Biohort AvantGarde L Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 56

Vorderwand

Standardtür

Seitenwand

Türbodenschwelle

Versteifung Kopfprofi

Nr. 4

Werkzeughalter

Gasdruckfeder

Gasfederkonsole

Drehknopf

2. Türflügel

Abdeckblech

Paket Nr. 2

Seitenwandpaket · Side panel package · Carton de parois latérales · Zijwandpakket · Panel la teral ·

Pacco pareti laterali · Sidepladepakke

Paket Nr. 3

Profilpaket · Profile package · Carton de profils · Profielpakket · Kit de perfiles · Pacco profili · Profilpakke

Paket Nr. 1

Türpaket · Doorpackage · Carton de portes · Deurpakket · Kit de puerta · Pacco porta · Dørpakke

Zusatzteile Doppeltür

( double door package · carton de double portes · dubbeldeurpakket ·
pacco porta doppia · kit de puerta adicional · Ekstradele dobbeltdør )

Teil entfällt bei der Doppeltür

Part not required when double doors are fitted
La pièce est supprimée pour la double portes.
Deel vervalt bij de dubbele deur
Pieza no es necesaria en caso de puerta doble
Pezzo non può essere utilizzato per la variante

porta a due battenti
Del ikke nødvendig med dobbeltdør

Paket Nr. 2a

Seitenwandpaket · Side panel package · Carton de parois latérales · Zijwandpakket · Panel la teral ·

Pacco pareti laterali · Sidepladepakke

Nur für Größe XL

Only for size XL

Uniquement pour taille XL

Alleen voor maat XL

Sólo para los tamaños XL

Solo per misura XL

Kun for størrelse XL

Содержание AvantGarde L

Страница 1: ...grootte M L XL Instrucciones de montaje de la caseta modelo AvantGarde tamaño M L XL Istruzioni di montaggio Casetta portattrezzi AvantGarde misura M L XL Monteringsvejledning for redskabsskuret AvantGarde størrelse M L XL GB FR NL DE IT ES BIOHORT GmbH www biohort com Hitta din översättning Finn din oversettelse Találja meg fordítását Najděte svůj překlad www biohort com downloads Poiščite vaš pr...

Страница 2: ...nstructies zijn ook van toepassing op de grootte M en XL Voor enkele montage stappen heeft u 1 of 2 extra mensen nodig Notas importantes para el montaje Estas instrucciones muestran el montaje de la caseta AvantGarde en tamaño L También son válidas para el tamaño M y XL Es recomendable realizar el montaje entre dos o tres personas Indicazioni importanti per il montaggio Le seguenti istruzioni di m...

Страница 3: ...idas de los cimientos Dimensioni del basamento 177 177 M G G G G G G 177 L 257 G G G G G G G XL G G G G G G G G G 257 257 DK DK DK optionales Zubehör Accessoires Optionales Zubehör Symbol Arbeitsschritte die blau eingerahmt sind zeigen den Einbau eines optionalen Zubehörteiles Symbol of optional accessories Blue framed assembly steps show the installation of optional accessories Accessoires en opt...

Страница 4: ...umedad y la condensación en el suelo colocando una lámina de plástico bajo las losas o los cimientos de hormigón Proposte per il basamento ll basamento deve essere progettato in modo da evitare infiltrazioni di acqua piovana all interno della casetta vedere proposta 1 2 3 Un telo di plastica spesso posto in corrispondenza dell area di pavimento evita infiltrazioni di umidità dal terreno e la forma...

Страница 5: ...as de nettoyant chi mique Ne pas utiliser de produits nettoyant abrasifs Débarrassez vous régulièrement des feuilles mortes sur le toit Contrôlez l évacuation de la gauttière Corrigez immédiatement les rayures avec la laque jointe Graissez la serrure et les charnières chaque année Geen chemicaliën in de berging opslaan Zonnebrandolie melk en andere cremes met water en glansmiddel verwijderen Gebru...

Страница 6: ...rton de double portes dubbeldeurpakket pacco porta doppia kit de puerta adicional Ekstradele dobbeltdør A B E C K I F ZA D4 G J H D3 N V M D1 D2 Teil entfällt bei der Doppeltür GB FR NL IT ES Part not required when double doors are fitted La pièce est supprimée pour la double portes Deel vervalt bij de dubbele deur Pieza no es necesaria en caso de puerta doble Pezzo non può essere utilizzato per l...

Страница 7: ...und AQ zusätzlich bei Größe XL GB FR NL IT ES Part AN AS and AQ additional for size XL Partie AN AS et AQ supplémentaires pour la taille XL Deel AN AS en AQ extra voor maat XL Parte AN AS y AQ adicionales para el tamaño XL Parte AN AS e AQ supplementare per il formato XL Del AN AS og AQ desuden for størrelse XL Paket Nr 4 Dach Blechpaket Roof panel package Carton de tôles de toit Dakplaatpakket Pa...

Страница 8: ...2510mm M 1x 1710mm L 1x 2510mm XL 1x 2510mm M 2x L 3x XL 3x M 4x L 8x XL 8x L G 1 M5 x 10 L G D2 Rückwand Rear wall Paroi arrière Achterwand Panel posterior Parete posteriore Bagplade innen inside außen outside P P G L G G P 3 3 2 2a ...

Страница 9: ...ries Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr L 2x XL 2x L 1x 2510mm XL 1x 2510mm L 2x XL 2x L 1x 2510mm XL 1x 2510mm L 1x 1784mm XL 1x 1784mm A M L A A M L AE AE A A M C M AE L 1 4 3 3 C 1 Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente Puerta doble Dobbeltdør AE C ...

Страница 10: ...te standard Standaard deur Puertas estándar Porta standard Standarddør innen inside außen outside M 2x L 2x XL 2x M 1x 1710mm L 1x 2510mm XL 1x 2510mm M 2x L 2x XL 2x M 1x 1710mm L 1x 2510mm XL 1x 2510mm L 1x XL 1x M 1x 984mm L 1x 984mm XL 1x 984mm 1 1 4 3 3 2 C 1 C AE C ...

Страница 11: ...11 M 10x L 14x XL 14x M5 x 10 L 12x XL 12x M5 x 10 Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente puerta doble Dobbeltdør D2 D2 innen inside außen outside ...

Страница 12: ... 2x 2510mm M 2x 1710mm L 2x 1710mm XL 2x 2510mm M 4x L 4x XL 6x M 4x L 4x XL 8x L G M5 x 10 3 L G 2x 2x D2 innen inside außen outside O O 3 3 Seitenwand Side wall Paroi latérale Zijwand panel lateral Parete laterale Sideplade 2 2a ...

Страница 13: ...hör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr M 4x 1640mm L 2x 1640mm 2x 2440mm XL 4x 2440mm M 4x L 4x XL 4x M 1x L 1x XL 1x M 1x L 1x XL 1x M 1x L 1x XL 1x 6 3 x 22 ZB ZC ZD ZF M5 x 10 D2 Bodenrahmen Floor Frame Cadre de sol Bodemframe Marco de suelo Telaio perimetrale Bundramme ...

Страница 14: ...ör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr M5 x 10 ZD ZF D2 2 6 3 x 22 1 Bodenrahmen Floor Frame Cadre de sol Bodemframe Marco de suelo Telaio perimetrale Bundramme ...

Страница 15: ...15 optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr 6 3 x 22 ...

Страница 16: ...16 M 10x L 10x XL 10x M5 x 10 4 D2 ...

Страница 17: ...je de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Størrelses anhængig montage skridt Nur für Größe XL Only for size XL Uniquement pour taille XL Alleen voor maat XL Sólo para el tamaño XL Solo per misura XL Kun for størrelse XL XL 1x 2530mm XL 1x 2530mm XL 20x XL 1x XL 4x M5 x 10 D2 U 4 1 2 3 U AQ AS AN AS AQ 3 3 3 3 ...

Страница 18: ...18 1 2 S M 1x 1730mm L 1x 2530mm M 1x L 1x M 2x L 2x M5 x 10 D2 5 S U U 3 3 ...

Страница 19: ...19 M 1x 1730mm L 1x 2530mm XL 1x 2530mm 1 2 AH 6 4 ...

Страница 20: ...20 1 2 S M 1x 1730mm L 1x 2530mm XL 1x 2530mm M 1x L 1x XL 1x 7 U U AB 4 3 ...

Страница 21: ...21 M 2x 1720mm L 2x 2520mm XL 2x 2520mm M 10x L 10x XL 10x AL 8 1 2 3 AM AL AM M5 x 10 D4 4 ...

Страница 22: ...22 M 2x L 2x XL 2x M 2x L 2x XL 2x M 32x L 32x XL 32x M 2x L 2x XL 2x AD AC 9 M5 x 10 D2 D1 AD AD AC AC AC AC AC 4 4 ...

Страница 23: ...23 M 2x 1680mm L 2x 1680mm XL 2x 2480mm 10 2 1 AF 4 ...

Страница 24: ...24 M 1x 1800mm L 1x 2600mm XL 1x 2600mm 11 2 1 Z 4 ...

Страница 25: ...endant de la taille Size Dependent montagestap Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Størrelses anhængig montage skridt M5 x 10 D2 Y W X AO 1 4 8 x 13 D2 4 4 4 4 AY AY AX AW AX Nur für Größe XL Only for size XL Uniquement pour taille XL Alleen voor maat XL Sólo para el tamaño XL Solo per misura XL Kun for størrelse XL ...

Страница 26: ...justar en forma rectangular mettere in squadra indstil vinkelret GB FR NL IT ES 2 Y 4 8x13 Größenabhängiger Montageschritt Size Dependent assembly step Dépendant de la taille Size Dependent montagestap Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Størrelses anhængig montage skridt DK ...

Страница 27: ...chritt Size Dependent assembly step Dépendant de la taille Size Dependent montagestap Paso de montaje de tamaño Dependiente Taglia Dependent fase di montaggio Størrelses anhængig montage skridt X X X X AO W 3 4 4 8x13 AW AX AX AX ...

Страница 28: ...4x L 4x M5 x 10 D2 e f e f Rechtwinkelig einrichten rectangular adjusted ajuster en forme rectangulaire rechthoekig instellen ajustar en forma rectangular mettere in squadra indstil vinkelret GB FR NL IT ES Y 12 4 DK ...

Страница 29: ...29 M 2x L 4x M 1x L 1x M 16x L 30x L 2x M5 x 10 D2 13 W X W X X X X X AO 4 4 AO 4 ...

Страница 30: ...30 M 11x L 15x XL 15x D2 14 4 8 x 13 ...

Страница 31: ...31 M 1x 1800mm L 1x 2600mm XL 1x 2600mm M 8x L 10x XL 10x M5 x 10 D2 15 AA 4 ...

Страница 32: ...n Sie diesen Schritt If you use the floor ramp optional accessory please skip this step Si vous utilisez le seuil de porte accessoire veuillez passer les étape Bij toepassing van de oprijplaat toebehoren overslaan stap Si utiliza rampa de acceso accesorio opcional omita este paso en el montaje Se usi la rampa di accesso accessorio opzionale puoi saltare questo passaggio Spring dette skridt over hv...

Страница 33: ...res Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr M 1x L 1x XL 1x M 1x L 1x XL 1x 6 3 x 22 L 2x XL 2x L 2x XL 2x 6 3 x 22 ZD ZF ZD ZF Bodenrahmen Floor Frame Cadre de sol Bodemframe Marco de suelo Telaio perimetrale Bundramme Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente puerta doble Dobbeltdør ...

Страница 34: ...art not required when double doors are fitted La pièce est supprimée pour la double portes Deel vervalt bij de dubbele deur Pieza no es necesaria en caso de puerta doble Pezzo non può essere utilizzato per la variante porta a due battenti Del ikke nødvendig med dobbeltdør DK ...

Страница 35: ...oires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr 1 2 3 4 M5 x 10 D4 I B A D4 D4 B A 1 1 1 Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente puerta doble Dobbeltdør ...

Страница 36: ...36 2 1 3 4 5 M 1x L 1x XL 1x M 1x L 1x XL 1x M 2x L 2x XL 2x M 8x L 8x XL 8x M 1x L 1x XL 1x M5 x 12 M5 x 10 M5 x 12 I N D4 D4 18 D4 1 B B 1 1 1 ...

Страница 37: ...ccessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr 1 2 B M5 x 10 D4 D4 ZA D4 A B B A 1 1 1 1 Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente puerta doble Dobbeltdør ...

Страница 38: ...38 1 2 M 1x L 1x XL 1x M 1x L 1x XL 1x M 2x L 2x XL 2x B 19 M5 x 10 D4 D4 A A 1 1 ...

Страница 39: ...r si tiene que encargar una copia Conservare la chiave di riserva in luogo sicuro per un eventuale post fabbricazione Gem reservenøglen separat til hvis du skal lave en kopi GB FR NL IT ES 20 optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr 1x 1x L 2x XL 2x K 1 4 8 x 13 D4 D...

Страница 40: ... L 1x XL 1x M 5x L 5x XL 5x M 1x L 1x XL 1x 4 8 x 13 J D2 21 4 8 x 13 Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente puerta doble Dobbeltdør D4 J 4 8 x 13 4 8 x 13 4 8 x 13 1 1 D4 D4 Opt 1 Opt 2 Opt 1 Opt 2 ...

Страница 41: ...vast Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas Adesso serrare a fondo tutti i dadi Fastspænd nu alle bolt skrueforbindelser M 12x L 12x XL 12x 22 D2 e f Rechtwinkelig einrichten rectangular adjusted ajuster en forme rectangulaire rechthoekig instellen ajustar en forma rectangular mettere in forma rettangolare indstil vinkelret GB FR NL IT ES DK ...

Страница 42: ...42 23 Tür einrichten align the door ajuster la porte deur afstellen ajuste la puerta aggiustare la porta justering af dør GB FR NL IT ES DK ...

Страница 43: ...43 PRESS PRESS M 1x L 1x XL 1x H L 2x XL 2x Doppeltür Double Door Deuxième battant de porte Tweede deurvleugel Secondo battente puerta doble Dobbeltdør H 24 1 1 ...

Страница 44: ...essories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr M 8x L 10x XL 10x 8 x 60 M 8x L 10x XL 12x ZE D1 Bodenrahmen Floor Frame Cadre de sol Bodemframe Marco de suelo Telaio perimetrale Bundramme Variante 1 Seite 4 Proposal 1 page 4 Variant 1 page 4 Variante 2 Seite 5 Proposal 2 page 5 Variant 2 page 5 ...

Страница 45: ...45 M 8x L 10x XL 10x 8 x 60 25 D1 Variante 3 Seite 5 Proposal 3 page 5 Variant 3 page 5 ...

Страница 46: ...46 M 2x L 2x XL 2x M 8x L 8x XL 8x 1x M5 x 10 E 26 1 3 4 5 D4 D2 1 2 ...

Страница 47: ...47 M 2x L 2x XL 2x M 2x L 2x XL 2x M 4x L 4x XL 4x R 27 1 2 D1 AK 3 4 Option 1 Option 2 Opt 1 Opt 2 Opt 1 Opt 2 3 4 5 MAX 15KG MAX 15KG ...

Страница 48: ...48 M 4x L 4x XL 4x 28 KLICK AI 3 ...

Страница 49: ...ries Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr M4 x 10 2 1 Regenfallrohr Rain water downpipe Descente d eaux pluviales Regenpijpset Set di tubi pluviali Set de bajante Tagnedløb ...

Страница 50: ...Überlaufschutz One outlet maximum for overflow protection Maximum un raccord par évacuation Maximaal één uitloopje tegen overlopen Como máximo un canalón como protección contra rebose Al massimo una grondaia come protezione di trabocco Variante 1 Variante 2 ...

Страница 51: ...dans la livraison VOORBEREID VOOR DAKISOLATIE piepschuimplaten 2cm niet in leveringsomvang PREPARACIÓN PARAEL AISLAMIENTO DE LA CUBIERTA poliestireno 2cm No incluido en el volumen de entrega PREDISPOSIZIONE PER LA COIBENTAZIONE DEL TETTO di pannelli in polistirolo 2cm non forniti in dotazione TAGISOLERING med glatte XPS plader 2cm som ekstraudstyr følger ikke med GB FR NL IT ES M X 760mm Y 805mm B...

Страница 52: ... fournies De XPS platen die onder de bodemplaat komen zijn bij de levering niet inbegrepen Las placas XPS 2cm 3 cm sobre las que se coloca la placa de suelo no forman parte del suministro Placca XPS 2cm 3 cm per basamento di una pavimentazione in alluminio non forniti in dotazione Underlæg for bundplader med XPS plader 2 cm eller 3 cm GB FR NL IT ES Bodenplatte Floor Panels Cadre de sol Plaque de ...

Страница 53: ...53 optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr optionales Zubehör Accessories Accessoires Toebehoor Accessori Accesorios Ekstraudstyr ...

Страница 54: ...oorspace of biohort garden shed Surface au sol de l abri de jardin Biohort Oppervlakte van het Biohort tuinhuis o Größe M Size M Taille M Grootte M 3 00 m2 o Größe L Size L Taille L Grootte L 4 40 m2 o Größe XL Size XL Taille XL Grootte XL 6 45 m2 Verein Association Société Vereniging Lageplan 1 500 Siteplan 1 500 Plan de masse 1 500 Map 1 500 Gesamte bebaute Fläche Total built up area Surface tot...

Страница 55: ... jardin Totale tuinhuishoogte E 218 218 218 Durchgangslichte Breite Door opening width Ouverture de passage de la porte largeur Doorgangsmaat lengte F 76 76 76 Durchgangslichte Breite optional 2 Türflügel Door opening width optional 2nd door wing Ouverture de passage de la porte largeur option 2 battants Doorgangsmaat lengte met tweede deurvleugel 156 156 Durchgangslichte Höhe Door opening height ...

Страница 56: ...ionelles Design für maximalen Stauraum auf wenig Platz CornerBoard Bietet wertvollen Platz auf Balkon und Terrasse LoungeBox Die Design Box für gehobene Ansprüche ein Schmuckstück für Terrasse und Garten Panorama Dieses Satteldachmodell passt in jedes Gartenpanorama Stabilität und Design für höchste Ansprüche Europa Alles in bester Ordnung und lebenslange Wartungsfreiheit mit dem Biohort Klassiker...

Результаты поиска

Содержание AvantGarde L

Отзывы:

Похожие инструкции для AvantGarde L

Бренды по названию

Популярные бренды

Biohort AvantGarde L, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание AvantGarde L

Отзывы:

Похожие инструкции для AvantGarde L

Бренды по названию

Популярные бренды