background image

WWW.BISSELL.CA

   

 

 1-800-263-2535

7

Other maintenance or service not included in the manual 

should be performed by an authorized service representative.

Thank you for selecting a BISSELL product.

Please do not return this product to the store.

 

For any questions or concerns, BISSELL is happy to be 

of service. Contact us directly at 1-800-263-2535.

 Item 

Part No. 

Part Name

 1 

203-7423  

Filter

 2 

203-7420 

Crevice Tool

 3 

160-1349 

Dirt Cup Assembly

 4 

160-1351 

Handle Assembly

 5 

203-7425 

Latch with Screw

 6 

203-7424 

Foam Filter

1

2

3

4

5

6

WARNING: 

To reduce the risk of injury from moving 

parts and/or electrical shock, turn Power Switch OFF and  

disconnect polarized plug from electrical outlet before performing 

troubleshooting checks.

Replacement Parts

PROBLEM 

POSSIBLES CAUSES

REMEDIES

Vacuum cleaner 

won't run

Power Cord not firmly 

plugged in.

Check electrical outlet..

Blown household fuse or 

breaker.

Check/replace fuse; reset 

breaker.

Vacuum cleaner 

won't vacuum 

effectively

Filter clogged, wet or dirty.

Follow instructions for 

cleaning Filter

Dirt Container clogged.

Follow instructions for 

emptying Dirt Container.

Dust blows out of the 

air vent

Filter not properly secured 

to filter frame.

Follow instructions for 

Replacing Filter above.

WWW

.BIS

SELL.CA

   

 

 1-800-26

3-253

5

7

T ou

te 

opé

rat

ion d

’en

tretien

 ou

 d

e r

épa

rat

ion a

utr

e qu

e c

elle

s qui

 son

t indiqu

ées 

dans

 le 

manu

el do

it êt

re 

effectuée

 p

ar 

un r

epr

ése

nta

nt 

d’e

ntr

etie

n a

utori

sé.

Me

rci

 d

’av

oir 

choisi un

 p

ro

dui

t BI

SS

ELL

.

Priè

re

 d

e n

e pa

s r

etourne

r c

e p

ro

duit

 au

 m

ag

asin. 

Quelle que

 soit

 vot

re 

question

 ou

 vo

tre

 re

marqu

e, B

ISS

ELL

 se

ra 

ravi

de v

ous 

aider. 

Com

muniqu

ez 

dire

cte

ment

 av

ec nou

s en

 co

mpos

ant

 le 

1-800

-263-2

535.

 Article

 

Nº de

 la

 piè

ce 

Nom de

 la

 piè

ce

 1 

20

3-7

423  

Filtre

 2

 

20

3-7

420 

Suceur

 pl

at

 3

 

16

0-1349

 

Assemblage

 de

 godet

 à 

poussiè

re

 4

 

16

0-

1351 

Assemblage

 du

 manche

 5

 

20

3-7

425 

Crochet

 av

ec vis

 6

 

20

3-7

424

 

Filtre

 de

 mou

sse

1

2

3

4

5

6

AVERTI

SSEMEN

T

 : 

Afin

 de

 rédu

ire

 le

s ris

que

de b

less

ure

s ca

usée

s p

ar le

s p

ièce

s m

obi

les

 o

u par

 un

e décha

rge 

électr

iqu

e, met

tez 

l’in

ter

rup

teu

r d

’ali

mentat

ion

 en

 pos

ition

 ét

ein

te 

et 

débra

nch

ez 

la 

fiche

 p

olar

isée

 d

e la

 p

rise

 él

ectriqu

e a

vant

 de

 p

rocéder

 aux 

vérifications

 de

 diagno

stic

 de

 pann

e.

PROBL

ME 

CA

USES P

OSSIBLES

SOLUTIONS

L’as

pira

teu

r n

s’a

llum

e pa

s

Le 

cor

don

 d

’alime

nta

tion 

n’e

st 

pas bi

en b

ranché

.

Vérifi

ez 

la 

prise 

élec

triq

ue.

Fusible b

rûlé

décl

enche

men

t d

disjon

cteu

r.

Vérifi

ez 

ou 

rempl

ace

z le 

fusible o

u r

éenc

lench

ez 

le 

disjonc

teu

r.

L'aspi

rat

eur

 ne 

fon

ction

ne pa

effica

ceme

nt

Le 

filtre

 es

t o

bst

rué,

 m

ouill

é 

ou 

sal

e.

Sui

vez

 les

 in

str

uction

s d

net

toy

age 

du filt

re.

Le 

con

tena

nt à

 p

oussiè

re 

est

 o

bst

rué.

Sui

vez

 les

 in

str

uction

s d

vidan

ge d

u c

ont

enan

t à 

poussiè

re.

De 

la 

pou

ssiè

re 

s'éc

hap

pe 

de la 

bou

che

 d

'ai

r

Le 

filtre

 n'e

st 

pas

 fix

é 

cor

rec

tem

ent

 au

 ca

dre

 d

filtre

.

Suive

z le

s in

str

uctions 

ci-dess

us 

pour 

remett

re 

le 

filtre

 en

 pla

ce.

Содержание Magic Vac Featherweight Vac 8018 Series

Страница 1: ...MAGIC VAC FEATHERWEIGHT VAC USER GUIDE 8018 SERIES MAGIC VAC FEATHERWEIGHT VAC GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 8018...

Страница 2: ...ou sur des surfaces humides Ne pas permettre des enfants de faire fonctionner l aspirateur ou de l utiliser comme jouet tre tr s vigilant si l appareil est utilis en pr sence d enfants Ne pas utiliser...

Страница 3: ...Merci d avoir ache t un aspirate ur BISSELL Nous sommes heureux que vous ayez achet un aspirateur BISSELL Toutes nos connaissances en mati re d entretien et de nettoyage de planchers ont t mises profi...

Страница 4: ...tch Removable Floor Nozzle Product View Crevice Tool Select Models www BISSELL ca 1 800 263 2535 4 Prise Quick Release Manche Cordon d alimentation Manche Quick Release Verrou du contenant poussi re P...

Страница 5: ...ISER VOTRE ASPIRATEUR Vous pouvez utiliser votre aspirateur de trois fa ons Consultez les instructions ci dessous afin de convertir votre aspirateur pour qu il r ponde chacun de vos besoins 1 En tant...

Страница 6: ...imales de votre aspirateur BISSELL effectuez ces simples v rifications d entretien VIDANGE DU CONTENANT POUSSI RE 1 Arr tez l aspirateur O 2 Pour retirer la poussi re du contenant poussi re et du filt...

Страница 7: ...tion autre que celles qui sont indiqu es dans le manuel doit tre effectu e par un repr sentant d entretien autoris Merci d avoir choisi un produit BISSELL Pri re de ne pas retourner ce produit au maga...

Страница 8: ...notre site Web www bissell ca Pour plus de renseignements sur la pr sente garantie et sur ce qu e lle couvre veuillez communiquer avec le Service la client le de BISSELL par courriel par t l phone ou...

Отзывы: