8
OPERATION MANUAL AND INSTRUCTIONS
EN
USE
7DQNÀOOLQJ
$OZD\VGLVFRQQHFWWKHDLUVXSSO\EHIRUHPDNLQJDGMXVWPHQWVRULQVWDOOLQJWKHFDUWULGJH7KLVSUHFDXWLRQ
ZLOOSUHYHQWWKHSQHXPDWLFWRROIURPEHLQJDFFLGHQWDOO\VWDUWHG
)LOOWKHWDQNDVIROORZV
- Make sure that the gun is disconnected from the power supply.
- Release and remove the cartridge tube.
,QFDVHRI¿OOLQJZLWKFDUWULGJHVSRRQRUWKURXJKSXPS
• Bring the (grease dispensing) plunger trigger to the end of the stroke.
• Fit in the cartridge or pour grease by means of a spoon or through a pump.
• Tighten the cartridge tube onto the gun head.
,QFDVHRI¿OOLQJZLWKORRVHJUHDVH
• Fit the upper end of the tank into the loose grease container.
•
3XOOWKHSOXQJHUVXFNLQJXSJUHDVHDQGWKXV¿OOLQJWKHWDQNXQWLOWKHSOXQJHUVWRSVDQGORFNLWE\¿WWLQJLWLQWRLWVVHDW
• Tighten the cartridge tube onto the gun head.
6WDUW6WRS
&RQQHFWWKHJXQWRWKHDLUVXSSO\DFFRUGLQJWRERWKWKHVSHFL¿FDWLRQVFRQWDLQHGLQWKH7HFKQLFDO'DWDWDEOHDQGWKHVDIHW\
instructions. Release the plunger before use. To proceed with grease dispensation, press the trigger.
Grease dispensation
*UHDVHFDQEHVXSSOLHGLQWKH21(6+27DQG&217,18286)/2:PRGHV,QWKH21(6+27PRGHDOLPLWHGDPRXQWRI
grease will be delivered; when supply is completed, the trigger must be pressed again, for more grease to be delivered.
,QWKH&217,18286)/2:PRGHJUHDVHLVGHOLYHUHGQRQVWRSDVORQJDVWKHWULJJHULVSUHVVHG6HH7HFKQLFDO'DWDWDEOH
IRUDPRXQWV7RVZLWFKIURPWKH&217,18286)/2:WRWKH21(6+27PRGHSUHVVEXWWRQDQGVOLGHUZLOOPRYHIRUZDUG
7RVZLWFKIURPWKH21(6+27WRWKH&217,18286)/2:PRGHPRYHVOLGHUEDFNZDUG
0$,17(1$1&(
0DLQWHQDQFHDQGUHSDLUMREVPXVWEHFDUULHGRXWE\WUDLQHGSHUVRQQHORQO\)RUVXFKMREV\RXFDQFRQWDFW%HWD8WHQVLOLVUHSDLU
centre.
',6326$/
The pneumatic tool, accessories and packaging should be sent to a waste disposal centre, in accordance with the laws in force
in your country.
:$55$17<
7KLV WRRO LV PDQXIDFWXUHG DQG WHVWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK FXUUHQW (8 UHJXODWLRQV DQG LV FRYHUHG E\ D PRQWK ZDUUDQW\
IRUSURIHVVLRQDOXVHRUDPRQWKZDUUDQW\IRUQRQSURIHVVLRQDOXVH:HZLOOUHSDLUDQ\EUHDNGRZQVFDXVHGE\PDWHULDORU
PDQXIDFWXULQJGHIHFWVE\¿[LQJWKHGHIHFWLYHSLHFHVRUUHSODFLQJWKHPDWRXUGLVFUHWLRQ6KRXOGDVVLVWDQFHEHUHTXLUHGRQFHRU
several times during the warranty period, the expiry date of this warranty will remain unchanged. This warranty will not cover
GHIHFWVGXHWRZHDUPLVXVHRUEUHDNGRZQVFDXVHGE\EORZVDQGRUIDOOV,QDGGLWLRQWKLVZDUUDQW\ZLOOQRORQJHUEHYDOLGLIDQ\
changes are made, or if the pneumatic tool is forced or sent to the customer service in pieces. This warranty explicitly excludes
DQ\GDPDJHWRSHRSOHDQGRUWKLQJVZKHWKHUGLUHFWRUFRQVHTXHQWLDO
'(&/$5$7,212)&21)250,7<
ˡ
:HKHUHE\GHFODUHDVVXPLQJIXOOUHVSRQVLELOLW\WKDWWKHGHVFULEHGSURGXFWFRPSOLHVZLWKDOOWKHUHOHYDQW
SURYLVLRQVRI0DFKLQH'LUHFWLYH(&DQGDPHQGPHQWVWKHUHWR
The Technical Brochure is available at:
%(7$87(16,/,63$
Via A. Volta 18
20845 Sovico (MB)
ITALY
