10
FI
SV
EN
DE
FR
NO
DA
ET
LV
LT
RU
Sådan bruges Biolan BOKASHI
Bokashi er designet til fermentering af organisk
materiale ved hjælp af mikrober. Fermenterin-
gen finder sted i en anaerob Bokashi affaldsbe-
holder ved hjælp af effektive mikroorganismer.
Sættet indeholder
• Bokashi affaldsbeholder 10 l
• Perforeret bakke
• Presseplade
• Biolan EM® klid 1 kg
• Brugsanvisning
Sådan bruges Bokashi
Anbring et tyndt lag bioaffald i Bokashi affaldsbeholderen Det
første lag anbringes på bakken. Processen kan speedes up ved at
findele større stykker organisk affald, da mikroberne derved kan
fermentere affaldet mere effektivt. Drys to spiseskefulde Biolan
EM® klid ud over det organiske affald hver gang du kommer nyt
affald i beholderen. Tryk bioaffaldet ned med pressepladen. Lad
pladen ligge oven på det øverste lag bioaffald. Tilføj ikke mere
end en liter bioaffald ad gangen. Luk hængsellåget på Bokashi
affaldsbeholderen omhyggeligt ved hjælp af clip-lukningen.
Undgå at åbne Bokashi affaldsbeholderen for ofte. Tilføj kun af-
fald en gang om dagen. I mellemtiden kan bioaffaldet opbevares i
køkkenet i en beholder med låg.
Fermenteringsprocessen producerer væske, der siver ned i bun-
den af Bokashi affaldsbeholderen. Du kan nemt dræne denne
væske ned i en passende beholder eller afløbet ved hjælp af tap-
hanen på siden af beholderen.
Når Bokashi affaldsbeholderen er fuld, lukker du omhyggeligt
låget og opbevarer beholderen ved stuetemperatur i to uger. Du
kan løbende dræne vand fra beholderen undervejs. Der kan dan-
nes gas under fermenteringsprocessen. Åbn låget for at lukke
gassen ud. Luk altid låget omhyggeligt med clip-lukningen efter-
følgende.
Når du har tømt Bokashi affaldsbeholderen skal den skylles med
vand. Fjern også bakken og skyld den separat.
Hvordan bearbejdes det fermenterede materiale?
Fermenteret organisk materiale kan ikke bruges som plantemuld
eller gødning. Det skal først gennemgå en komposteringsproces.
Når du vælger hvordan det fermenterede materiale skal bearbej-
des, skal du sikre dig at den valgte metode ikke tiltrækker ska-
dedyr.
Du kan f.eks. kompostere det fermenterede materiale i en ska-
dedyrssikker kompostbeholder (f.eks. Biolan Quick Composter
220
eco
, Biolan Biowaste Composter, Biolan Composter for Sum-
mer Cottage Use, Biolan Stone Composter or Biolan Garden
Composter with a bottom basket) ved at blande det godt med
kompostindholdet.
Du kan lave en separat beholder til post-bearbejdning, hvor jord
med et lavt næringsindhold og fermenteret bioaffald skiftevis
lægges lag på lag. Dæk bioaffaldet med jord, og lad det kompo-
stere i mindst to uger, indtil bioaffaldet ikke længere kan skelnes
fra jorden.
Hvordan bruges Bokashi væsken?
Bokashi væsken har et højt næringsindhold og kan bruges som
gødning. Fortynd med vand i forholdet 1:100 inden du bruger væ-
sken som gødning.
Potentielle problemer
Bokashi biomaterialet eller væsken lugter muligvis dårligt hvis
• der ikke er blevet føjet nok klid til materialet.
• væsken ikke er blevet drænet ofte nok.
• låget ikke har været lukket ordentligt.
• Bemærk venligst, at lugten fra Bokashi afhænger af bioaffal-
det (løg og kaffe påvirker lugten).
Bokashi biomaterialet indeholder mug.
• Hvid mug er ikke farlig og er en naturlig del af processen.
• Grøn mug er tegn på at fermenteringsprocessen er blevet
afbrudt af for stor lufttilførsel. Dette sker, hvis låget ikke er
blevet presset ordentligt ned.
Egnet affald til kompostering i Bokashi
affaldsbeholderen:
• plantebaseret organisk affald
• små mængder kød og fisk
Uegnet affald til kompostering i Bokashi
affaldsbeholderen:
• uorganisk materiale
• store mængder kød og fisk
• aske
• store knogler
• dyreafføring
• væske
Biolan Oy
P.O. Box 2, FI-27501 Kauttua
www.biolan.com
Содержание BOKASHI
Страница 2: ...2 BOKASHI 1 KG 23 cm 26 cm 29 5 cm 10 L ...
Страница 3: ...3 FI SV EN DE FR NO DA ET LV LT RU 1 100 6 3 1 2 2X 4 5 ...
Страница 15: ...15 FI SV EN DE FR NO DA ET LV LT RU ...
Страница 16: ......