: ...h the button twice The Navigation AUDIO submenu is displayed EXIT EXIT PREV PREV RESIDUAL RESIDUAL 50 50 Navigation Navigation 3 Activate RESIDUAL residual value by touching it 4 Repeatedly touch to t...

Страница 70: ...ssible view of the screen The monitor can be set to two positions The BACKWARD set ting moves the monitor back and FORWARD moves it to the front Setting the monitor for automatic opening closing The s...

Страница 71: ...Setup Setup button on the touch screen menu 2 Touch the button followed by the button 3 Touch the button The Control image setting SCREEN submenu is displayed EXIT EXIT Color Color Contrast Contrast T...

Страница 72: ...y is selected EXIT EXIT Touch Screen Touch Screen Touch Touch ON INITIALIZING INITIALIZING Adjust Adjust OFF OFF 3 Use the or button to select the entry ON and press the ENTER button to confirm the se...

Страница 73: ...creen Touch Screen Touch Touch ON ON INITIALIZING INITIALIZING Adjust Adjust OFF 4 Activate Adjust by touching it 5 Touch the INITIALIZING entry The settings menu is displayed 6 Touch the top left fie...

Страница 74: ...3 Activate OLD CODE old password by touching it 4 To change the password first enter the current password using the buttons 0 0 to 9 9 and confirm the entry with the OK OK button 5 Next enter the new...

Страница 75: ...IEW IMG SWING IMG SWING OFF ON ON IMG2 IMG3 IMG4 IMG1 IMG1 4 Activate PREVIEW by touching it 5 Touch a memory location IMG1 IMG7 to activate the preview mode IMAGE1 IMAGE1 CLEAR RETURN RETURN WALLPAPE...

Страница 76: ...G3 IMG4 IMG1 IMG1 4 Activate IMG SWING image change by touching it 5 Touch ON or OFF to activate or deactivate the automatic image change 6 Touch the EXIT EXIT button twice to exit the menu Deleting w...

Страница 77: ...gramme instructions Use a CD R blank for this purpose 2 Insert the download CD into the CD tray The download menu appears after a few seconds EXIT EXIT Image Download Image Download From this menu you...

Страница 78: ...tton to select the desired image and press the ENTER button The image is loaded and then displayed on the monitor FILE 001 FILE 001 RETURN RETURN STORE 3 If this is not the desired image use the or bu...

Страница 79: ...t the menu Selecting the external signal source In the setup menu you can configure whether you want to display the image of a connected back up camera as horizontal mirror For this purpose the back u...

Страница 80: ...etting options for the monitors 6 touch the EXIT EXIT button to confirm the setting 7 Repeat steps 4 6 to perform additional settings or 7 touch the EXIT EXIT button to exit the menu USER setup menu F...

Страница 81: ...ept for password date and time are returned to the factory settings Restart of the device software If the Aspen Chicago IVDM 7003 should be blocked due to a mal function or no longer be operable in al...

Страница 82: ...s by the DVD forum An application layer is required in addition to the DVD which specifies standards such as playback speed forward reverse interactivity up to 8 sound tracks with up to 8 channels or...

Страница 83: ...hm Audio output level typ 4 Vrms 0 2 Vrms Channel separation 55 dB Signal to noise ratio 75 dB Bandwidth 20 Hz 20 kHz 2 dB Channel tracking 0 5 dB Harmonic distortion RMS 0 05 Output power 4 x 16 watt...

Страница 84: ...omi 7579 Korean 7574 Kuanyama 7585 Kurdish 7679 Lao 7665 Latin 7686 Latvian 7666 Letzeburgesch 7678 Lingala 7684 Lithuanian 7775 Macedonian 7771 Malagasy 7783 Malay 7776 Malayalam 7784 Maltese 7186 Ma...

Страница 85: ...4010 7320 Great Britain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Nether...

Результаты поиска

Содержание ASPEN IVDM-7003

Отзывы:

Похожие инструкции для ASPEN IVDM-7003

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt ASPEN IVDM-7003, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ASPEN IVDM-7003

Отзывы:

Похожие инструкции для ASPEN IVDM-7003

Бренды по названию

Популярные бренды