Black+Decker TS2090, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 28 / 32

28
ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
)
Oƒ°ü≤ŸG ΩGóîà°S’G
πaGƒdG ™fÉ°U/ájGƒ°ûdG/ôFÉ£°ûdG ™fÉ°U º«ª°üJ ”
,ôFÉ£°ûdG ¢ü«ªëàd
BLACK
+
DECKER TS
2090
.π«dódG ‘ í°Vƒe ƒg ɪc πaGƒdG ™æ°U hCG ΩÉ©£dG …ƒ°T hCG
.§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd RÉ¡÷G Gòg ºª°U
:‘ ΩGóîà°SÓd ¢ü°üfl ÒZ RÉ¡÷G Gòg
•É°ShCGh ÖJɵŸGh ôLÉàŸG ‘ ∫ɪ©dG ïHÉ£e ≥WÉæe •
,iôNC’G πª©dG
,ÚMÓØdG 䃫H
•
IÒ¨°üdG ¥OÉæØdGh ¥OÉæØdG ‘ AÓª©dG πÑb øe •
,iôNC’G áeÉbE’G øcÉeCGh
,QÉ£aE’Gh ΩƒædG øcÉeCG
•
≈æªàfh . BLACK + DECKER èàæe ∑QÉ«àN’ kGôµ°T
.IóY äGƒæ°ùd èàæŸG Gòg ΩGóîà°SÉH ™àªà°ùJ ¿CG ∂d
´ƒbƒd ÉkÑæŒ .»∏NGódGh ‹õæŸG ∫ɪ©à°SÓd §≤a ¢ü°üfl
ÒZ πµ°ûH …QGô◊G ™£≤dG §Ñ°V IOÉYEG øY áŒÉf ôWÉfl
QÉ«àdÉH √OGóeEG ºàj ¿CG Öéj ’ RÉ¡÷G Gòg ¿EÉa Ö°SÉæe
»JÉ≤«ŸG πãe ,»LQÉN π«°UƒJ RÉ¡L ∫ÓN øe »FÉHô¡µdG
áØ°üH É¡FÉØWEGh É¡∏«¨°ûJ ºàj iôNCG IôFGóH ¬∏«°UƒJ hCG
.᪶àæe
áeÓ°ùdG äɪ«∏©J
kɪFGO Ú©àj ,á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ΩGóîà°SG óæY !ôjò– •
Ée ∂dP ‘ Éà ᫰SÉ°SC’G áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG IÉYGôe
hCG ≥jôM ܃°ûf ä’ɪàMG øe óë∏d ∂dPh ; »∏j
.á«°üî°T áHÉ°UEG hCG á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG
.RÉ¡÷G 𫨰ûJ πÑb ájÉæ©H πeɵdÉH π«dódG Gòg CGôbG
•
™£≤dG §Ñ°V IOÉYEG øY áŒÉf ôWÉfl ´ƒbƒd ÉkÑæŒ •
Öéj ’ RÉ¡÷G Gòg ¿EÉa Ö°SÉæe ÒZ πµ°ûH …QGô◊G
RÉ¡L ∫ÓN øe »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH √OGóeEG ºàj ¿CG
IôFGóH ¬∏«°UƒJ hCG »JÉ≤«ŸG πãe ,»LQÉN π«°UƒJ
.᪶àæe áØ°üH É¡FÉØWEGh É¡∏«¨°ûJ ºàj iôNCG
.¬d RÉ¡÷G ºª°üŸG ΩGóîà°S’G π«dódG Gòg Oóëj
•
™e IOƒLƒŸG ÒZ á≤ë∏e hCG á«dɪc ™£b …CG ΩGóîà°SG
¢Uƒ°üæŸG ÒZ ¢VôZ ‘ RÉ¡÷G ΩGóîà°SG hCG RÉ¡÷G
çhóM ¤EG …ODƒj hCG kGô£N πµ°ûj ób π«dódG Gòg ‘ ¬«∏Y
.áHÉ°UEG
.áLÉ◊G óæY ¬«dEG ´ƒLô∏d π«dódG Gò¡H ßØàMG
•
RÉ¡÷G ΩGóîà°SG
.RÉ¡÷G ΩGóîà°SG óæY kGQòM øc
•
áæNÉ°ùdG í£°SC’G ¢ùª∏J ’ •
.≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’
•
¬∏¨°ûJ ’h .Úà∏àÑe ∑Gój ¿ƒµJ ÉeóæY RÉ¡÷G π¨°ûJ ’ •
.Úeó≤dG ‘ÉM ¿ƒµJ ÉeóæY
¥ƒa ≥∏©àj ’ å«ëH ábóH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S OôaG
•
.ó°üb ¿hO ¬H Ì©àdG ºàj ’ å«ëHh πª©dG í£°S ±GƒM
π°üØd »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ó°T kÉ≤∏£e ∫hÉ– ’ •
AÉHô¡µdG ∂∏°S ™°Vh ≈∏Y ¢UôMGh .¢ùÑ≤ŸG øY ¢ùHÉ≤dG
.IOÉ◊G ±Gƒ◊Gh âjõdGh IQGô◊G øY kGó«©H
áMÉ°ùe ¬H ôaGƒàJ ƒà°ùe í£°S ≈∏Y ɪFGO RÉ¡÷G ™°V
•
.äÉ¡÷G ™«ªL øe á«aÉc
¬©°†J ’h .¬H π°UƒŸG ¢ùÑ≤ŸG πØ°SCG RÉ¡÷G ™°†J ’ •
¥ƒa RÉ¡÷G ™°Vh ÖæŒ .á≤dR hCG á∏∏Ñe í£°SCG ≈∏Y
.øNÉ°S ¿ôa ‘ hCG É¡æe Üô≤dÉH hCG IQGô◊G QOÉ°üe
hCG IôéØàŸG OGƒŸG øe Üô≤dÉH RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ô¶ëj
•
.∫É©à°TÓd á∏HÉ≤dG
.≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ •
áHƒWôdG hCG √É«ŸG øe RÉ¡÷G ájɪM ≈∏Y ɪFGO ¢UôMG
•
.IóFGõdG
¬eGóîà°SG AÉæKCG áÑbGôe ¿hO RÉ¡÷G ∑ÎJ ’ •
.¿ÉàaÉL ∑Gójh RÉ¡÷G 𫨰ûJ ≈∏Y ¢UôMG
•
±ÉM hCG øjó«dG π∏Ñe âæc GPEG RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ •
.Úeó≤dG
º≤a ,ΩGóîà°S’G AÉæKCG AÉHô¡µdG ∂∏°ùd ∞∏J çóM GPEG
•
¢ùª∏J ’ .QƒØdG ≈∏Y AÉHô¡µdG Qó°üe øe RÉ¡÷G π°üØH
.AÉHô¡µdG Qó°üe øe ¬∏°üa πÑb AÉHô¡µdG ∂∏°S