Bestway 56283, Руководство пользователя

Страница: 9 / 44

S-S-005849
9
#56283
Consulte el nombre o número del artículo indicado en el embalaje.
El embalaje debe leerse cuidadosamente y guardarlo para
consultarlo en el futuro.
Artículo
Edad de los
niños
Más de 2 años
MI PRIMERA PISCINA FRAME POOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Prohibido saltar
Agua poco profunda
Prohibido bucear
Agua poco profunda
Afb. 1
Afb. 3 Afb. 2
Afb. 5 Afb. 4
1. Haal het zwembad en de accessoires voorzichtig uit de doos. Leg het
zwembad op de daarvoor bestemde plek.
2. Sluit de waterklep.
3. Steek alle Bovenste Rails in de huls aan de bovenkant van het zwembad.
(Afb.1) Raadpleeg de structuurfoto voor nadere aanwijzingen.
4. Steek beide uiteinden van de Bovenste Rails in de Connector. Steek
vervolgens de Bout in de bovenkant van de Connector. (Afb.2) Herhaal
deze procedure voor de overgebleven onderdelen. (Afb.3)
OPGELET: Zorg ervoor dat in elke Connector beide Bovenste Rails naar
behoren zijn ingebracht.
5. Bevestig alle Fundamenten aan de onderkant van de Verticale
Zwembadpoten. Steek vervolgens de Verticale Zwembadpoten in de
onderkant van de Connectors. (Afb.4)
6. Test het frame om te controleren of alle verbindingen veilig zijn voordat met
water wordt gevuld. (Afb.5)
7. Vul het zwembad met 2 cm water zodat de bodem bedekt is. Zodra de
bodem van het zwembad enigermate bedekt is strijkt u voorzichtig alle
plooien glad. Begin in het midden van het zwembad en werk met de klok
mee naar de buitenkant toe.
8. Blijf het zwembad vullen tot het water de watervullijn bereikt heeft die aan
de binnenkant van het zwembad is aangegeven. Zorg er om
veiligheidsredenen vooral voor dat het zwembad niet te vol raakt.
Dismantling
1. Open het waterventiel op de bodem van het zwembad; het water zal
automatisch weglopen. (controleer de lokale regelgevingen voor een
correcte aftapping). Demonteer vervolgens het zwembadframe om het
water eruit te laten. Zorg ervoor dat het meeste water er binnen 20 minuten
uit is.
OPM: Alleen volwassenen mogen het zwembad legen!
2. Laat het zwembad aan de lucht drogen.
OPGELET: Laat het lege zwembad niet buiten.
Reparatie
Indien het zwembad beschadigd is, gebruik dan de reparatiepatch.
1. Reinig het te repareren gebied.
2. Pel de patch zorgvuldig.
3. Druk de patch op het te repareren gebied.
4. Wacht 30 minuten voor wordt opgeblazen.
Onderhoud Zwembad
Waarschuwing: Uw gezondheid en in het bijzonder de gezondheid van uw
kinderen loopt gevaar als u zich niet aan de hierin vermelde onderhoudsrichtlijnen
houdt.
• Vervang het zwembadwater regelmatig (vooral bij warm weer) of als het
duidelijk verontreinigd is, vies water is schadelijk voor de gebruikers.
• Raadpleeg uw plaatselijke winkelier over de chemicaliën waarmee u uw
zwembad kunt behandelen. Volg de instructies van de chemicaliënfabrikant.
• Juist onderhoud kan de levensduur van uw zwembad optimaliseren.
• Zie de verpakking voor de waterinhoud.
Reiniging en Opslag
1. Maak na gebruik de oppervlakken schoon met een vochtige doek.
OPM.: Gebruik nooit oplosmiddelen of andere chemische producten die het
product kunnen beschadigen.
2. Verwijder alle accessories en reserveonderdelen van het zwembad, maak
ze schoon en droog ze.
3. Zodra het zwembad volledig droog is, strooit u er talkpoeder over om te
voorkomen dat het zwembad aan elkaar plakt, vouw het daarna zorgvuldig
op. Als het zwembad niet goed droog is kan zich schimmel ontwikkelen,
wat de voering van het zwembad beschadigt.
4. Bewaar de voering en de accessoires op een koele, droge plaats buiten het
bereik van kinderen, bij een gemiddelde temperatuur tussen 5°C / 41°F en
38°C / 100°F.
5. Tijdens het regenseizoen dienen zwembad en accessoires zoals boven
aangegeven te worden opgeslagen.
6. Onjuist legen van het zwembad kan tot ernstige verwondingen en/of
materiële schade leiden.
7. Controleer het product op schade bij het begin van elk seizoen en tijdens
het seizoen op regelmatige tijdstippen.
- ¡La seguridad de los niños depende solo de usted! Los niños menores
de 5 años están expuestos a un mayor riesgo. ¡Recuerde que los
accidentes no solo ocurren a otras personas! ¡Esté preparado para
reaccionar rápidamente!
- Vigile y tome las acciones necesarias:
• Se ha de vigilar a los niños de cerca y de manera constante.
• Asegúrese de que hay al menos una persona a cargo de la seguridad.
• Aumente la vigilancia si hay varias personas en la piscina.
• Moje el cuello, brazos y piernas antes de entrar a la piscina
• Aprenda las operaciones de primeros auxilios necesarias, especialmente las
relativas a los niños.
• No deje correr ni saltar.
• Se prohíbe correr y jugar cerca de la piscina.
• No deje ningún juguete cerca de la piscina o en ésta si no está vigilada.
• Mantenga siempre el agua de la piscina limpia.
• Mantenga los productos necesarios para el tratamiento del agua fuera del
alcance de los niños.
- Mantenga un teléfono inalámbrico resistente al agua cerca de la piscina
para evitar tener que dejar a los niños sin vigilancia en caso de llamadas de
teléfono.
- En caso de accidente:
• Saque al niño del agua inmediatamente.
• Llame al servicio de emergencias y siga sus instrucciones y consejos.
• Sustituya la ropa mojada con ropa seca.
- Memorice los números de emergencias y manténgalos a la vista cerca
de la piscina:
• Bomberos: (112 en España)
• SEM (Servicios de Emergencias Médicas): (112 en España)
• Centro de tratamiento de intoxicaciones
LEA Y GUARDE CON CUIDADO ESTAS INSTRUCCIONES PARA
CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIAS GENERALES
Nunca deje a su hijo sin supervisión-peligro de ahogamiento.
• Solo para uso doméstico.
• Use sólo en el exterior.
• Los niños pueden ahogarse en cantidades muy pequeñas de agua. Vaciar la
piscina cuando no esté en uso.
• No instale la piscina para niños sobre hormigón, asfalto o cualquier otra
superficie dura.
• Coloque el producto sobre una superficie plana a una distancia de al menos
2 metros de cualquier estructura u obstrucción tales como vallas, garajes,
casas, ramas de árboles, conexiones de la lavadora o cables eléctricos.
• Recomendamos ponerse de espaldas al sol cuando se juega.
• Las modificaciones de la piscina infantil original por parte del comprador
(por ejemplo, la incorporación de accesorios) deben llevarse a cabo de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• Guarde las instrucciones de montaje e instalación para consultarlas en el
futuro.