
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
5
2.2 Description des accessoires
Cette section énumère les accessoires qui accompagnent le lecteur de code. Si vous constatez que
l’un des éléments suivants manque dans votre colis, contactez votre revendeur local pour obtenir de
l’assistance.
1. Guide de l’utilisateur – comporte des instructions pour l’utilisation du lecteur de code.
2. Câble USB – assure la connexion entre le lecteur de code et un ordinateur pour mettre à niveau
l’outil.
2.3 Caractéristiques techniques
Écran : Écran couleur TFT de 2,8"
Température de fonctionnement : 0 à 60 °C (32 à 140 °F)
Température de stockage : -20 à 70 °C (-4 à 158 °F)
Alimentation électrique : Alimentation du véhicule 8-18 V
Protocoles pris en charge : J1859-PWM, J1850-VPW, ISO9141, KWP2000 (ISO 14230)
et CAN (Control Area Network ISO 11898)
Dimensions : 125 x 80 x 24 mm
Poids : 0,5 kg
3 Prise en main
3.1 Connexion au véhicule
Branchez l’extrémité du câble
de diagnostic sur le connecteur
DLC de la voiture.
3.2 Alimentation électrique du lecteur de code
Avant d’utiliser le lecteur de code, assurez-vous qu’il dispose d’une alimentation électrique.
L’appareil fonctionne avec l’une des sources de tension suivantes :
1. Alimentation 12 volts du véhicule
2. Connexion USB à un ordinateur personnel
3.2.1 Raccordement à l’alimentation du véhicule
Le lecteur de code s’allume normalement lorsqu’il est connecté au connecteur de liaison de données
(DLC).
Pour se connecter à l’alimentation du véhicule :
1. Coupez le contact.
2. Localisez le connecteur de liaison de données (DLC). Le DLC est généralement situé sous le
tableau de bord, du côté conducteur du véhicule.
3. Connectez le lecteur de code au DLC.
4. Mettez la clé de contact en position ON.
5. Le lecteur de code est automatiquement amorcé.
IMPORTANT
N’essayez jamais d’alimenter le lecteur de code à partir d’une connexion USB lorsque le lecteur de
code communique avec un véhicule.