![Birchmeier Indu-Matic 20 M Скачать руководство пользователя страница 10](http://html1.mh-extra.com/html/birchmeier/indu-matic-20-m/indu-matic-20-m_operating-manual_2756448010.webp)
Mesures à prendre en cas de perturbations
Cause
Réparation
Baisse de pression dans le réservoir
Serrage insuffisant du manomètre, des tuyaux
Serrer solidement le manomètre
(14)
, les
complets ou joints endommagés.
tuyaux complets
(21)
ou remplacer les
joints endommagés.
Tuyau fissuré ou percé
Remplacer le tuyau.
Réservoir défectueux ou fortement cabossé
Remplacer le réservoir.
Il est interdit de faire exécuter des travaux
de remise en état.
Encrassement du robinet revolver
Démonter le robinet revolver
(22)
, la nettoyer
soigneusement. Graisser la tige de la
soupape et la remonter.
Manque d’étancheite du robinet revolver
Remplacer le robinet revolver
(22)
.
Manque d’uniformité de la pulvérisation
effectuée par la buse
La buse est encrassée.
Nettoyer la buse
(26)
.
L’orifice de la buse est usé par le liquide.
Remplacer la buse
(26)
.
Pièces de rechange et réparations
Si une pièce quelconque présente des signes de détérioration ou d'usure, il faut la remplacer immédiatement.
N'utilisez que des pièces BIRCHMEIER d'origine (voir liste des pièces de rechange).
Garantie
Nous accordons une garantie de 12 mois à partir de la date de vente. Durant cette période de garantie, nous
éliminons sans frais tout défaut de l’appareil consécutif à un défaut de matériel ou de fabrication, soit par
répara
tion ou échange de composants ou de l’ensemble de l’appareil.
Les conditions pour l’octroi de prestations de garantie sont un entreposage adéquat et une utilisation conforme de
nos appareils selon les modes d’emploi, inclus les indications sur les appareils, valables au moment de la remise
de l’appareil et qui font partie intégrante de notre contrat. D’éventuels dommages, faisant partie de notre domaine
de responsabilité, doivent être mentionnés sans délai après leur découverte et par écrit.
Sont expressément exclus de la garantie les dommages et carences:
- résultant de la non-
observation de nos instructions et recommandations d’utilisation de nos modes d’emploi
comme par ex. une utilisation inadéquate ou un entretien inapproprié de nos appareils;
- par sui
te d’influences chimiques ou d’usure normale;
-
pour des causes de dommages hors de notre domaine d’influence et de responsabilité comme par ex.
dommages mécaniques, actes de violence.
Les prétentions de garantie et de responsabilité sont échues si le propriétaire ou de tierces personnes
entreprennent des modifications ou des réparations inadéquates à l’appareil.
Toutes prétentions de garantie ou de responsabilité dépassant les engagements susmentionnés. Toute prétention
en responsabilité civile, sous réserve légale, est exclue. En particulier, sont expressément exclus toutes
prétentions en responsabilité civile les pertes financières telles les pertes de gain, non-
jouissance de l’objet
interruptions d’exploitation, etc.
Tribunal compétent: Baden, Suisse
Droit applicable:
Droit suisse
Pour tous renseignements sur la manipulation ou l'entretien du pulvérisateur, veuillez vous adresser à votre
revendeur.
Dati tecnici
Indu-Matic 20 M / 50 M / 100 M
Pressione d'esercizio ammessa
max. 6 bar
Temperatura d'esercizio ammessa
5°C - 50°C (41°F - 122°F)
Quantità erogazione valvola di regolazione A
1.5 giri
ca. 0.4 l/min
2.5 giri
ca. 0.7 l/min
4.0 giri
ca. 1.1 l/min
Capacità serbatoio
20 litri / 45 litri / 90 litri
Capacità totale
23.5 litri / 50 litri / 100 litri
Peso
23 chili / ca. 66 chili / ca. 123 chili
Dichiarazione di conformità
concernente la produzione e il controllo dei apparecchio sotto pressione secondo la direttiva 2014/68/UE
N° di articolo:
Indu-Matic 20 M:
115 618 01
Indu-Matic 50 M:
116 648 01
Indu-Matic 100 M:
116 648 02
Costruttore:
Birchmeier Sprühtechnik AG, CH-5608 Stetten
Procedure di valutazione
della conformità:
Modulo A2 (categoria II, fluidi del gruppo 1)
Apparecchio
20 M
50 M
100 M
Mezzo d’esercizio
Aria
Aria
Aria
Pressione ammes. mass.
PS
6 bar
6 bar
6 bar
Temperatura ammes. mass.
TS
50°C
50°C
50°C
Temperatura ammes. min.
TS
5°C
5°C
5°C
Volume
V
23.5 l
50 l
100 l
Pressione di controllo
PT
6.6 bar
6.6 bar
6.6 bar
Contenuto
20 l
45 l
95 l
Apparecchio
20 M / 50 M / 100 M
Impiego previsto
Attrezzo per schiuma
Particolarità
mobile
Regolamentazione utilizzata
AD 2000
Denominazione
CE 0036
Equipaggiamento tecnico di sicurezza
con valvola di sicurezza
Con la presente si conferma che descritto prodotto è conforme alleesigenze della direttiva 2014/68/UE del
Parlamento Europeo e del Consiglio dei Ministri del 15.05.2014.
La presente dichiarazione viene rilasciato sulla base del certificate di conformità UE:
Controllo interno della produzione unito a controlli ufficiali delle atrezzature a pressione effettuati in seguito di Modulo
A2.
L’istruzioni per l’utente si rimanda alla corrispondente descrizione del prodotto.
Stetten, 19.06.2016
M. Zaugg
Capo reparto Sviluppo & Costruzione