background image

Alterar a Confi guração usando a chave

Alarme se o Dispositivo for Forçado

Para alterar a confi guração, deverá ligar a chave com os botões vi-
rados para a frente. O Controlador irá emitir um sinal sonoro depois 
da chave ser inserida e verifi cada.

Há dois botões: T e D. 

As distâncias indicadas são aproximadas e serão afectadas pelo seu ambiente de jogo. Verifi que 
quais são as defi nições que se adequam a si.

O Alarme ajuda a evitar que as crianças retirem o 
Controlador.

Quando o 3DS™ for retirado do Controlador, irá emitir um 
sinal intermitente durante algum tempo. Quando o 3DS™ 
for reposto no Controlador e ligado, a luz de advertência 
vermelha continuará ligada. Os pais podem observar a 
luz de advertência para lembrar as crianças de que não 
podem retirar o Controlador.

Para apagar a luz de advertência, deve ser inserida a 
chave.

Quando os LED estão apagados, signifi ca que a função não está activa. Puxe a chave quando todas 
as confi gurações forem efectuadas. O Controlador irá emitir um sinal sonoro para avisar que as 
alterações foram efectuadas.

Confi gurar

Funcionamento

Indicação

Exemplo

Temporizador por 

Jogo

Prima o Botão T.

1 LED

Limite Diário

Prima o botão D.

1 LED intermi-

tente

Distância

Prima o botão T durante 2 

segundos;

Em seguida, prima T para 

alterar;

2 ou mais LED

EN

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment

 

 

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it should be 

 

 

taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. 

 

 

By ensuring that this equipment is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and 

 

 

human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. 

 

 

The recycling of materials will help to conserve natural resources. 

 

 

For more information please contact your local council or waste disposal service.

Important Safeguards & Precautions 

1. This Unit is for indoor use only. 
2. Do not expose to dust, direct sunlight, wet weather conditions, high humidity, high temperatures or mechanical shock.
3. Do not expose the unit, to splashing, dripping rain or moisture. Do not immerse in liquid.
4. Do not disassemble; there are no serviceable parts inside.
5. Do not use if the equipment is damaged.
6. Never carry the unit by its cables.
7. For external cleaning, use a soft, clean, damp cloth only. 
8. Use of detergents may damage the cabinet fi nish.
9. Only use the cables that are supplied with this equipment.
10. The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
Battery Leakage

Important Safeguards & Precautions

 

 

1. This Unit is for indoor use only.

 

 

2. Do not expose to dust, direct sunlight, wet weather conditions, high humidity, high temperatures or mechanical shock.

 

 

3. Do not expose the unit, to splashing, dripping rain or moisture. Do not immerse in liquid.

 

 

4. Do not disassemble; there are no serviceable parts inside.

5. Do not use if the equipment is damaged.
6. Never carry the unit by its cables.
7. For external cleaning, use a soft, clean, damp cloth only.
8. Use of detergents may damage the cabinet fi nish.
9. Only use the cables that are supplied with this equipment.
10. Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
11. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
12. Exhausted batteries are to be removed from the toy.
13. The supply terminals are not to be short-circuited.
14. Do not mix used and new batteries (replace all batteries at the same time).
15. Do not mix different brands of batteries.
16. Do not leave batteries in this product for long periods of non-use.
17. Do not put the batteries in backwards. Make sure that the positive (+) and negative (-) ends are facing in the correct directions. 
 

Insert the negative end fi rst. When removing batteries, remove the positive end fi rst.

18. Do not dispose of batteries in a fi re.

Battery Leakage 

Leakage of battery acid can cause personal injury as well as damage to your product. If leaked battery fl uid comes into contact with your eyes, immediately fl ush your eyes thoroughly 
with water and see a doctor, as it may result in blindness or other injury. If leaked battery fl uid comes into contact with your body or hands, wash thoroughly with water. If leaked battery fl uid 
comes into contact with the product, carefully wipe the product, avoiding direct contact with your hands.
To avoid battery leakage
1. Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
2. Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
3. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. 
4. Exhausted batteries are to be removed from the toy.
5. The supply terminals are not to be short-circuited.
6. Do not mix used and new batteries (replace all batteries at the same time).
7. Do not mix different brands of batteries.
8. We recommend the use of alkaline batteries.
9. Do not leave batteries in this product for long periods of non-use.
10. Please read the battery instructions very carefully if using rechargeable batteries.
11. Do not put the batteries in backwards. Make sure that the positive (+) and negative (-) ends are facing in the correct directions. 
 

Insert the negative end fi rst. When removing batteries, remove the positive end fi rst. 

12. Do not dispose of batteries in a fi re.

User guide Batterie’s

To avoid non rechargeable battery leakage
1. Do not mix used and new batteries (replace all batteries at the same time).
2. Do not mix different brands of batteries.
3. Do not leave batteries in this product for long periods of non-use.
4. Please read the battery instructions very carefully if using rechargeable batteries.
5. Do not put the batteries in backwards. Make sure that the positive (+) and negative (-) ends are facing in the correct directions. Insert the negative end fi rst. When removing batteries, 
remove the positive end fi rst. 
6. Do not dispose of batteries in a fi re.
 

 

Leakage of battery acid can cause personal injury as well as damage to your product. 

 

 

If leaked battery fl uid comes into contact with your eyes, immediately fl ush your eyes thoroughly with water and see a doctor, as it may 

 

 

result in blindness or other injury. 

 

 

If leaked battery fl uid comes into contact with your body or hands, wash thoroughly with water. 

 

 

If leaked battery fl uid comes into contact with the product, carefully wipe the product, avoiding direct contact with your hands.

 

 

Dispose of batteries in accordance with Local and National Disposal Regulations.

Important Safety Notice

1. If at any time whilst using this product you feel pain, weakness, numbness or tingling in your hands, wrists, elbows or shoulders we recommend that you cease using it until these symptoms 
subside. 
2. We recommend that you take frequent breaks of fi fteen minutes every hour & hold the controller with a light grip while playing a game.

Hotline
Technical Helpline Information

The Technical Helpline is a live one-to-one service 
UK: 0905 710 0015 

 

 

 

 

Eire: 154 056 3001

Hours: 10:00am till 5:00pm, Monday to Friday   

 

 

Hours: 10:00am till 5:00pm, Monday to Friday

(All calls are charged at 30 pence per minute.  

 

 

(All calls are charged at 60 euro cents per minute.

All callers must be over 16 years of age. 

 

 

 

All callers must be over 16 years of age.

Permission must be obtained from the person paying the bill.  

 

 

Permission must be obtained from the person paying the bill.

Parental supervision is recommended). 

 

 

 

Parental supervision is recommended).

To ensure that your call is handled quickly and effectively please ensure that you have the model number and any other relevant information regarding 
your product. Calls may be recorded for training purposes

 

 

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it should be taken to an applicable collection point 

 

 

for the recycling of electrical and electronic equipment. 

 

 

By ensuring that this equipment is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise 

 

 

be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more information please contact your local 

 

 

council or waste disposal service.

Содержание 3DS Parental Control

Страница 1: ...3DS Parental Control User s Manual Manuel de l utilisateur Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manuale d uso Manual del usuario Manual do Utilizador...

Страница 2: ...This will happen if the battery life is low Daily Limit can be preset at 1 2 3 or 4 hours When the daily limit is reached warning beeps and long lasting beeps will be given The user is supposed to tur...

Страница 3: ...Si l utilisateur ne respecte pas les avertissements il forcera l utilisateur teindre la 3DS Il comprend une minuterie par partie et une minuterie journali re Une cl lectronique est utilis e par les p...

Страница 4: ...UT 2 heures Lorsque le visage d un utilisateur est plus pr s que la distance pr d nie le voyant d avertissement commence clignoter doucement puis plus rapidement apr s 7 secondes Le Syst me de contr l...

Страница 5: ...3 oder 4 Stunden eingestellt werden Bei Erreichen des Tageslimits ert nen warnende lang anhaltende Signalt ne Der Benutzer muss den 3DS ausschalten und bis zum n chsten Tag warten bevor er wieder spie...

Страница 6: ...fernung zu ndern 2 oder mehr LEDs De 3DS Parental Controller is een accessoire voor de Nintendo 3DS Het waarschuwt de speler met licht en geluidssignalen wanneer de tijd om is of wanneer de speler te...

Страница 7: ...tane tijd De tijdsregistratie wordt na 8 uur rust of s nachts opgeschoond STANDAARD 2 uur Indien het gezicht van de speler dichter bij komt dan de vooraf ingestelde afstand dan zal het lichtje eerst l...

Страница 8: ...pausa di almeno 10 minuti L utente viene invitato a spegnere il 3DS autonomamente e ad attendere 10 minuti prima di giocare nuovamente Alla ne dei 10 minuti di pausa il controller emette un segnale ac...

Страница 9: ...condi premere T per effettuare la modi ca 2 o pi LED El Control Parental 3DS es un accesorio para Nintendo 3DS Alerta al usuario por medio de luces y pitidos de advertencia cuando se ha acabado el tie...

Страница 10: ...oras Cuando la cara del usuario se encuentra m s cerca que la distancia predeterminada la luz de advertencia primero destellar lentamente luego m s r pido al cabo de 7 segundos El Control tambi n emit...

Страница 11: ...di rio ser o emitidos sinais sonoros de advert ncia e sinais sonoros demorados O utilizador dever desligar o 3DS e esperar pelo pr ximo dia para jogar novamente Se n o o zer o Controlador trar o 3DS p...

Страница 12: ...f leaked battery uid comes into contact with your eyes immediately ush your eyes thoroughly with water and see a doctor as it may result in blindness or other injury If leaked battery uid comes into c...

Страница 13: ...llen entsorgen tragen Sie zum Umweltschutz und zur Sicherheit der Gesundheit bei Recycling von Materialien tr gt zur Beibehaltung der Naturquellen bei F r weitere Ausk nfte wenden Sie sich bitte an di...

Страница 14: ...eu of voor uw eigen gezondheid en die van de personen in uw omgeving veroorzaakt door een lekkend product voorkomen De recycling van de materialen helpt de natuurlijke hulpbronnen in stand te houden V...

Страница 15: ...derivante da perdite varie da questo prodotto Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali Per maggiori informazioni possibile rivolgersi alla propria amministrazione comunale...

Страница 16: ......

Страница 17: ...BB2655...

Отзывы: