2
MS 41R / MS 43R / MS 45R / MS 45R-G
2
3
5
4
1
00.05.01
Brun
Blå
90-250 V
Sort 1
NO
Sort 4
NC
Sort 3
Relæ kontakt 8 (3) A 230 V
Påvirket
Føler
Upåvirket
Mode indikator
Trykkes enkeltvis
for justering
Farve: Indstil:
Tryk A
Tryk B
Grøn
Følsomhed
Rød
Forsinkelse
Min.
Sek.
Gul
Fra/tilkobling
Tilkobling Frakobling
Blink
Konstant
Tryk begge for skift
Status indikator
Forsinket
Rød
frakobling
Grøn
Ingen
Rød
tidsforsinkelse
Grøn
Forsinket
Rød
tilkobling
Grøn
Påvirket eller strømløs føler.
Sort
Indstillinger afsluttet
Produkt:
MS 40R serien er generelt anvendelige kapa-
citive følere for anvendelse til faste og løse
materialer.
Følerne har en relæudgang med skiftefunktion.
Anvendelsesområder:
• Niveaukontrol i siloer og beholdere.
• Styring af fyldning og tømning.
Montage Fig. 1:
• MS 40R serien monteres så mindst 10 mm
af følerspidsen er fri.
• MS 40R serien i glat udførelse monteres
effektivt i en speciel forskruning, ekstra
tilbehør nr. 140107.
• MS 40R-G serien med M30 gevind monte-
res i et hul Ø30 mm, og spændes med en
kontramøtrik.
Elektrisk montage Fig. 2:
Forsyningsspændingen 90V - 250V AC til-
sluttes den blå og brune ledning.
Belastningen forbindes i serie med følerens
relækontakt.
STOP ved påvirkning af føler, brug de sorte
ledninger 1 og 3 (NC).
START ved påvirkning af føler, brug de
sorte ledninger 1 og 4 (NO).
BEMÆRK! Med forsyningsspænding tilslut-
tet og upåvirket føler er det interne relæ truk-
ket.
Funktionsbeskrivelse Fig. 3:
MS 41R har ingen tidsforsinkelse.
MS 43R har mulighed for forsinket frakob-
ling. Når påvirkningen ophører, starter tids-
forsinkelsen (rødt blink), og når denne er
udløbet, skifter relæet tilbage.
MS 45R har udover de to ovenstående ind-
stillinger også mulighed for forsinket tilkob-
ling (grønt blink). Tidsforsinkelsen starter i
det øjeblik, føleren påvirkes. Når tidsfor-
sinkelsen er udløbet, skifter relæet, og skifter
først tilbage, når påvirkningen ophører.
Følsomhed
Forsinket
Forsinket
frakobling
tilkobling
( Off delay )
( On delay )
MS 41R
MS 43R
MS 45R
Indstillingsvalg Fig. 4 og Fig. 5:
Ved at aktivere begge trykkontakter A og B
samtidigt kan man skifte mellem de forskel-
lige indstillings muligheder, se fig. 4.
Der afkrydses på labelen, om føleren er ind-
stillet til forsinket tilkobling (on-delay), eller
forsinket frakobling (off-delay), fig. 5.
Funktioner:
Mode indikatoren viser den valgte funktion.
Se fig.4. Indikatorens farve viser valgt indstil-
ling:
Grøn = følsomhed
Rød = tidsforsinkelse
Gul = Fra / tilkobling.
Sort = Indstillinger afsluttet.
Indstilling af følsomhed:
• Trykknapperne A og B aktiveres og slippes
samtidigt indtil Mode indikatoren lyser grøn.
• Følsomheden reduceres ved tryk på A og
øges ved tryk på B
Indstilling af forsinkelse:
• Trykknapperne A og B aktiveres og slippes
samtidigt indtil Mode indikatoren lyser rød.
• Forsinkelsen indstilles ved at trykke på A
(1 min. pr. tryk) og B (1sek. pr. tryk).
Ved indstilling af forsinkelse, overskrives den
gamle indstilling.
Eks.: En forsinkelse på 10 min. og 5 sek.,
indstilles med 10 x A og 5 x B.
Indstilling af forsinket fra/tilkobling:
• Trykknapperne A og B aktiveres og slippes
samtidigt indtil Mode indikatoren lyser gul.
• Gult blink
=
forsinket tilkobling.
Forsinket tilkobling ved tryk på A
• Gult lys
=
forsinket frakobling.
Forsinket frakobling ved tryk på B
Status indikatoren viser følerens status.
Rød = Påvirket.
Grøn = Upåvirket.
Gul
= fejl i føler
Blink = tidsforsinkelse i gang
Specialfunktioner:
Special funktioner udføres ved at holde tryk-
knap A nede samtidigt med at trykknap B
aktiveres et antal gange. Når trykknap A slip-
pes træder special funktionen i kraft.
Knaptryk med tilhørende funktion:
• Reset af føler (Fabriksindstillinger):
A + B i minimum 15 sekunder.
• Visning af indstillet tidsforsinkelse:
A + 2xB:
Mode indikatoren giver ét gult blink for
hvert time, ét rødt blink for hvert minut og ét
grønt blink for hvert sekund.
• Ændre tidsforsinkelse med +10 sek.:
A + 4xB.
• Ændre tidsforsinkelse med -5 sek.:
A + 5xB.
• Ændre tidsforsinkelse med +1 time.:
A + 6xB.
Minuter og sekunder skal indtastes først.
• Frakoble tidsforsinkelse:
A + 7xB.
• Slukker lys i Mode/Status indikator:
A + 8xB.
Lyset tændes automatisk ved første betjening
af enten knap A eller B, og slukker igen efter
kort tid.
• Tænder lys i Mode/Status indikator.
A + 9xB.
Vigtige tekniske data:
Forsyningsspænding: 90 - 250V AC
Frekvensområde AC:
50 - 60 Hz
Relækontakt max AC:
1,1 kVA ved cos
ϕ
= 1
1,0 kVA ved cos
ϕ
= 0,8
0,7 kVA ved cos
ϕ
= 0,4
Relækontakt min.:
100mA og 12V
Temp. område:
-20°C - + 70°C
-4°F - +158°F
Maksimal tidsforsinkelse:
4 timer
MS 40R
MS 40R
MS 40R-G
