Biohort AvantGarde XL, Инструкция по сборке

Страница: 32 / 34

32
Abmessungen Gerätehäuser
dimensions garden sheds | dimensions des abris de jardin | afmetingen tuinhuizen
Maßbezeichungen
Description
Dimensions référencées sur les dessins
Benaming van de maten
Größe XL
size XL
taille XL
grootte XL
Gerätehausbreite (ohne Dachvorsprung)
Tool Shed width (excl. Roof overhang)
Largeur de l’abri de jardin (sans débord de toit)
Tuinhuisbreedte (zonder luifel)
A 2540
Gerätehauslänge (ohne Dachvorsprung)
Tool Shed length (excl. Roof overhang)
Longueur de l’abri de jardin (sans débord de toit)
Tuinhuislengte (zonder luifel)
B 2540
Gerätehaushöhe bis Regenrinne
Tool Shed height top edge of gutter
Hauteur de l’abri de jardin jusqu’à la gouttière
Tuinhuishoogte tot bovenkant van het dak
C 1930
Höhe Regenrinne bis Dachoberkante
Height from top edge of gutter to roof ridge
Hauteur de la gouttière jusqu’à la partie sup. du toit
Hoogte regenpijp tot bovenkant van het dak
D 240
Gerätehausgesamthöhe
• Tool Shed complete height
Hauteur totale de l’abri de jardin • Totale tuinhuishoogte
E 2170
Durchgangslichte – Breite
Door opening – width
Ouverture de passage de la porte - largeur
Doorgangsmaat - lengte
F 760
Durchgangslichte – Breite (optional 2.Türflügel)
Door opening – width (optional 2nd door wing)
Ouverture de passage de la porte - largeur (option 2 battants)
Doorgangsmaat - lengte (met tweede deurvleugel)
(1560)
Durchgangslichte – Höhe
Door opening – height
Ouverture de passage de la porte - hauteur
Doorgansmaat - hoogte
G 1820
Seitenbreite rechts
• Width of front facade - righthand side
Largeur du côté droit • Zijbreedte rechts
H 490/1290
Seitenbreite links
• Width of front facade - lefthand side
Largeur du côté gauche • Zijbreedte links
J 1290/490
Dachbreite
• Roof width • Largeur du toit • Dakbreedte
K 2600
Dachlänge
• Roof length • Longueur du toit • Daklengte
L 3000
Türplatzbedarf beim Öffnen
Clearance required for opening doors
Encombrement d’ouverture de la porte
Ruimte van de deur bij openen
M 800
G
C E
B
H F J
M
B
A
D
L K