Bestar 70162-1117 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 16

Code / Código
Qty / Qté / Cant.

PO-7494

x 1

CH-838

x 2

VF-232

x 2

7/8” (22 mm)

1/16” (2 mm)

AM-182

x 1

Please properly install the ironwork of fasteners according
to the instructions on the bag this hardware.

Veuillez bien installer les ferronneries d’attaches selon les
instructions fournies sur le sac de cette quincaillerie.

Por favor, instale el herraje de sujetadores siguiendo
las instrucciones de la bolsa de este hardware.

Installation can be done on the left or right side.

L’installation peut se faire du côté gauche ou droit.

La instalación puede realizarse en el lado izquierdo

o derecho.

AM-182

1/16” (2 mm)

VF-232

ST-760

Installation /

Instalación

Caution may tip /

Attention risque de bascule /

Precaución puede inclinarnstalación

ERVICE

ERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

Содержание 70162-1117

Страница 1: ...S D ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE MODEL MODÈLE MODELO WHITE BLANC BLANCO WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 70162 1117 DARK CHOCOLATE CHOCOLAT NOIR CHOCOLATE NEGRO WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 70162 1179 ...

Страница 2: ... garantie est expressément limitée au remplacement des composants et des éléments de meubles pour une durée de dix ans suivant la date de l achat BESTAR s engage à remplacer tout élément défectueux Cette garantie s inscrit dans le cadre d une utilisation du produit dans des conditions normales Nos meubles ne sont pas destinés à être utilisés à l extérieur La garantie ne couvre pas les défauts géné...

Страница 3: ...3 PARTS PIÈCES PIEZAS 30 1 31 1 32 1 33 1 41 3 42 4 70 2 PC 7492 1 MO 7490 1 MO 7491 1 CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 41 41 41 42 42 42 32 30 33 31 70 70 PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBLÈME OU INFORMATION PROBLEMAS O INFORMACIÓN www bestar ca 1888 823 7827 The installation of t...

Страница 4: ...UINCALLAS TI 452 16 TI 552 4 2004 MM4X35CSX2 3 CA 99 8 H 03 28 H 36 28 PA 844 4 ST 760 1 CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT CODE CÓDIGO QTY QTÉ CANT 1 25 mm F M VF 232 2 PO 7494 1 VM 601 3 AM 182 1 CH 838 2 7 8 22 mm 1 16 2 mm 3 4 20 mm ...

Страница 5: ...l assemblage Para uno mejor servicio en caso de necesidad complete y ponar la etiqueta en uno lugar de fácil acceso como por ejemplo la parte inferior de la pieza 41 cuando usted habrá completado el ensamblaje PRODUCTION 0000 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 5 Model Modèle Production Number Numéro de production Customer Service Service à la clientèle To better serve you Pour mieux vou...

Страница 6: ...tapas de instalación pull out retirez retire B turn tournez haga girar A How to remove a misplaced assembly bolt H 36 Comment retirer un boulon H 36 mal situé Cómoretirarunperno H 36 malubicado arrow flèche flecha H 03 2 Insert the cam with the arrow pointing towards the hole in the edge Insérez la rondelle en pointant la flèche vers le trou de la bordure Inserte la arandela con la flecha apuntand...

Страница 7: ...emblage Instalación de las quincallas y ensamblaje 1 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 7 MO 7490 MO 7490 41 41 TI 552 x 2 H 36 x 14 41 70 41 30 31 70 H 03 PA 844 1 25 mm PA 844 x 4 unfinished edge bordure non finie borde sin acabado Remember to tighten the H 03 located on part 70 N oubliez pas de serrer les H 03 qui sont situées sur la pièce 70 No se olvide de apretar las H 03 que se e...

Страница 8: ...mblaje Parts Pièces Piezas Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero 33 41 70 32 H 36 x 10 41 32 33 Remember to tighten the H 03 located on parts 40 and 71 N oubliez pas de serrer les H 03 qui sont situées sur les pièces 40 et 71 No se olvide de apretar las H 03 que se encuentran en las piezas 40 y 71 Important Importante H 03 finished ...

Страница 9: ...uence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pièces Piezas SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 30 31 32 33 Remember to tighten the H 03 located on parts 30 and 31 N oubliez pas de serrer les H 03 qui sont situées sur les pièces 32 et 33 No se olvide de apretar las H 03 que se encuentran en las piezas 30 y 31 Important Importante H 03 30 31 32 33 H 36 H 36 x 4 ...

Страница 10: ...ERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 10 TI 452 x 16 42 42 42 42 32 33 31 30 TI 452 30 32 31 33 42 finished edge bordure finie borde acabado finished edge bordure finie borde acabado finished edge bordure finie borde acabado cette tablette doit être au premier trou This tablet must be in the first hole Esta tableta debe estar en el primer hoyo ...

Страница 11: ... à l autre de la façon illustrée ci dessous Para completar su mueble Ud puede fijar otras unidades de almacenamiento de la manera ilustrada abajo important importante 30 2004 MM4X35CS Using a drill make a complete hole that will allow for the installation of 2004 MM4X35CS À l aide d une perçeuse veuillez percer complètement le trou qui servira à l installation du 2004 MM4X35CS Con la ayuda de una ...

Страница 12: ...ac de cette quincaillerie Por favor instale el herraje de sujetadores siguiendo las instrucciones de la bolsa de este hardware Installation can be done on the left or right side L installation peut se faire du côté gauche ou droit La instalación puede realizarse en el lado izquierdo o derecho AM 182 1 16 2 mm VF 232 ST 760 Installation Installation Instalación Caution may tip Attention risque de b...

Страница 13: ...al sol o las fuentes de calor Para limpiarlo utilice un paño suave y seco Para limpiar las manchas rebeldes utilice un trapo húmedo con un poco de detergente diluido en agua No deje objetos mojados encima del mueble ni utilice limpiadores que contengan productos químicos química CONGRATULATIONS YOU ARE NOW THE OWNER OF A QUALITY PRODUCT FÉLICITATIONS VOUS AVEZ MAINTENANT EN VOTRE POSSESSION UN PRO...

Страница 14: ......

Страница 15: ...aller les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitués d une partie que vous devez séparer en deux sections Pour séparer le coulisseau référez vous au feuillet d instructions Les coulisseaux sont installés sur deux pièces distinctes et seront regroupés seulement lors de l installation des tiroirs dans le meuble Cómo separar y instalar las guías correderas CO 249 y ...

Страница 16: ...facturier de meubles prêt à assembler à concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés ses clients et ses consommateurs El logotipo ilustra un personaje abierto y radiante Élevoca igualmente el pasado porque Bestar fue el primer fabricante de muebles listos para ensamblar a concebir escritorios en...

Результаты поиска

Содержание 70162-1117

Отзывы:

Похожие инструкции для 70162-1117

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestar 70162-1117, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 70162-1117

Отзывы:

Похожие инструкции для 70162-1117

Бренды по названию

Популярные бренды