Berner 341742, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 27 / 206

Français | 27
1 609 92A 451 • 27.11.17
Utilisation conforme
L’outil électroportatif est conçu pour le ponçage,
l’ébavurage et le lissage à sec de matériaux essen-
tiellement minéraux (par ex. béton, pierre, marbre
et mortier). Il permet également d’enlever les en-
duits de protection et les résidus de colle. L’outil
électroportatif doit être utilisé exclusivement avec
une meule assiette diamantée et un aspirateur de
classe M.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se ré-
fère à la représentation de l’outil électroportatif sur
la page graphique.
1 Interrupteur Marche/Arrêt
2 Poignée supplémentaire
3 Capot de protection et d’aspiration
4 Couronne porte-brosses en deux parties
(référence 358530)
5 Encoche
6 Partie mobile du capot de protection
7 Verrouillage
8 Raccord d’aspiration des poussières
9 Dispositif de blocage de broche
10 Tuyau d’aspiration*
11 Poignée (surface de préhension isolante)
12 Broche d’entraînement
13 Flasque de fixation
14 Meule assiette diamantée*
15 Ecrou de serrage
16 Ecrou à serrage rapide
17 Clé à ergots pour écrou de serrage
*Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous
compris dans la fourniture. Vous trouverez les acces-
soires complets dans notre programme d’accessoires.
Caractéristiques techniques
Niveau sonore et vibrations
Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la
norme EN 60745-2-3.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l’appareil sont : niveau de pression acoustique
92 dB(A) ; niveau d’intensité acoustique
103 dB(A). Incertitude K=3 dB.
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vecto-
rielle des trois axes directionnels) et incertitude K
relevées conformément à la norme EN 60745-2-3 :
a
h
=4,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instruc-
tions d’utilisation a été mesuré conformément à la
norme EN 60745 et peut être utilisé pour une com-
paraison d’outils électroportatifs. Il est également
approprié pour une estimation préliminaire de la
charge vibratoire.
Le niveau d’oscillation correspond aux utilisations
principales de l’outil électroportatif. Si l’outil élec-
trique est néanmoins utilisé pour d’autres applica-
tions, avec différents accessoires ou d’autres outils
de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau d’os-
cillation peut être différent. Ceci peut augmenter
considérablement la charge vibratoire pendant
toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibra-
toire, il est recommandé de prendre aussi en consi-
dération les périodes pendant lesquelles l’appareil
est éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment
utilisé. Ceci peut réduire considérablement la
charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplé-
mentaires pour protéger l’utilisateur des effets des
vibrations, telles que par exemple : Entretien de
l’outil électrique et des outils de travail, maintenir
les mains chaudes, organisation des opérations de
travail.
Ponceuse de béton BCG 1500W
N° d’article 341742
Puissance nominale absor-
bée W 1500
Puissance utile débitée W 820
Vitesse de rotation nominale tr/min 9300
Diamètre de la meule as-
siette diamantée mm 125
Filetage de broche M 14
Démarrage en douceur

Protection contre un démar-
rage intempestif 
Ces indications sont valables pour une tension nominale
de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des ten-
sions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques
à certains pays.
Limitation du courant de dé-
marrage

Constant-Electronic

Protection contre la sur-
charge

Ponçage près des bords

Poids suivant EPTA-
Procedure 01:2014 kg 2,6
Classe de protection /
II
Ponceuse de béton BCG 1500W
Ces indications sont valables pour une tension nominale
de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des ten-
sions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques
à certains pays.
OBJ_BUCH-3368-001.book Page 27 Monday, November 27, 2017 11:05 AM