WWW.bissell.com
2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO, DESCARGAS ELÉCTRICAS
O LESIONES:
» Siempre conectarse a un tomacorriente
polarizado (una ranura es más ancha
que la otra). No modifique el enchufe
polarizado para que encaje dentro de
un tomacorriente no polarizado o cable
de extensión.
» No deje la aspiradora cuando
está enchufada. Desenchufe del
tomacorriente cuando no esté en uso
y antes de darle servicio.
» No use en el exterior o sobre
superficies mojadas.
» No deje que la usen como juguete.
Preste mucha atención cuando es
utilizado por o cerca de niños.
» No use para ningún otro propósito
distinto al que se describe en esta Guía
del Usuario. Utilice solo los accesorios
recomendados por el fabricante.
» No la utilice cuando el enchufe o el
cable estén dañados Si el aparato
no funciona como debería, se ha
caído, dañado, se dejó en el exterior
o sumergido en agua, solicite la
reparación en un centro de servicio
autorizado.
» No tire ni transporte del cable, ni use el
cable como una manija. Tampoco cierre
una puerta sobre el cable, ni tire de este
alrededor de esquinas o bordes afilados.
No pase el aparato sobre el cable.
Mantenga alejado el cable de superficies
calientes.
» No desenchufe tirando del cable.
Desenchufe agarrando el enchufe,
no del cable.
» No toque el enchufe ni la aspiradora con
las manos mojadas.
» No coloque ningún objeto en las
aberturas. No lo use con ninguna
abertura bloqueada; mantenga las
aberturas libres de polvo, pelusa, pelo
y cualquier cosa que pueda reducir el
flujo de aire.
» Mantenga cabellos, prendas sueltas, los
dedos y toda parte del cuerpo lejos de
las aberturas y partes móviles.
» Apague todos los controles antes
de enchufar o desenchufar
la aspiradora
» Sea muy cuidadoso cuando limpie
escaleras
» No utilice para recoger materiales
inflamables o combustibles (líquido para
encendedores, gasolina, querosene, etc.)
o use en áreas en las que pueden estar
presentes.
» No use la aspiradora en un espacio
cerrado lleno de vapores que desprenda
la pintura a base de aceite, diluyente de
pintura, algunas sustancias a prueba de
polilla, polvo inflamable u otros vapores
explosivos o tóxicos.
» No utilice para recoger materiales
tóxicos (blanqueador de cloro,
amoníaco, limpiadores de drenajes, etc.).
» No recoja nada que esté ardiendo
o humeando, como cigarrillos, fósforos
o cenizas calientes.
» No utilice sin los filtros en su lugar.
» No recoja objetos duros o filosos tales
como vidrio, clavos, tornillos, monedas,
etc.
» Use solo en superficies interiores secas.
» Mantenga el aparato sobre una
superficie plana.
» No transporte la aspiradora mientras
está funcionando.
» Sostenga el enchufe cuando rebobina
dentro del carrete del cable. No permita
que el enchufe azote mientras rebobina.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU ASPIRADORA DE DEPOSITO.
Siempre conectarse a un tomacorriente polarizado (una ranura es más ancha que la otra). Desenchufe del tomacorriente
cuando no esté en uso y antes de realizar el mantenimiento o solucionar problemas. Cuando use un aparato eléctrico, debe
tener en cuenta precauciones, incluyendo las siguientes:
Este modelo es sólo para uso doméstico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE APARATO TIENE UN
ENCHUFE POLARIZADO
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este electrodoméstico posee un enchufe polarizado
(una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe se inserta en un tomacorriente polarizado de
una sola manera. Si el enchufe no se acopla completamente en el tomacorriente, Si aún no encaja,
comuníquese con un electricista calificado para instalar el tomacorriente apropiado. No cambie el
enchufe por ninguna razón.
Vivo
Neutro
ADVERTENCIA
» El envoltorio plástico puede ser peligroso. Para evitar el peligro de asfixia, mantenga lejos de los niños.
» No enchufe su Aspiradora HASTA que esté familiarizado con todas las instrucciones y procedimientos
de operativos.
» Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, apague el interruptor de alimentación y desconecte el
enchufe polarizado del tomacorriente ANTES de realizar el mantenimiento o la revisión de problemas.
WWW.bissell.com
3
Gracias por la compra de una aspiradora BISSELL
Nos complace que haya adquirido una
aspiradora BISSELL. Todo lo que sabemos
sobre cuidado de pisos fue utilizado en
el diseño y construcción de este sistema
completo de limpieza para el hogar de alta
tecnología.
Su aspiradora BISSELL está bien hecha,
y nosotros lo respaldamos con una
garantía limitada de un años. También
respaldamos con un departamento
de Atención al Consumidor
bien informado, dedicado, así que,
si alguna vez tiene un problema,
recibirá asistencia rápida.
Mi bisabuelo inventó la barredora para
pisos en 1876. Actualmente, BISSELL
es líder mundial en el diseño, fabricación
y servicio técnico de productos
de alta calidad para el cuidado del hogar,
tal como su aspiradora BISSELL.
Gracias nuevamente, de parte de todos
los que formamos el equipo de
BISSELL.
Mark J. Bissell
Presidente y CEO
Instrucciones De Seguridad . . . . . 2
Vista del Producto . . . . . . . . . . . . 4-5
Armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mantenimiento y Cuidado. . . . . 7-9
Solución De Problemas . . . . . . . . 10
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Información de Contacto . . . . . . . 11
Registro del Producto. . . . . . . . . . .12
Partes y Suministros . . . . . . . . . . . .12
NOTA:
Los accesorios estándar pueden variar según el
modelo. Las herramientas adicionales pueden variar -
verificar la caja por contenidos.
Contenido del Empaque
Herramienta
para pisos
Manguera
y Manija
Varas de
Extensión
Guía Del
Usuario
Herramienta
2-en-1
Unidad base
Bolsas - 2x
