Black & Decker BHSM15FX08, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 56 / 108

56
(Traducción de las instrucciones
originales)
ESPAÑOL
(Tradução das instruções
originais)
PORTUGUÊS
u
Sujete la unidad de almacenamiento del tubo (17) en el
tubo de extensión para suelos (7).
u
El adaptador (9) puede guardarse en la abertura de la
parte superior de la unidad de almacenamiento del tubo,
como se muestra en la figura I.
u
La parte saliente inferior de la unidad de almacenamiento
del tubo (17) puede utilizarse para guardar algunos
accesorios (11), (12), (13), (14) o (15).
Almacenamiento de pared (Fig. J)
(Disponible con
BHSM15FX10)
El aparato viene con una unidad de almacenamiento de pared
(16).
La unidad de almacenamiento de pared viene en 3 piezas:
u
Soporte de pared (16a), que se atornilla a la pared.
u
Gancho de almacenamiento (16b), que se engancha al
soporte de pared, para colgar el cable de forma ordenada.
u
Caja de almacenamiento con tapa (16c). Se desliza en
el soporte de pared por el sistema de rieles provisto.
Los accesorios que no se guarde en la unidad de
almacenamiento del tubo, puede guardarse aquí.
Datos técnicos
BHSM15FX08 BHSM15FX10
Voltaje V
ca
230 230
Alimentación W 1500 1500
Capacidad del
depósito
ml 500 500
Peso kg 2,6 2,6
Resolución de problemas
Si le parece que el aparato no funciona de forma adecuada,
siga las instrucciones que se indican a continuación. Si no se
resuelve el problema, póngase en contacto con un técnico
autorizado de BLACK+DECKER.
Problema Paso Posible solución
La mopa no se
apaga
1.
Compruebe que la unidad esté
enchufada en una toma de corriente
de pared.
2.
Compruebe que la unidad esté encen-
dida usando el interruptor de apagado y
encendido (1).
3. Compruebe el fusible del enchufe.
La mopa no genera
vapor.
4.
La mopa de vapor producirá vapor
después de encender el aparato, dejar
que la caldera se caliente durante 30
segundos y pulsar el botón de flujo
de vapor.
5.
Compruebe que el depósito de agua
esté lleno. Nota: Puede que tarde
hasta 45 segundos en producir vapor al
llenarla por primera vez o después de
utilizarla en seco.
6. Compruebe los pasos 1, 2, 3 y 4.
La mopa deja de
producir vapor
durante el uso.
7. Compruebe los pasos 4, 5 y 3.
La mopa de vapor
produce demasiado
vapor durante el uso.
8.
La unidad tiene dos ajustes de flujo de
vapor. Ajuste el flujo de vapor en vapor
bajo pulsando el botón.
La mopa produce de-
masiado poco vapor
durante el uso.
9.
La unidad tiene dos ajustes de flujo de
vapor. Ajuste el flujo de vapor en vapor
alto pulsando el botón.
¿Dónde puedo obte-
ner más información/
accesorios?
10.
www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
(Tradução das instruções
originais)
PORTUGUÊS
Utilização pretendida
A sua mopa a vapor BLACK+DECKER BHSM15FX08,
BHSM15FX10 foi concebida para desinfectar e limpar pisos
de madeiras duras seladas, laminados selados, linóleo, vinil,
mosaicos, pedra e mármore.
Este equipamento destina-se apenas a utilização doméstica
em interiores.
Instruções de segurança
Atenção! Leia todos os avi-
sos de segurança e todas
as instruções. O não cumpri-
mento dos seguintes avisos
e instruções pode resultar em
choque eléctrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
@
Atenção! Ao utilizar equipa-
mentos eléctricos, deve sem-
pre cumprir medidas de se-
gurança básicas, incluindo as
seguintes, de modo a reduzir
os riscos de incêndio, choque
eléctrico e danos pessoais.