Black+Decker TS2090, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 25 / 32

25
ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
)
RÉ¡L øe ádƒ¡°ùH ∂dP ó©H IÒ£°ûdG ádGREG øµÁ ∂dòH
.ôFÉ£°ûdG ¢ü«ª–
í«ë°U πµ°ûH Öcôe ¢ùÑ≤à RÉ¡÷G π«°UƒàH ºb •
ó©H .ºµëàdG ÉMÉÑ°üe ¿B’G Å«°†«°S .¢†jQCÉJ π°UƒÃ
öTDƒe ÅØ£æj ,IOóëŸG IQGô◊G áLQO ¤EG ∫ƒ°UƒdG
ábÉ£dG öTDƒe ≈≤Ñj .(4) ö†NC’G IQGô◊G áLQO
™°Vh ‘ RÉ¡÷G ¿CG ¤EG Ò°û«d ÉkÄ«°†e (3) ôªMC’G
.𫨰ûàdG
.᫪ëàdG IÎa AÉæKCG õÑÿG í£°SCG ≥∏Z ≈∏Y ¢UôMG •
,(4) ö†NC’G IQGô◊G áLQO öTDƒe ÅØ£æj ÉeóæY
.õÑÿG IQGôM áLQO ¤EG π°Uh RÉ¡÷G ¿CG ∂dP »æ©j
.É kMƒàØe ≈≤Ñj ≈àM AÉ£¨dG ™aQGh AÉ£¨dG ∂°SÉe QôM •
.≥aôH AÉ£¨dG ≥∏ZCG .ÖfÉL πc ‘ ÚJÒ£°T πNOCG
.AÉ£¨dG ∂°SÉe ≥∏ZCG
ÅØ£æjh (4) ö†NC’G IQGô◊G áLQO öTDƒe A»°†j •
∞bƒàj .õÑÿG IQGôM áLQO ≈∏Y ®ÉØë∏d õÑÿG AÉæKCG
Ióe äOGORG ɪ∏c .»°üî°ûdG ∂bGòe ≈∏Y õÑÿG âbh
ÒªëàdG iƒà°ùe íÑ°UCG ,RÉ¡÷G ‘ ôFÉ£°ûdG AÉ≤H
.π°†aCG
∫RCG .AÉ£¨dG ™aQG ºK ¢UôëH AÉ£¨dG ∂°SÉe íàaG •
.É¡¡Ñ°ûJ IGOCG hCG á«Ñ°ûN ácƒ°ûH á°üªëŸG ôFÉ£°ûdG
πc ó©H ôeC’G Ωõd ɪ∏c kÓ«∏b õÑÿG í£°SCG øgO óYCG •
.õÑN á«∏ªY
äGÎa AÉæKCG ÉkªFGO á≤∏¨e õÑÿG í£°SCG ≈≤ÑJ ¿CG Öéj •
.õÑÿG AÉæKCG çó– »àdG áàbDƒŸG ∞bƒàdG
πaGƒdG õÑN
Aõ÷G ‘ í°Vƒe ƒg ɪc ,¤hC’G çÓãdG äGƒ£ÿG Qôc •
. " ôFÉ£°ûdG ¢ü«ª– " `H ¢UÉÿG
øe ÉkÑjô≤J ΩÉ©W á≤©∏e ™°Vh (5) AÉ£¨dG íàaG •
Aπe Öéj .»∏Ø°ùdG õÑÿG í£°S ∞°üàæe ‘ Úé©dG
πµ°ûH ≥FÉbôdG Òª– ºàj ød ’EGh Ék©jöS Úé©dG
πµ°ûH Úé©dG ᫪c ¢SÉ«b øe ócCÉàdG ≈Lôoj .mhÉ°ùàe
.RÉ¡÷G ï£∏jh ¢†«Ø«°S óFGõdG Úé©dG ¿C’ ,í«ë°U
.Ék©e ¢†HÉ≤ŸG ≈∏Y §¨°†J ’ .≥aôH AÉ£¨dG ≥∏ZCG
`H ¢UÉÿG Aõ÷G ‘ í°Vƒe ƒg ɪc QGôªà°S’G ≈Lôoj •
.7 ¤EG 4 øe äGƒ£ÿG , " ôFÉ£°ûdG ¢ü«ª– "
πaGƒdG Ò°†– á≤jôW
,øNÉ°ùdG AÉŸG øe IÒ¨°U ≥YÓe 5 ,¢†«ÑdG QÉØ°U øe 5
Öéjh IóMGh áfƒª«d öûb öûHh ôµ°ùdG øe ºL 100
≥ØN ºàj ºK …óHR §«∏ÿG íÑ°üj ≈àM Ék©e º¡Lõe
150h õÑÿG IQOƒH øe IÒ¨°U á≤©∏e 2/1 øe èjõe
¤EG º¡Ø°VCGh äÉ°†«H 5 ¢VÉ«H ÜöVG .≥«bódG øe ºL
.õgÉ÷G §«∏ÿG ΩGóîà°SG ∂dP øe k’óH ∂æµÁ hCG .§«∏ÿG
…ƒ°ûdG
¢UÉÿG Aõ÷G ‘ í°Vƒe ƒg ɪc …ƒ°ûdG ¥ÉÑWCG πNOCG •
. " IóMƒdG ΩGóîà°SG " `H
3h 1 •É≤ædG øª°V í°Vƒe ƒg ɪc πª©dG ™HÉJ •
. " ôFÉ£°ûdG ¢ü«ª– "
»∏Ø°ùdG …ƒ°ûdG ≥ÑW ≈∏Y ¬jƒ°T ºà«°S …òdG ΩÉ©£dG ™°V •
.Ék©e ¢†HÉ≤ŸG ≈∏Y §¨°†dG ΩóY ≈Lôoj .AÉ£¨dG ≥∏ZCG ºK
.»°üî°ûdG ¥GòŸG ≈∏Y »¡£dG âbh ∞bƒàj
ᣰSGƒH ¬àdGREÉH ºb ,á«aÉc áLQóH ΩÉ©£dG …ƒ°T ó©H •
.á«Ñ°ûN ácƒ°T
á©WÉb hCG IOÉM hCG áÑHóe öUÉæY …CG Ωóîà°ùJ ’
!ôjò–
.õÑÿG í£°SCG »£¨J »àdG á≤Ñ£dG ∞∏J Öæéàd
𫨰ûàdG ±É≤jEG
´õfG ,RÉ¡÷G ±É≤jEG hCG 𫨰ûàdG á©WÉ≤e äOQCG GPEG •
.(3) ôªMC’G ábÉ£dG öTDƒe Åأ櫰S .¢ùÑ≤ŸG øY ¢ùHÉ≤dG
áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jEÉH ºb ,áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG πÑb
!ôjò–
.¢ùÑ≤ŸG øe ¢ùHÉ≤dG ádGREGh
.É¡Ø«¶æJ ádhÉfi πÑb ÉkeÉ“ OÈJ IóMƒdG ∑ôJG
!ôjò–
…CG hCG AÉŸG ‘ ¢ùHÉ≤dG hCG ∂∏°ùdG hCG IóMƒdG ôª¨J ’
!ôjò–
.ôNBG πFÉ°S
’ »gh õÑÿG í£°SCG øe ΩÉ©£∏d ÉjÉ≤H …CG ádGREG ≈Lôoj •
áØ°ûæe hCG á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH áÄaGO ∫GõJ
.á«bQh