Black+Decker TRO55RDG Скачать руководство пользователя страница 12

12

ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ

(

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

)

 

BLACK+DECKER

 èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Ωõd GPEG

 áeɪ≤dG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ Óa ,¬eóîà°ùJ ó©J ⁄ GPEG hCG ,∂H ¢UÉÿG

.π°üØæŸG ™ªé∏d èàæŸG Gòg áMÉJEG øe ócCÉJ πH ,iôNC’G á«dõæŸG

 ôjhóJ IOÉYE’ ≥aôe 

BLACK+DECKER

 ácöT ôaƒJ

 •

 ájÉ¡f ¤EG É¡dƒ°Uh Oôéà

BLACK+DECKER

 äÉéàæe

 .ÉkfÉ› áeóÿG √òg Ëó≤J ºàjh .πª©∏d É¡à«MÓ°U ΩóYh ÉgôªY

 π«ch …CG ¤EG èàæŸG IOÉYEG ≈Lôj ,áeóÿG √òg øe IOÉØà°SÓd

 áHÉ«f äÉéàæŸG ™ªL √QhóH ¤ƒàj ±ƒ°S …òdGh óªà©e áfÉ«°U

.ÉæY

 ∫ÓN øe óªà©e áfÉ«°U π«ch ÜôbCG ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁ

 •

 ‘ »∏ëŸG 

BLACK+DECKER

 Öàµe ≈∏Y ∫É°üJ’G

 AÓcƒH áªFÉb óLƒJ ,∂dP øe k’óHh .π«dódG Gòg ‘ í°VƒŸG ¿Gƒæ©dG

 

BLACK+DECKER

 ácöûd Ú©HÉàdG øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG

 ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóÿ á∏eɵdG π«°UÉØàdGh

 :ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y âfÎfE’G ≈∏Y ÉæH á°UÉÿG

.

www

.

2helpU

.

com

¿Éª°†dG

 Ékfɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ 

BLACK+DECKER

 ≥ãJ

.πLC’G πjƒW

 …CÉH É¡H πîj ’h á«fƒfÉ≤dG ∂bƒ≤M ¤EG áaÉ°VEG Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H ó©oj

.∫GƒMC’G øe ∫ÉM

 Ö«Y ÖÑ°ùH 

BLACK+DECKER

 èàæe ‘ π∏N OƒLh ádÉM ‘

 øe kGô¡°T 

24

 ∫ÓN ,ÒjÉ©ŸG ™e ≥aGƒàdG ΩóY hCG áYÉæ°üdG hCG OGƒŸG ‘

 AGõLC’G ∫GóÑà°SG 

BLACK+DECKER

 øª°†J ,AGöûdG ïjQÉJ

 hCG »©«Ñ£dG ≈∏ÑdGh πcBÉàdG IÉYGôe ™e äÉéàæŸG ìÓ°UEGh áÑ«©ŸG

:⁄ Ée 𫪩∏d êÉYREG πbCG ¿Éª°†d äÉéàæŸG √òg ∫GóÑà°SG

;ÒLCÉJ ¢VGôZCG hCG á«æ¡e hCG ájQÉŒ ¢VGôZCG ‘ èàæŸG Ωnóîà°ùoj   

;∫ɪgE’G hCG ΩGóîà°S’G Aƒ°ùd èàæŸG ¢Vô©àj   

;çOGƒM hCG á«LQÉN OGƒe hCG ΩÉ°ùLCG áé«àf ∞∏à∏d èàæŸG ¢Vô©àj   

 AÓch ÒZ ¢UÉî°TCG ᣰSGƒH èàæŸG ìÓ°UEG ádhÉfi …ô oŒ   

 ácöûd ™HÉàdG áfÉ«°üdG ≥jôa hCG øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG

.

BLACK+DECKER

 π«ch hCG ™FÉÑ∏d AGöûdG π«dO Ëó≤J ¤EG êÉà– ±ƒ°S ,¿Éª°†dÉH áÑdÉ£ª∏d

 óªà©ŸG áfÉ«°üdG π«ch ¿Éµe øe ≥≤ëàdG ∂æµÁ .óªà©ŸG áfÉ«°üdG

 

BLACK+DECKER

 ÖàµÃ ∫É°üJ’G ᣰSGƒH ∂à≤£æŸ ÜôbC’G

.π«dódG Gòg ‘ QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ∂d ™HÉàdG »∏ëŸG

 ácöûd Ú©HÉàdG øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ ,∂dòch

 ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóÿ á∏eɵdG π«°UÉØàdGh 

BLACK+DECKER

 :ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y âfÎfE’G ≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh

.

www

.

2helpU

.

com

GmbH

 (êQÉÿG ‘) ôµjO ófG ∑ÓH :™fÉ°üdG

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G , »HO , 

17164

 Ü ¢U :¿Gƒæ©dG

á«æØdG äÉfÉ«ÑdG

TRO55RDG

âdƒa 

240 –

 

220

 OOÎe QÉ«J âdƒa

 ≤ŸG ó¡÷G

äGh 

2000

  

 äGh

 ≤ŸG πNódG

Содержание TRO55RDG

Страница 1: ...www blackanddecker ae AR FR EN TRO55RDG...

Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 15 14 12 13 10 9 16 11 2 3 1 4 7 6 5 8...

Страница 3: ...personal injury This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not let the cord hang over the edge of a table counter or touch hot su...

Страница 4: ...ng outlets will reduce the risk of electric shock To avoid the risk of electric shock do not immerse the cord plug or motor unit in water or other liquid Extension cables class 1 product A 3 core cabl...

Страница 5: ...ing off the oven when cooking is completed Rotisserie fork set 12 13 Upper heating with rotisserie Insert the rounded end of the rotisserie skewer through one fork making sure that the points of the f...

Страница 6: ...ernatively a list of authorized BLACK DECKER repair agents and full details of our after sales service and contact are available on the Internet at www 2helpU com Technical data Warranty BLACK DECKER...

Страница 7: ...K DECKER ou par un fournisseur autoris L utilisation d accessoires ou de pi ces non recommand s ou non vendus par le fabricant de cet appareil peut provoquer un incendie une lectrocution ou des blessu...

Страница 8: ...du secteur avant de laisser l appareil sans surveillance et avant d en changer nettoyer ou inspecter les pi ces Lorsqu il n est pas utilis l appareil doit tre rang un endroit sec L appareil doit tre r...

Страница 9: ...ommande vers la droite sens horaire et le four s teindra automatiquement une fois coul e la dur e s lectionn e une sonnerie retentira alors Pour cuire en continu faites tourner le bouton de minuterie...

Страница 10: ...ette de r tisserie 13 lorsque vous sortez un aliment r ti du four Changement de la che En cas de besoin de montage d une nouvelle che Mettez d ment l ancienne che au rebut Connectez le l marron la bor...

Страница 11: ...ou de location le produit a t utilis de mani re inad quate ou avec n gligence le produit a subi des dommages provoqu s par des objets substances ou accidents trangers des tentatives de r paration ont...

Страница 12: ...VEG G g dG H oj G MC G e M Y H BLACK DECKER e N O Lh d M e kG T 24 N j G e aG dG Y hCG Y dG hCG OG G AG LC G G SG BLACK DECKER J AG dG jQ J hCG dG dGh cB dG I YG e e G UEGh G e d YREG bCG d G g G SG L...

Страница 13: ...J H dG e NB G f G Y f dG c dG K dG S j dG CG cC Jh dG c dG d G Q G SG H ME H HQG Q c G dG Y ke e dG J L G Y dG Uh Y O L G L dG j dG e j G dG NOG H G dG QG SG e cC Jh dG QG L e C G f G dG QG L e jC G...

Страница 14: ...G f c GPEG dG K K H c G SG j 1 dG b 100 kG e 30 EG d W j d WEG H c G SG b d a CG hO hCG o G b e dG SG j A H dG S J d M d BLACK DECKER e e e N c e CG W G R G Y IO L G G R G Y GO L e jQ dG O c e d dG I...

Страница 15: ...G U dG dG SC G IQG M LQO J J b R G J e d H hCG Y FG LCG e A L CG J hCG R G oJ a hCG N S F H c hCG R Z b e e N S SCG Q H qd j R L CG e hCG N S T hCG dG SG H kG HCG R G h dG G SG J k FGO H dG Y bG dP e...

Страница 16: ...Amr Ibn Elaas Road 0021861 9094183 nissrine hajj aces com lb Benghazi Libya P O Box 18182 Salmany ext 103 LIBYA North Africa Trading P O Box 348 7 October 00218061 3383994 nissrine hajj aces com lb El...

Страница 17: ......

Страница 18: ...TRO55RDG WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b U...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: