background image

FUNCIÓN DE MEMORIA

El secador de pelo tiene un sistema de memorización de velocidad del aire y temperatura. Cuando el aparato se apaga, se guardan las últimas configuraciones de 

velocidad del aire y temperatura utilizadas, para que al volver a encender el secador, regrese automáticamente a la configuración guardada. Sin embargo, si el 

secador se desenchufa, se restablece la configuración de fábrica.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

El secador de alta eficacia SMART-XTM tiene un filtro exclusivo con microperforaciones, diseñado especiamente para filtrar incluso las partículas más pequeñas de 

suciedad e impurezas presentes en el aire. Al evitar que las partículas lleguen al motor o al cabello, aumenta la vida útil del motor y protege el cabello y el cuero 

cabelludo de la suciedad, haciendo que el cabello se vea más sano y aumentando su brillo natural. Por lo tanto, la limpieza diaria del filtro es fundamental para 

mantener el funcionamiento adecuado y prolongar la vida útil del motor. La limpieza adecuada es indispensable para optimizar el funcionamiento del filtro y de 

esa forma proteger el motor.

FUNCIÓN DE AUTOLIMPIEZA

Luz de alerta automática: Cuando sea necesario limpiar el secador con la función de autolimpieza, las tres luces de Velocidad parpadearán por 5 segundos al mismo 

tiempo. Mientras esto sucede, no se puede hacer funcionar ni establecer configuraciones.  A los 6 segundos, el secador volverá a la última configuración de la función 

de memoria y funcionará normalmente.

Luego de que el usuario realice la limpieza automática, el secador se apagará y luego recalculará hasta que se necesite nuevamente la limpieza. 

Cómo realizar la autolimpieza: Enchufa el secador de pelo y presiona el botón de “Velocidad más baja” durante aproximadamente 10 segundos. Esto activará la 

función de limpieza automática. Esta función se apagará automáticamente después de 15 segundos.

CONSEJOS PARA EL PEINADO

El secador de alta eficacia SMART-X™ tiene un flujo de aire y una presión excepcionales, por lo que recomendamos utilizar una única configuración de secado 
durante el peinado para garantizar la protección del cabello y optimizar el funcionamiento del secador de pelo. La configuración de secado recomendada para todos 
los tipos de cabello es el 2.º nivel de temperatura, mientras que para el cabello más fino se recomienda usar el primero.

PROCESO DE LIMPIEZA CORRECTO DEL FILTRO DE METAL MICROPERFORADO 

Este proceso se compone de dos sencillos pasos: limpieza manual y función de autolimpieza.

LIMPIEZA MANUAL

1. Retira con cuidado el filtro externo posterior, para lo cual hay que presionar con suavidad y tirar hacia atrás.

 (Fig. 5)

2.  Limpie el filtro de metal con el cepillo de limpieza de filtros provisto y luego termine con 

un paño limpio, asegurándose de eliminar cualquier suciedad que se haya alojado en 

el filtro. Recomendamos encarecidamente humedecer el paño con alcohol isopropílico, 

que actúa como desengrasante y elimina los posibles residuos. Esto ayuda a garantizar 

un rendimiento y una longevidad consistentes.

Para usuarios profesionales, el proceso de limpieza manual se debe 

realizar todos los días. Para uso doméstico, se puede realizar una 

vez por semana.

PRECAUCIÓN 

La acumulación de suciedad debido a una limpieza incorrecta del filtro puede afectar el funcionamiento 

del secador de pelo.dryer.

Page  

15

Page  

16

Fig. 5

Содержание SMART X ZDRYERHECMPCT

Страница 1: ...HIGH EFFICIENCY DRYER Operating Instructions Safety Guide Instrucciones de Funcionamiento Gu a Informativa de Seguridad Manuel d utilisation Consignes de S curit...

Страница 2: ...Page 2 CONTENTS English 3 9 Espa ol 11 17 Fran ais 18 25...

Страница 3: ...bathtub shower or water filled reservoir 17 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The hair d...

Страница 4: ...edicated button By pressing the upper part of the button the temperature increases as indicated by the 3red indicator lights To decrease the temperature press the bottom part of the button Fig 2 left...

Страница 5: ...s the auto clean the dryer will be powered off then recalculate until cleaning is necessary again How to Auto Clean Plug in the hair dryer and hold down the Speed lower button for approximately 10 sec...

Страница 6: ...p cloth While using untwist the cord from time to time to a avoid tangling If any malfunction occurs do not try to repair to yourself Return it to an authorized facility or return it to the manufactur...

Страница 7: ...nte cuando haya ni os presentes siempre deben seguirse unas precauciones de seguridad b sicas incluidas las siguientes LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO MANTENER LEJOS DEL AGUA PELIGRO Al igua...

Страница 8: ...del bot n la temperatura aumenta como lo muestran las 3 luces indicadoras rojas Para reducir la temperatura presiona la parte inferior del bot n Fig 2 izquierda BOT N DE AIRE FR O CHORRO FR O El bot n...

Страница 9: ...ego recalcular hasta que se necesite nuevamente la limpieza C mo realizar la autolimpieza Enchufa el secador de pelo y presiona el bot n de Velocidad m s baja durante aproximadamente 10 segundos Esto...

Страница 10: ...l alcance de los ni os Nunca enrolle el cord n en el secador Permita que el cable cuelgue holgadamente y no quede torcido en el punto de conexion con la secador PRECAUCI NMientras est en funcionamient...

Страница 11: ...E S CURIT IMPORTANTES GARDER L CART DE L EAU DANGER Comme pour la plupart des appareils lectriques les l ments lectriques sont sous tension m me lorsque l interrupteur est en position d arr t Off Pour...

Страница 12: ...ant sur la partie sup rieure du bouton la temp rature augmente comme l indiquent les t moins lumineux du 3e niveau Pour r duire la temp rature appuyez sur la partie inf rieure du bouton Fig 2 gauche B...

Страница 13: ...iv puis recalculera jusqu ce que l entretien soit nouveau requis Proc d de l entretien automatique Brancher le s che cheveux et enfoncer le bouton Speed lower R duction de la puissance pendant environ...

Страница 14: ...doit tre d branch et stock dan en endroit s r et sec hors de port e des enfants N enroulez jamais la corde autour du s choir Gardez la corde d tendue et droite partir l anneau ATTENTION Pendant le fo...

Страница 15: ...Y 11725 USA 2022 J D BRUSH COMPANY GEODIS ACTIVHOUSE WATKINS CLOSE BURNT MILLS INDUSTRIAL ESTATE SS13 ITL BASILDON UK GEODIS FF NETHERLANDS B V COLUMBUSSTRAAT 25 3165AC ROTTERDAM ALBRANDSWAARD NETHERL...

Отзывы: