Beta RR 50 cc ENDURO, Руководство пользователя

Страница: 89 / 210

89
1
CONNAITRE SON
VEHICULE
CONOCIMIENT
O DEL
VEHICULO
2.5 Velocidad máxima (MAX)
Esta función describe el funciona-
miento/visualización de la función
velocidad máxima.
La información se visualiza utilizan-
do las cifras del visor 2÷5 y la sigla
MÁX, tal como se muestra en la fi g. 9.
El parámetro identifi ca la velocidad
máxima alcanzada por el vehículo,
expresada en km/h o en mph según
la unidad de medida seleccionada.
Es posible ajustar a cero el conta-
dor vinculado a este parámetro
presionando, junto con la función
MÁX, el pulsador durante aprox. 2
seg., hasta que aparezca el valor 00.
El ajuste a cero de MÁX se puede
realizar tanto con el vehículo para-
do como en movimiento.
Al cambiar la unidad de medida,
el valor se ajusta a cero.
El dato no es memorizado de modo
permanente.
Nota: En ausencia de alimenta-
ción, el valor MAX se pierde de
forma irremediable.
2.5 Vitesse maximum (MAX)
Cette fonction décrit le fonction-
nement/affi chage de la fonction
vitesse maximum.
L'information s'affi che en utilisant les
numéraux digitaux 2÷5 et l'inscrip-
tion MAX, comme indiqué sur la fi g. 9.
Le paramètre identifi e la vitesse
maximum atteinte par le véhicule,
exprimée en Km/h ou en mph selon
l'unité de mesure sélectionnée.
Il est possible de mettre à zéro le
compteur relié à ce paramètre en
appuyant, au niveau de la fonction
MAX, sur le bouton pendant environ
2 secondes jusqu'à l'apparition de
la valeur 00.
La mise à zéro de MAX est possible
avec le véhicule en marche ou à
l'arrêt.
En changeant d'unité de mesure,
la valeur est mise à zéro.
La donnée n'est pas mémorisée de
façon permanente.
N.B. En cas d'absence de courant,
la valeur MAX est irrémédiable-
ment perdue.
Fig. 9