www.BISSELL.com
10
Problème
Causes possibles
Solutions
L’aspirateur
n’aspire pas
la poussière.
Les filtres sont encrassés.
Retirez et rincez le filtre prémoteur et le filtre
postmoteur. Laissez suffisamment
de temps pour que les filtres sèchent
complètement avant de les réinsérer.
Le tuyau principal n’est pas branché.
Repérez le tuyau principal et rebranchez-
le en poussant le raccord du tuyau pour
bloquer le verrou.
Le tuyau principal est fendu ou troué.
Si le tuyau principal est fendu ou troué,
commandez un nouveau tuyau principal
sur le site Web de BISSELL.
Il y a une obstruction dans l’aspirateur.
Retirez les débris ou tous les
enchevêtrements qui pourraient
empêcher la succion.
Le sac à poussière n’est pas
correctement installé.
Ouvrez le compartiment du sac à poussière
et réinstallez-le correctement.
De la
poussière
s’échappe de
l’aspirateur.
Le sac à poussière est plein.
Remplacez-le par un nouveau sac à
poussière.
Il manque des filtres.
Vérifiez si le filtre prémoteur et le filtre
postmoteur sont en place.
Le sac à poussière n’est pas
correctement installé.
Ouvrez le compartiment du sac à poussière
et réinstallez-le correctement.
Diagnostic de pannes
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire le risque de décharge électrique, placez le commutateur en position arrêt (O) et débranchez la
fi che de la prise électrique avant de procéder aux vérifi cations d’entretien ou de diagnostic d’une panne.
Prière de ne pas retourner ce produit au magasin.
Toute opération d’entretien ou de réparation autre que celles qui sont indiquées dans le manuel
doit être effectuée par un représentant d’entretien autorisé.
Quelle que soit votre question ou votre remarque, BISSELL sera ravie de vous aider.
Communiquez avec nous directement au 1-800-237-7691.
www.BISSELL.com
11
Garantie
Pour tout service relatif à un produit BISSELL :
Veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de BISSELL au numéro indiqué ci-dessous ou visiter le
site Web afin de trouver le centre de service autorisé BISSELL le plus près.
Pour de plus amples renseignements relativement aux réparations ou aux pièces de rechange, ou pour
toute question sur la garantie, appelez le Service à la clientèle de BISSELL.
La présente garantie vous donne des droits
reconnus par la loi et possiblement d’autres droits
qui peuvent varier d’un état à l’autre. Pour plus
de renseignements sur la présente garantie et
sur ce qu’elle couvre, veuillez communiquer avec
le Service à la clientèle de BISSELL par courriel
ou par téléphone aux coordonnées indiquées
ci-dessous.
Garantie limitée d’un an
Sous réserve des *EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS
indiquées ci-dessous et dès la réception du
produit, BISSELL réparera ou remplacera (par
des produits ou des composants neufs ou remis
à neuf) à son gré, gratuitement, pendant un an à
partir de la date d’achat, toute pièce défectueuse
ou qui ne fonctionne pas correctement.
Consultez la section ci-dessous intitulée « Pour
tout service relatif à un produit BISSELL ».
La présente garantie s’applique au produit qui est
utilisé à des fins personnelles et non commerciales
ou locatives. La présente garantie ne couvre pas
les composants remplacés lors de l’entretien
courant, comme les filtres, les courroies ou les
brosses. Les dommages ou les défectuosités qui
résultent d’une négligence, d’un abus ou d’une
utilisation non conforme au Guide de l’utilisateur ne
sont pas couverts.
BISSELL N’EST PAS RESPONSABLE DES
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE
TOUT GENRE QUI POURRAIENT SURVENIR À
LA SUITE DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. LA
RESPONSABILITÉ DE BISSELL NE DÉPASSERA
PAS LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT.
Certains États ou certaines provinces n’autorisent
pas l’exclusion et la limitation des dommages
accessoires ou indirects. La limitation ou
l’exclusion décrite ci-dessus pourrait donc ne pas
s’appliquer pour vous.
*EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS QUANT
AUX CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMI-
TÉE
LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET
REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, ORALE
OU ÉCRITE. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES
QUI POURRAIENT RÉSULTER DE L’APPLICATION
D’UNE LOI, Y COMPRIS LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE
PERTINENCE POUR UN USAGE PARTICULIER,
SONT LIMITÉES À UNE DURÉE D’UN AN À
PARTIR DE LA DATE D’ACHAT, COMME DÉCRIT
CI-DESSUS.
Certains États ou certaines provinces n’autorisent
pas l’exclusion et la limitation des dommages
accessoires ou indirects.
La limitation ou l’exclusion décrite ci-dessus
pourrait donc ne pas s’appliquer pour vous.
Site Web :
www.BISSELL.com
www.Canada.BISSELL.com
Courriel :
BISSELL.com/email-us
www.Canada.BISSELL.com/supports/contact-us
Service
REMARQUE :
Veuillez conserver votre reçu original. Si vous devez présenter une
réclamation en vertu de la garantie, ce reçu constituera une preuve de la date
d’achat.
Téléphone :
Service à la clientèle de BISSELL États-Unis
1-800-237-7691
Service à la clientèle de BISSELL Canada
1-800-263-2535
Lundi au vendredi : 8 h à 22 h (HE)
Samedi : 9 h à 20 h (HE)
Dimanche : 10 h à 19 h (HE)
