background image

DK

Trawleren “Nordkap’s” data

Bygget

Tonnage

Længde overalt

Største bredde

Motor

Fart

Besætning

Fangstredskaber

Fiskeområde

Fangst

Modellens længde

Modellens bredde

Modellens højde

Skala

F

Description du Chalutier “Nordkap”

Construction

Tonnage

Longueur totale

Largeur

Moteur

Vitesse 

Equipage

Attirail de pêche

Aire de pêche

Pêche

Longueur du modèle

Largeur du modèle

Hateur du modèle

Echelle

E

Datos del barco de arrastre “Nordkap”

Construido 

Toneladas

Eslora total

Ancho total

Motor           

Velocidad

Tripulación

Utiles de captura

Largo del modelo

Ancho del modelo

Altura del modelo

Relación

GB

Data for Trawler “Nordkap”

Built

Tonnage

Length overall

Beam

Motor

Engine speed

Crew

Fishing tackle

Fishing area

Haul

Length of model

Beam of model

Height of model

Scale

I

Dati tecnici del trawler “Nordkap”

Anno di costruzione

Tonnellaggio

Lunghezza complessiva

Larghezza

Motore

Velocità

Equipaggio

Attrezzatura da pesca

Area di pesca

Tipo di pesca

Lunghezza del modello

Larghezza del modello

Altezza del modello

Scala

D

    

Daten des Trawlers “Nordkap”

Gebaut

Tonnage

Länge über alles

Breite

Motor

Motorfahrt

Besatzung

Fanggeräte

Fanggebiete

Fang

Länge des Modells

Breite des Modells

Höhe des Modells

Masstab

NL

Trawler “Nordkap” gegevens

Bouwjaar

Tonnage

Totale lengte

Breedte

Motor

Snelheid

Bemanning

Vistuig

Visgebied

Vangst

Lengte model

Breedte model

Hoogte model

Schaal

P

Dados da Traineira “Nordkap”

Construção

Tonelagem

Comprimento total

Largura

Motor

Velocidade

Tripulação

Equipto de pesca

Área de pesca

Tipo de pesca

Comprimento do kit

Largura do kit

Altura do kit

Escala

 

I 1970 i England

185 bruttoregistertons

40,0 m

9,30 m

1000 HK diesel

12-14 knob

7-8 mand

Slæbetrawl

Farvande omkring Island og Grønland

Sild, torsk og industrifisk

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1:50

En 1970 en Angleterre

185 tonnes, poids brut enregistré

40,0 m

9,30 m

Diesel 1000 CV

12-14 noeuds

7-8 hommes

Chalut

Aux environs de I’Islande et du Groenland

Harengs, morues

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1/50 e

En 1970 en Inglaterra

Tonelaje bruto 185

40,0 m

9,30 m

1.000 CV diesel

De 12 a 14 nudos

De 7 a 8 personas

Red de arrastre

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1:50

1970; Inghilterra

185 tonnellate di stazza lorda

40,0 m

9,30 m

1000 PS diesel

12-14 nodi

7-8 persone

Rete a strascico (trawl)

Zone costiere dell’Islandia e della Groenlandia

Aringhe, merluzzi e pesci comuni

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1:50

Na Inglaterra, em 1970

185 toneladas brutas registradas

40,0 m

9,30 m

Diesel, de 1000 HP

12 à 14 nós

7 a 8 homens

Redes de arrasto

Ao redor da Islândia e da Groenlândia

Arenque, bacalhau e peixes comuns

81,5 cm

19,5 cm

43,0cm

1:50

1970 in Engeland

185 BRT

40,0 meter

9,30 meter

1000 PK diesel

12-14 knopen

7-8 koppen

Sleepnet

Omgeving Ijsland en Groenland

Haring, kabeljouw, vis voor de industrie

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1:50

In 1970 in England

185 Bruttoregistertonnen

40,0 m

 9,30 m

1000 PS Diesel

12-14 Knoten

7-8 Mann

Schlepptrawl

Fahrwasser um Island und Grönland

Heringe, Kabeljau un Industrifisch

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1:50

In 1970 in England

185 gross register tonnage

40,0 m

9,30 m

1000 HP diesel

12-14 knots

7-8 men

Drag net (trawl)

Around Iceland and Greenland

Herrings, cod and trash fish

81,5 cm

19,5 cm

43,0 cm

1:50

Содержание Nordkap 476

Страница 1: ...Nordkap 476 Billing Boats Aps www billingboats com 020908 Designed in Denmark Made in Germany This model is Copyright protected All Copyrights to this model belong to Billing Boats af 2003 Aps...

Страница 2: ...pesca Tipo de pesca Comprimento do kit Largura do kit Altura do kit Escala I 1970 i England 185 bruttoregistertons 40 0 m 9 30 m 1000 HK diesel 12 14 knob 7 8 mand Sl betrawl Farvande omkring Island o...

Страница 3: ...i articoli da fai da te potete farvi tagliare nella misura de siderata Posizionate la chiglia verticalmente e ad angolo retto tra i pezzi 80 81 e 82 sul supporto Levigate le ordinate ed aggiustatele a...

Страница 4: ...lle tacche tra le ordinate ed i travi traversi Il disegno spiega quante ordinate devono essere coperte dai listelli Se avete incollato correttamente le ordinate potete montare facilmente il ponte Se p...

Страница 5: ...Fig 2 A...

Страница 6: ...cuadernas a la vez con un list n I Prima di iniziare con il fasciame utile levigare gli angoli di tutte le ordinate orientandosi alla sagoma dello scafo Levigatele verticalmente cominciando dal centr...

Страница 7: ...construye con listones que se adaptan y montan con cola tal como queda ilustrado Entonces puede proceder al esmerilado fino y al pintado del casco I OrientandoVi al disegno potete montare ora i restan...

Страница 8: ...incipal o del dibujo de la cubierta del juego de con strucci n I Questa figura Vi spiega molto dettagliatamente come dovete mon tare le varie sovrastrutture e come bisogna allestire il ponte Per il mo...

Страница 9: ...Fig 5 A...

Страница 10: ...Fig 5 B...

Страница 11: ...Fig 5 C...

Страница 12: ...rincipal con la inclinaci n correcta Monte la maniobra I Queste pagine Vi mostrano i particolari degli alberi e come dovete finirli Se avete terminato gli alberi li potete verniciare e dotare dei vari...

Страница 13: ...re Se recomienda utilizar cola instant nea Una vez montado el guindaste de la red de arrastre se cortan los clavos que fijan el travesa o y los postes I Questa figura mostra come montare l argano ed i...

Страница 14: ...g Para est modelo se necesitan mordiente et colores con los siguientes n meros Per questo modello occorrono inchiostro tinteggiatore mogano e colori con questi numeri Pinte o modelo com tintura c r Mo...

Страница 15: ...18 82 14 13 12 3 11 18 17 15 13a 2a 9 16 80 3a 4a 12a 11a 10a 9a 8a 7a 6a 5a 25 20 23 23 19 15a 26 13b 14a 21 24 20 22 24 1 4 81 10 6 7 5 8 2 50 50 50 47 47 46 49 44 50 50 50 50 48 45 47 48 50...

Страница 16: ...57 37 31 55 52 43 37 31 52 43 52 54 55 42 A 37 37 55 32 37 37 43 43 53 32 54 52 37 56 33 55 55 54 54 54 54 53 56 33 55 54 29 29 30 31 54 30 31...

Страница 17: ...pantdelen Curvat n Trave superiore Viga superior 1 14 4mm x vene r 1385L Spant Frame Spant Couples Spanten Cuaderna Ordinata Frame 1 14a 3mm x vene r 2108L Bj lkebugt Former Balkenbucht Traverses Span...

Страница 18: ...echi Fenderliste Rubbing strake Fenderleisten Pr ceinte Berghouten List n de defensa Listelli parabordo Defensa 1 62 6x150mm Ramin David Davit David Bossoir Davit Pescante Gru Haste do radar mastro i...

Страница 19: ...trawl Guincho do i ador desmontado 2 F174 Galge Gallow Galgen Potences Galgen Guindaste Braccio da carico Estrutura do i ador 1 F181 60mm Lejder Ladder Leiter Echelle Ladder Escala Scaletta Escada 4...

Отзывы: