www.BISSELL.ca
12
Maintaining the Brush Roll
Turn the foot over and locate the
Brush Roll Cover Tab. Use a coin to
remove the Brush Roll, turning counter-
clockwise to unlock.
Make sure the vacuum is OFF. Press
the vacuum foot Release Button to
disconnect it from the vacuum.
1
2
Grasp the Brush Roll and remove from
the foot window area. Clean off hair or
debris from brush. Place the cleaned
Brush Roll back into the foot of unit and
use coin to turn lock clockwise to lock
into place.
Slide the tab down to un-lock and lift the
corner cover piece.
3
4
BRUSH ROLL RESET:
Turn unit OFF and remove debris from
Brush Roll and Brush Roll End Cap area,
following the steps above. Replace Brush
Roll and turn unit ON to reset the brush.
If the Brush Roll stops spinning due to
debris, the LED light will turn solid red.
5
NOTE:
Make sure the Brush Roll Cover Tab is locked back into place to prevent breaking
or faulty Brush Roll.
WARNING
To reduce the risk of fi re, electric shock or injury, turn power OFF and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting.
6
www.BIS
SELL.c
a
12
Entretien du r
ouleau de bros
se
Ret
ournez la base
, puis localisez le taquet du
loquet du rouleau de br
osse
. Utilisez une pièc
e
de monnaie pour retir
er le rouleau de br
osse
en tournant le v
errou dans le sens antihor
aire
pour le déverr
ouiller.
Assur
ez-
vous que l'aspir
ateur es
t hors tension
(OFF). Enf
oncez le bout
on de relâchement de
la base pour retir
er celle-ci de l’
aspirat
eur.
1
2
Saisisse
z le rouleau de br
osse puis r
etirez-le
de son logement. Retir
ez les che
veux ou les
débris présents dans la br
osse
. Réinsér
ez le
rouleau de br
osse dans la base de l'appar
eil et,
à l'aide d'une pièce de monnaie
, verr
ouillez-le
en place en t
ournant le verr
ou dans le sens
horair
e.
Glisse
z le taquet vers le bas afin de
déverr
ouiller et soulever le loquet de c
oin.
3
4
REMISE EN MARCHE DU ROULEAU DE BRO
SSE
:
Éteigne
z l'appareil et enle
vez les débris du
rouleau de br
osse et à pr
oximit
é des capuchons
d’extr
émité du r
ouleau de bros
se, en suiv
ant les
étapes indiquées ci-dessus. R
éinsérez le r
ouleau
de bros
se et mettez l’
appareil en mar
che pour
réinitialiser la br
osse
.
Si le rouleau de br
osse c
esse de t
ourner en
raison de la pr
ésence de débris, le v
oyant DEL
devient r
ouge (continu).
5
REMARQUE :
Assur
ez-
vous que le taquet du loquet du r
ouleau de bros
se est de
nouveau bien fi
xé en plac
e pour évit
er qu’il se brise ou fonctionne inc
orrect
ement.
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques d'inc
endie et de déchar
ge électrique
, éteigne
z l’alimen
tation e
t débranche
z la fi che de
la prise électrique a
van
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic d’une panne.
6