Berner 091952, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 122 / 153

122 | Român ă
1 609 92A 1CY • 3.8.15
Utilizarea ş i manevrarea atent ă a sculelor electri-
ce
 Nu suprasolicita ţ i ma ş ina. Folosi ţ i pentru exe-
cutarea lucr ă rii dv. scula electric ă destinat ă
acelui scop. Cu scula electric ă potrivit ă lucra ţ i
mai bine ş i mai sigur în domeniul de putere indi-
cat.
 Nu folosi ţ i scula elecric ă dac ă aceasta are în-
trerup ă torul defect. O scul ă electric ă , care nu
mai poate fi pornit ă sau oprit ă , este periculoas ă
ş i trebuie reparat ă .
 Scoate ţ i ş techerul afar ă din priz ă ş i/sau înde-
p ă rta ţ i acumulatorul, înainte de a executa re-
glaje, a schimba accesorii sau de a pune ma ş i-
na la o parte. Aceast ă m ă sur ă de prevedere îm-
piedic ă pornirea involuntar ă a sculei electrice.
 P ă stra ţ i sculele electrice nefolosite la loc inac-
cesibil copiilor. Nu l ă sa ţ i s ă lucreze cu ma ş ina
persoane care nu sunt familiarizate cu aceasta
sau care nu au citit aceste instruc ţ iuni. Sculele
electrice devin periculoase atunci când sunt
folosite de persoane lipsite de experien ţă .
 Între ţ ine ţ i-v ă scula electric ă cu grij ă . Contro-
la ţ i dac ă componentele mobile ale sculei elec-
trice func ţ ioneaz ă impecabil ş i dac ă nu se blo-
cheaz ă , sau dac ă exist ă piese rupte sau dete-
riorate astfel încât s ă afecteze func ţ ionarea
sculei electrice. Înainte de utilizare da ţ i la
reparat piesele deteriorate. Cauza multor acci-
dente a fost între ţ inerea necorespunz ă toare a
sculelor electrice.
 Men ţ ine ţ i bine ascu ţ ite ş i curate dispozitivele
de t ă iere. Dispozitivele de t ă iere între ţ inute cu
grij ă , cu t ă i ş uri ascu ţ ite se în ţ epenesc în mai mi-
c ă m ă sur ă ş i pot fi conduse mai u ş or.
 Folosi ţ i scula electric ă , accesoriile, dis-
pozitivele de lucru etc. conform prezentelor in-
struc ţ iuni. Ţ ine ţ i cont de condi ţ iile de lucru ş i
de activitatea care trebuie desf ăş urat ă . Folosi-
rea sculelor electrice în alt scop decât pentru
utiliz ă rile prev ă zute, poate duce la situa ţ ii pericu-
loase.
Service
 Încredin ţ a ţ i scula electric ă pentru reparare nu-
mai personalului de specialitate, calificat în
acest scop, repararea f ă cându-se numai cu
piese de schimb originale. Astfel ve ţ i fi siguri c ă
este men ţ inut ă siguran ţ a ma ş inii.
Instruc ţ iuni privind siguran ţ a pentru
ma ş ini de g ă urit
 Purta ţ i protec ţ ii auditive în timpul g ă uririi cu
percu ţ ie. Expunerea la zgomot poate provoca
pierderea auzului.

Folosi ţ i mânerele suplimentate în cazul în care
acestea au fost livrate împreun ă cu scula elec-
tric ă . Pierderea controlului poate duce la v ă t ă -
m ă ri corporale.
 Prinde ţ i scula electric ă de suprafe ţ ele de prin-
dere izolate atunci când executa ţ i opera ţ ii în
cursul c ă rora accesoriul poate atinge conduc-
tori ascun ş i sau propriul cordon de alimentare.
Contactul cu un cablu aflat sub tensiune poate
pune sub tensiune ş i componentele metalice ale
sculei electrice ş i duce la electrocutare.

Folosi ţ i detectoare adecvate pentru a depista
conductori ş i conducte de alimentare ascunse
sau adresa ţ i-v ă în acest scop regiei locale fur-
nizoare de utilit ăţ i. Atingerea conductorilor
electrici poate duce la incendiu ş i electrocutare.
Deteriorarea unei conducte de gaz poate duce la
explozie. Str ă pungerea unei conducte de ap ă
provoac ă pagube materiale.

Apuca ţ i strâns scula electric ă . În timpul în ş uru-
b ă rii ş i de ş urub ă rii de ş uruburi pentru scurt timp
pot ap ă rea reac ţ ii puternice.
 Apuca ţ i strâns ma ş ina în timpul lucrului ş i
adopta ţ i o pozi ţ ie stabil ă . Scula electric ă se
conduce mai bine cu ambele mâini.

Asigura ţ i piesa de lucru. O pies ă de lucru fixat ă
cu dispozitive de prindere sau într-o menghin ă
este ţ inut ă mai sigur decât cu mâna dumnea-
voastr ă .

Înainte de a pune jos scula electric ă a ş tepta ţ i
ca aceasta s ă se opreasc ă complet. Dispoziti-
vul de lucru se poate ag ăţ a ş i duce la pierderea
controlului asupra sculei electrice.

Nu folosi ţ i scula electric ă dac ă are cablul dete-
riorat. Nu atinge ţ i cablul deteriorat ş i trage ţ i
ş techerul de alimentare afar ă din priz ă dac ă
cablul se deterioreaz ă în timpul lucrului. Cablu-
rile deteriorate m ă resc riscul de electrocutare.
Descrierea produsului ş i a
performan ţ elor
Citi ţ i toate indica ţ iile de avertizare ş i
instruc ţ iunile. Nerespectarea indica-
ţ iilor de avertizare ş i a instruc ţ iunilor
poate provoca electrocutare, incendii
ş i/sau r ă niri grave.
V ă rug ă m s ă desf ăş ura ţ i pagina pliant ă cu redarea
ma ş inii ş i s ă o l ă sa ţ i desf ăş urat ă cât timp citi ţ i in-
struc ţ iunile de folosire.
Utilizare conform destina ţ iei
Ma ş ina este destinat ă g ă uririi cu percu ţ ie în c ă r ă -
mid ă , beton ş i piatr ă , cât ş i g ă uririi în lemn, metal,
ceramic ă ş i material plastic. Ma ş inile cu reglare
OBJ_BUCH-1318-002.book Page 122 Monday, August 3, 2015 5:41 PM