manualshive.com logo in svg

BEYES EndoPilot, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 32

Поделиться
Скачать
BEYES EndoPilot Скачать руководство пользователя страница 3

3

This conforms to CE European Directive of “Medical equipment directive
93/42/EEC.”

Follow the waste of electric and electronic equipment (WEEE) Directive 
(2002/96/CE) to dispose of the product and accessories.

Class II equipment

Type B conforming component 

Refer to the Operation Manual

Consult accompanying documents (user manual)

Manufacturer

Authorized representative in the European Community

0197

Symbols

Содержание EndoPilot

Страница 1: ...Cordless Endodontic Handpiece EndoPilot Instruction for Use...

Страница 2: ...iece for formation of an extremely bent root canal Do not use this for implants other than endodontic treatment or other dental treatment Classification of Devices Classification by type of protection...

Страница 3: ...electric and electronic equipment WEEE Directive 2002 96 CE to dispose of the product and accessories Class II equipment Type B conforming component Refer to the Operation Manual Consult accompanying...

Страница 4: ...me of each part 9 4 Parts and its function 10 12 5 Operations 13 19 6 Convenient Function 19 21 7 Cleaning 22 8 Sterilization 23 9 Changing Battery 24 10 Error Code 25 11 Troubleshooting 25 26 12 Warr...

Страница 5: ...for use with rechargeable batteries Do not use manganese or alkaline batteries Using and charging these by error may cause a liquid leakage or explosion High pressure from the outside will cause a liq...

Страница 6: ...generation Immediately stop using and contact with your dealer Keep the handpiece away from dirt it will affect the concentricity of contra angle and the judgment of the torque Before changing the co...

Страница 7: ...UTO STOP AUTO REVERSE OFF REVERSE and AUTO RECIPROCATING are available The motor can be turned on and off by pressing the ON OFF key Alternatively the unit can be operated by holding down the ON OFF k...

Страница 8: ...put Voltage DC3 7V Input Power Max7VA Charging Time Approx 90 min Use environment Temperature 10 40 o C Humidity 10 70 Non condensing Atmospheric Pressure 1060hPa Store transport environment Temperatu...

Страница 9: ...107 Battery ALP 104 Charging wire ALP 108 16 1 contra angle ALP101 Silicone Sleeve ALP 119 Spray nozzle ALP 111 3 Name of each part Rotation speed Gear Min Rotation speed rpm Max Rotation speed rpm 4...

Страница 10: ...e the power is on turns off the power and the LCD display turns off ON OFF Pressing this switch when the power is on rotates the motor handpiece and de pressing the switch again stops the hand piece N...

Страница 11: ...for 1 second or longer when the motor is stopped can change the Rotation Mode Enter the Rotation Mode selection the sequence will be AUTO REVE RSE AUTO STOP AUTO REVERSE OFF REVERSE RECEPROCATIN G in...

Страница 12: ...ies are being charged or in the refresh mode Full charge or nearly fulI charge About 30 80 remains Less than about 30 remains Batteries are d rained or in a remarkably low voltage Charge the batteries...

Страница 13: ...he motor handpiece into the battery charge Charging starts with the charge mark flashing on LCD Fig c 5 When the buzzer sounds and is displayed on the liquid crystal panel charging is completed Notice...

Страница 14: ...ust especially the metal debris other than the handpiece on the charger Please protect the charger carefully PuII out the machine from the charge base up straightly after the battery fuIly charged Cha...

Страница 15: ...ded by the file manufacturers 5 3 Mounting and Removing File Insert file to contra angle lightly turn the file until it engages with the latch mechanism Push it inward to click File Removal depress th...

Страница 16: ...pt pressed press the key to adjust it Auto Reverse Auto Stop Auto Reverse OFF REVERSE RECIP ROCATING The alarm wilI sound when it becomes a value of half of a torque limit set up during motor hand pie...

Страница 17: ...ops If you want forward rotate again re press the ON OFF Key or re step Auto Reverse Off The motor handpiece stops without reverse rotation If you want it to rotate forward rotate again re press the O...

Страница 18: ...lue clockwise rotation with alarm warning sound Notice Under the REC I P ROCAT I NG mode just only 16 1 or 20 1 is supported The setting must according to the actual contra angle handpiece Speed Torqu...

Страница 19: ...roper operation However if load is applied during rotation of the motor hand piece the power is not turned OFF even during Last Memory The last setting used before the power is turned OFF is memorized...

Страница 20: ...s operation 6 3 Calibration This function is to decrease fluctuation in the rotation speed of the motor handpiece and the difference in torque by the contra angle 1 Lubricate the contra angle head Ref...

Страница 21: ...ngle 6 4 Alarm sound setting You can turn ON OFF the alarm load alarm which sounds near the torque limit value when the motor handpiece rotates 1 Turn off the power 2 Press the S key and then keep pre...

Страница 22: ...tion and autoclaving 7 2 Cleaning the Motor Handpiece Wipe it off with a cotton cloth moistened with alcohol 7 3 Cleaning charger Wipe it off with a cotton cloth moistened with alcohol Warning Do not...

Страница 23: ...e the head with the SPRAY SPRAY Plus Refer to the 7 1 Lubricating Contra Angle c Insert the head into an autoclave pouch and seal it d Autoclavable up to a max 135 C 275 F ex Autoclave for 20 min at 1...

Страница 24: ...tteries The motor handpiece uses rechargeable battery They can be recharged more than 300 times depending on the use conditions of the motor handpiece MEMORY EFFECT is not applicable in li ion battery...

Страница 25: ...t of service Chang Battery E 5 High voltage of battery Battery out of service Chang Battery E 8 Low voltage of adaptor Battery out of service Change adaptor E 9 High voltage of adaptor Battery out of...

Страница 26: ...yed Refer to No 10 Error Code Nothing is displayed on the panel of the handpiece even when it is loaded to the charger Contact your dealer The charger base is broken Charge the motor by cable then con...

Страница 27: ...se consuIt with the dealer from whom you purchased regarding waste disposal Please use the spare part specified by the manufacturer unspecified spare part such as adapter and cord may cause the system...

Страница 28: ...s CISPR 1 Group 1 The appliance use RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF Emis...

Страница 29: ...to erath 1 kV line to line Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage varia tions on power supply input lines IEC...

Страница 30: ...an electromag netic site survey shouId be less than the compliance level in each frequency range Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol NOTE 1 At 80 MHz...

Страница 31: ...cable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the separation...

Страница 32: ...use of this device Beyes Dental Canada Inc is not responsible for any typographical errors All brands are holders of their respective trademarks 0197 Beyes Dental Canada Inc 23 595 Middlefield Road To...

Отзывы:

Нет отзывов