Bettio SCENIKIT 2.0, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 55 / 62

VALIGIA INSTALLAZIONE/MANUTENZIONE ZANZARIERA
Una pratica valigia per l’installatore che contiene uno spray
lubrificante, uno spray aria compressa, uno spray pulitore
alluminio/rete, un cacciavite TORX e un cacciavite esago-
nale.
INSTALLATION / MAINTENANCE FLYSCREEN BAG
A practical bag dedicated to the installers. Inside you can
find: a lubricant spray, a compressed air spray, a alu-
minium/mesh cleaner spray, a TORX screwdriver and an
hexagonal screwdriver.
MONTAGE- UND WARTUNGSKOFFER
Ein praktischer Koffer für den Monteur mit einem Schmier-
mittelspray, einen Druckluftspray, einen Aluminium- und
Netzreinigerspray, einem TORX Schraubenzieher und
einem hexagonalen Schraubenzieher.
VALISE POUR LA MISE EN PLACE ET L’ENTRETIEN DE
LA MOUSTIQUAIRE
Une valise extrêmement pratique pour l’installateur con-
tenant un spray de lubrifiant, un spray d’air comprimé, un
spray nettoyant aluminium/toile, un tournevis TORX et un
tournevis hexagonal.
MALETÍN INSTALACIÓN/MANTENIMIENTO MOSQUITERA
Un práctico maletín por el instalador. Lleva al interior un
aerosol lubricante, un aerosol aire comprimido, un aerosol
limpiador por aluminio y tela, un atornillador TORX y un
atornillador exagonal.
BETTIO PROFESSIONAL KIT
55
®
Installazioni opzionali
Optional installation
Wahlfreie Installation
Installation à discrétion
Instalaciones opcionales