Přečtěte si příručku a dodržujte v ní uvedené pokyny týkající se
bezpečnostních doporučení, správného a úplného sestavení produktu,
uvedení do provozu, použití a údržby.
V zájmu vaší vlastní bezpečnosti vždy respektujte rady a varování uvedené v
těchto pokynech.
Nedodržení těchto provozních pokynů pro vás může znamenat vážné
nebezpečí. Produkt používejte pouze v místech a za podmínek, pro které je
určen.
• POZOR! NESLOUŽÍ JAKO OCHRANA PROTI UTOPENÍ!
• POUZE PRO PLAVCE!
• Nafoukněte všechny vzduchové komory.
• Počet pasažérů a zatížení nesmí v žádném případě překročit maximální
počet pasažérů a zatížení uvedené v technických údajích.
• Tento produkt se nesmí používat jako záchranný prostředek.
• Současně musí být připraveny a zkontrolovány záchranné prostředky
(plovací vesta a záchranný kruh).
• Udržujte mimo dosah plamenů a ohně.
• Před každým použitím pečlivě zkontrolujte, zda jsou všechny součásti
produktu v dobrém stavu a řádně upevněné. Pokud naleznete závadu,
přestaňte produkt používat a opravte jej.
• Při přistávání na zemi buďte opatrní. Ostré a drsné předměty, jako jsou
kameny, beton, mušle, sklo atd., mohou produkt prorazit.
• Nenechte produkt dlouho ležet na slunci. Vysoké teploty mohou způsobit
roztahování vzduchu. To může vést k nenapravitelné poškození.
• Pokud se produkt nepoužívá, nenechávejte jej ve vodě ani poblíž vody.
• Při používání rozložte zatížení produktu rovnoměrně. Nerovnoměrné
rozmístění zátěže může vést k převrácení a utonutí.
NAFOUKNUTÍ
1. Před použitím produktu zkontrolujte, že nedochází k únikům a žádné části
nejsou poškozeny.
Otevřete ventil a nafoukněte produkt vzduchovou pumpou (není součástí
dodávky) na požadovaný provozní tlak.
2. Nejprve nafoukněte sedadla a loketní opěrky. Než začnete nafukovat válec,
vložte jej do produktu. Teprve poté jej nafoukněte.
3. Naplňte komory tak, aby zmizela většina záhybů a produkt byl na omak
pevný, ale ne tvrdý. Pokud používáte manometr, nesmí ukazovat vyšší tlak,
než jaký je uveden na produktu nebo v pokynech. Produkt nepřefukujte.
Nepoužívejte kompresor.
Poznámka:
Nedostatečné nebo nadměrné nafouknutí produktu znamená
bezpečnostní riziko. Je vhodné před každým použitím zkontrolovat tlak
nafouknutí.
4. Po nafouknutí zkontrolujte uzavření ventilů a zatlačte je dovnitř.
Poznámka:
Při nafukování na produktu nestůjte ani na něj nic
nepokládejte. Před použitím vždy zkontrolujte, že nedochází k únikům.
UPOZORNĚNÍ
8
2,8 m x 1,2 m / 9'2" x 47"
ADVARSEL
VYFUKOVÁNÍ
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
1. Po vypuštění vzduchu otřete všechny povrchy vlhkým hadrem.
Poznámka:
Nikdy nepoužívejte rozpouštědla ani jiné chemikálie, které by
mohly produkt poškodit.
2. Uchovávejte na chladném a suchém místě mimo dosah dětí.
3. Na začátku každé sezóny a poté v pravidelných intervalech kontrolujte, zda
není produkt poškozen.
OPRAVY
Pokud je poškozena vzduchová komora, použijte dodanou záplatu pro
opravu.
1. Očistěte místo, které má být opraveno.
2. Opatrně stáhněte krycí vrstvu záplaty.
3. Záplatu přitlačte na místo, které má být opraveno.
4. Před nafouknutím vyčkejte 30 minut.
Toto nadnášedlo používejte tak, aby strana označená potiskem s varováním
směřovala nahoru a druhá strana aby směřovala k vodě.
Les manualen og følg instruksjonene som er relatert til sikkerhetstips, riktig og
fullstendig produktmontasje, ta produktet i bruk, bruk og vedlikehold.
For din egen sikkerhet, må du alltid ta hensyn til rådene og advarslene i
denne bruksanvisningen.
Manglende overholdelse av denne bruksanvisningen kan utsette deg for
alvorlig fare. Bare bruk produktet på de stedene og forholdene som det er
ment.
• MERK! PRODUKTET ER INGEN BESKYTTELSE MOT DRUKNING!
• MÅ KUN BRUKES AV DEM SOM KAN SVØMME!
• Blås opp alle luftkamre helt.
• Antall passasjerer og lastevekten skal på ingen måte overstige antall
kapasiteten som angitt i spesifikasjonene.
• Dette produktet bør ikke brukes som en livreddende enhet.
• Redningsutstyr (redningsvest og redningsbøye) må være sjekkes og alltid
være på plass.
• Holdes borte fra ild.
• Før hver bruk må alle delene sjekkes nøye, for å sikre at alt er i god stand
og godt sikret. Eventuelle skader må repareres umiddelbart.
• Vær forsiktig når du legger til land. Skarpe og grove objekter som steiner,
mur, skjell, glass, etc. kan punktere produktet.
• Ikke la produktet utsettes for sol over lengre perioder av gangen, da høye
temperaturer gjør at luften ekspanderes, noe som kan forårsake uopprettelig
skade.
• La aldri enheten bli liggende i eller i nærheten av vannet når den ikke er i
bruk.
• Fordel lasten jevnt ved bruk av produktet. Dersom lasten fordeles ujevnt kan
det føre til kantring og dermed drukning.
OPPBLÅSING
1. Før du bruker produktet, må du nøye sjekke om det er noen lekkasjer eller
ødelagte deler.
Åpne ventilen og blås med luftpumpe (følger ikke med) til oppgitt
arbeidstrykk på produktet.
2. Først, blås opp setene og armlenene. Før du blåser opp bjelken, før den
inn til midten av produktet. Blås deretter opp bjelken.
3. Fyll kamrene før mesteparten av foldene er borte og den føles fast å ta på,
men den skal IKKE være hard. Hvis du bruker en annen trykkmåler, må
trykket i båten ikke være høyere enn det som er angitt på produktet eller i
instruksene. Ikke blås opp produktet med for høyt trykk. Ikke bruk
luftkompressor.
Merk:
For lite eller for høyt trykk vil utgjøre en sikkerhetsrisiko. Det beste er
å sjekke trykket før hver bruk av produktet.
4. Husk å lukke ventilene etter oppblåsing, trykk inn sikkerhetsventilen etter
oppblåsing.
Merk:
Stå aldri på eller legg objekter på produktet under oppblåsing. Sjekk
alltid produktet for lekkasjer før bruk.
2,8 m x 1,2 m / 9'2" x 47"
TØMMING AV LUFT
VEDLIKEHOLD OG OPPBEVARING
1. Bruk en tørr klut til å forsiktig rengjøre alle overflatene etter at luften er tømt ut.
Merk:
Ikke bruk løsemidler eller andre kjemikalier som kan skade
produktet.
2. Oppbevares på et kjølig, tørt sted utenfor barns rekkevidde.
3. Sjekk produktet for skader i begynnelsen av hver sesong, og med jevne
mellomrom under bruk.
REPARASJON
Hvis et kammer er skadet, må du bruke den medfølgende lappen.
1. Rengjør området som skal repareres.
2. Ta lappen forsiktig av.
3. Press lappen over området som skal repareres.
4. Vent i 30 minutter før oppblåsing.
Plasser denne flytteenheten ved å plassere siden merket med en trykt
advarsel opp, mens den er vendt mot den andre siden mot vannet.