BETCO GS15 Скачать руководство пользователя страница 11

15.0  STARTING UP

15.1  RULES FOR THE OPERATOR

1)

Do not pour 

trichloroethylene, petrol, benzol, oil, acetone, hydrochloric acid, turpentine or other solvents

into the tanks as these would damage the plastic or inflammable materials.

2)

During use 

make sure 

that the power supply cord stays clear of the machine’s operating radius and, in

particular, that it does not get caught under the spinning roll.

3)

If black-outs occur,

turn the main switch to “0”.

4)

Switch off 

the machine after use, after having placed the handle in a vertical position.

5)

Use 

the machine in dry and well lit rooms.

6)

Check 

the condition of the electrical cables daily.

7)

Do not carry out 

repair work on the machine when it is running and therefore plugged in.

8)

Check 

that the work space around the operator is free from obstacles.

9)

The machine must only be used by adequately instructed personnel.

10)

Store the machine 

in a dry and sheltered place.

15.2  WORK

1)

After preparing your machine, you can start washing and drying. It is recommended to move the machine
along a pattern of orderly and slightly overlapping “strips”.

2)

Make sure all switches are in “stop” position (O) and plug in the machine.

3)

Push the handle to work position (L).

4)

Turn on the Main (1), Brush (5) and Water Pump (7) switches or (8) (Fig. 5).

Make sure the solution is evenly spread on the surfaces to wash by lifting the front part of the machine a
little. This is done by pushing down the handgrip and pushing the machine forward.

5)

For particularly dirty surfaces, it is advisable to switch off the suction motor and insist on the dirty surfaces
by means of the combined action of the brush and the detergent.

Pay attention to the floor

6)

Turn on the suction system (6).

Make sure drying is effective, otherwise you will have to 

adjust the pressure of the squeegees.

7)

The active squeegee is always the forward one with respect to the movement of the machine (the retreated
squeegee will be closed in this situation).

NOTE:

To make the machine easier to use and to obtain the best results, we recommend you operate on straight
strips of floor.

15.3  ENDING WORK

Empty out and rinse the waste water tank. Place the handle in rest (R) or transport (T) position (FIG. 4), ensuring
that the brush and squeegees are not in contact with the floor.

 

10

NOTE

Содержание GS15

Страница 1: ...G GS S S S1 15 5 5 5 E8900 00 00 A 15 Gr Autom rout matic S Scrubber ...

Страница 2: ...his symbol concern instructions which must be read very carefully Use this manual to get acquainted with the characteristics of the machine and better understand how to make the best use of them 4 0 SAFETY RULES Most accidents at work happen because of failure to adhere to the most simple safety regulations Accident prevention information will only be effective if the operator collaborates activel...

Страница 3: ...lling 12 Do not leave the machine unattended when it is plugged in 13 DO NOT ALLOW THE SOLUTION PUMP TO RUN DRY for more than 5 minutes 5 0 MACHINE IDENTIFICATION DATA 6 0 SERIAL NUMBER AND EC MARK Make sure the machine is fitted with its serial number and CE mark plate located as illustrated in figure 1 If not contact your dealer 2 Fig 1 ...

Страница 4: ... 14 6 in Equivalent level 78 5 dbA Maximum level 80 7 dbA Minimum level 76 5 dbA The equivalent noise measurements refer to a machine operating in standard conditions of use No operating method or time of use calls for the operator of the machine to take particular measures 3 Fig 2 Fig 3 1 Control panel 2 Hand grip 3 Handle release 4 Water tank 5 Waste water tank 6 Chassis 7 Rear squeegee 8 Front ...

Страница 5: ...packing materials bags cardboard pallet ganci and so on out of the reach of children 9 0 RANGE OF USES MACHINE USE Your machine is suitable for washing and drying floors and surfaces in general by exerting a vigorous brushing action and sucking up the washing water Any other use is prohibited as it may cause damage to things or persons The manufacturer cannot be held responsible for damage caused ...

Страница 6: ...upler is firmly fastened try lifting the machine a few times d Push the handle to position R FIG 4 10 2 TRANSFER a The machine should have the handle in R position see FIG 4 b The power supply cord 14 FIG 3 should be disconnected from the mains and wound onto the corresponding support 15 FIG 3 of the handle c Lift the front part of the machine a little using the handgrip of the handle to push the ...

Страница 7: ...ecial spring lifting device 18 FIG 2 lifts the brush from the floor and therefore reduces the pressure exerted on the rubber pads of the squeegee in order to avoid damage In this position the machine can be moved from room to room and stored L Work In this position the lifting device is disconnected and the machine is ready for use LB Low work To facilitate cleaning under tables benches furniture ...

Страница 8: ...the self cleaning system of the brushes may not be sufficient In this event we recommend you to remove the brush and wash it by hand 11 4 1 DISASSEMBLY 1 Remove the front bonnet 1 FIG 6 by grasping its side and pulling outward 2 Turn the brush 3 FIG 6 so that its coupling lever 2 FIG 6 located on its right hand side is facing upwards 3 Push the roll coupling lever axially 2 FIG 6 in such a way as ...

Страница 9: ...les positioned at the sides of the opening and pulling it upwards 3 Pour the waste water into a wash basin or drain and rinse it with fresh water 4 Put the tank back on the machine and lower the cover Make sure it is firmly shut before starting your work Staff up the suction system and try lifting the cover difficulty lifting the cover means that it is firmly shut 11 8 ACCESSORY TANK This contains...

Страница 10: ...ting 13 0 ELECTRICAL CONNECTIONS The electrical features of the machine are printed on the serial number label 1 FIG 1 check that the frequency and voltage correspond exactly to those of the electric system of the room where you are working Make sure the mains is effectively grounded and that the sockets and adapters used guarantee the continuity of the grounding wires Failure to observe these ins...

Страница 11: ...long a pattern of orderly and slightly overlapping strips 2 Make sure all switches are in stop position O and plug in the machine 3 Push the handle to work position L 4 Turn on the Main 1 Brush 5 and Water Pump 7 switches or 8 Fig 5 Make sure the solution is evenly spread on the surfaces to wash by lifting the front part of the machine a little This is done by pushing down the handgrip and pushing...

Страница 12: ... empty If you want to continue washing the water pump 7 must be switched off in order to prevent it running dry 7 To guarantee effective operation of the machine nonfoaming detergents must be used 17 0 MAINTENANCE 17 1 GENERAL INFORMATION Carry out periodic maintenance as described below Daily Check that both tanks are perfectly clean before putting the machine away after use Make sure the solutio...

Страница 13: ...or wiper and the brush must be raised to avoid deformation of the drying blades and bristles To do this place the handle in a vertical position and tip it forwards The machine will be lifted by a specifically designed device During long periods of inactivity wash out with a decalcifying solution as described in the instructions for periodic maintenance 18 0 MARKING AND CERTIFICATION The Dirt Drago...

Страница 14: ...20 0 WIRING DIAGRAM 13 A BROWN B BLACK C LIGHT BLUE D BLUE E RED F GROUNDING 1 Water pump switch 2 Water pump button 3 Main switch 4 Suction brush switch 5 Fuse 20A 6 Main bulb 7 Filter ...

Страница 15: ...e the floor wiper correctly regulated There is obstruction or damage to the Remove obstructions and floor wiper or the connection repair any damage replacing rubber support The floor wiper does not suck The suction switch is off Turn the suction switch on up the dirt The suction tubes are blocked Free the tubes of blocked dirt The suction motor does not work Check the electronic connections of the...

Страница 16: ...15 ...

Страница 17: ...x16 2 32 21902001 Brush hooking lever 1 33 23502008 Brush dia 100x375 Nylon 1 23502005 Brush dia 100x375 Natural brush 23502007 Brush dia 100x375 Tynex 23502009 Brush dia 100x490 Nylon 23502008 Brush dia 100x490 Natural brush 23502010 Brush dia 100x490 Tynex 34 1105493 Screw TCTC 4x10 INOX 1 35 21202011 Belt guard lock 1 36 1105701 Inner snap ring din 472 Ø 22 1 37 1390005 Bearing 608 2RS 1 38 225...

Страница 18: ... 1 16 25002009 Water pipe for brush 1 17 25002010 Supplementary pipe 1 18 22602012 Accessory support bracket 1 19 1255025N 1 8 small coupling 1 Ref Part No Description Qty 20 1255028 1 8 6x8 union elbow 1 21 1255034 1 4 6x8 union elbow 1 22 25002023 Supplementary pipe 1 23 25002022 Water pipe for brush 1 25 21602000 Wiper blade 2 26 22602000 Blade support 2 27 22602001 Squeegee cap 2 28 21602001 W...

Страница 19: ...ank 1 18 Recycling tank 1 19 Solvent tank 1 20 Accessory tank 1 21 Frame 1 refer to Code Table below Ref Description PN Red PN Blue PN Grey PN Lt Blue 9 Cover 21202058 21202062 21202060 21202059 Cover complete 23102035 23102039 23102036 23102037 Cover L15C 21202071 21202068 21202072 21202067 Cover complete L15C 23102135 23102139 23102136 23102137 14 Bonnet 21202045 21202049 21202048 21202046 Bonne...

Страница 20: ... uni 5588 M6 4 9 1105324 Washer uni 6593 6x18 8 10 13802017 Capacitor 16pF 1 11 13402002 Motor 110 V 1 12 1105465 Key uni 6604 5x5x10 1 13 22502021 Drive pulley 1 14 1105064 Screw TE 8x30 4 15 1105326 Washer uni 6593 8x24 8 16 13302000 Poly belt 558 4J 1 17 1105779 Screw uni 5739 6x25 4 18 1105784 Screw iso 7380 5x12 2 19 21202138 Cooling air conveyor 1 22 1105497 Screw 5x16 INOX 4 23 21202137 Suc...

Страница 21: ...5793 Self tapping screw uni 6594 3 9x13 4 13 22602015 Cable fixing bracket 2 14 21252003 Handle release cable 1 Ref Part No Description Qty 15 21252006 Sheath for the left handle cable 1 16 21202100 Dashboard 1 17 13802003 Bipolar switch with orange light 1 18 13802005 Bipolar switch with double red green light 1 19 13802006 Bipolar switch with orange light 1 20 13802004 Bipolar switch with green ...

Отзывы: