Berker funkbus Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 17

Technische Daten

Spannungsversorgung

: AC 230 V ~ 50/60 Hz

Leitungsschutzschalter : 10 A

Schaltleistung

: max. 1 Motor 700 W

Relaisausgang

: 2 Schließer (potentialbehaftet

und gegeneinander verriegelt)

Schraubklemmen

: - 1,5 bis 4 mm² eindrähtig

- 0,75 bis 4 mm² feindrähtig

(ohne Aderendhülse)

- 0,5 bis 2,5 mm² feindrähtig

(mit Aderendhülse)

Umschaltzeit bei
Richtungswechsel

: ca. 1 s

Dauerlauf

: ca. 2 min

Specifications

Rated supply voltage : AC 230 V ~ 50/60 Hz

Line circuit breaker

: 10 A

Switching capacity

: max. 1 motor 700 W

Relay output

: 2 make contacts (at mains

potential and interlocked)

Screw terminals

: - 1.5 to 4 mm² single-wire

- 0.75 bis 4 mm² stranded wire

(without ferrule)

- 0.5 bis 2.5 mm² stranded wire

(with ferrule)

Switch-over time on change
of moving direction

: approx. 1 s

Continuous run

: approx. 2 min

Technische gegevens

Voedingsspanning

: AC 230 V ~ 50/60 Hz

Beveiligingsschakelaar : 10 A

Schakelvermogen

: max. 1 Motor 700 W

Relaisuitgang

: 2 maakcontacten (spanning-

voerend en t.o.v. elkaar
vergrendeld)

Schroefklemmen

: - 1,5 tot 4 mm² enkeldraads

- 0,75 tot 4 mm² fijndraads

(zonder draadhuls)

- 0,5 tot 2,5 mm² fijndraads

(met draadhuls)

Omschakeltijd bij
richtingswijziging

: ca. 1 s

Continuloop

: ca. 2 min

Содержание funkbus

Страница 1: ...alousieaktor REG Radio control shutter actuator REG DIN rail type Draadloze jalouzieactor REG DRA Bestell Nr 9460 0100 Bedienungsanleitung Operating Instructions Bedieningshandleiding 825 500 01 05 2004 Funkbus ...

Страница 2: ...ed operation of a blind shutter motor Depending on the actuation of a radio control transmitter a short press on the key 1 s adjusts the slats and a long press 1s moves the blinds shutters The shutter actuator can be programmed to store up to 14 radio channels The front of the device is equipped with a programming button c and a programming LED d Functie De draadloze jaloezieactor DRA DIN rail app...

Страница 3: ... with the lighting configuration in up to 5 light scenes The desired light scene key must be programmed beforehand into the shutter actuator Safety warnings Attention Electrical equipment must be installed and fitted by qualified electricians only Lichtscènes De eindpositie van de jaloezie geheel boven geheel beneden kan samen met de verlichting in maximaal 5 lichtscènes worden geïntegreerd De gew...

Страница 4: ...nnect the shutter actuator c by means of the connecting terminals also with the radio control receiver d or with other DIN rail radio control actuators using a bus line The bus line used must be a shielded cable with twisted wires and a wire dia of 0 8 mm designed for a test voltage of 2 5 kV AC Examples of approved bus lines YCM 2x2x0 8 or J Y St Y 2x2x0 8 Montage en aansluiting Klik de jaloeziea...

Страница 5: ... distance to electrical consumers e g micro wave oven hi fi equipment and TV sets must not be less than 0 5 m To prevent saturation of the radio control receiver actuator the distance between the radio control receiver and a transmitter must be at least 1 m Please leave these instructions with your customer on completion of installation Aanwijzingen De totale lengte van de busleidingen tussen de D...

Страница 6: ...actuator now goes through the following steps in succession Testbedrijf Na het installeren kan de draadloze jaloezieactor door middel van een aantal keren kort indrukken 1 s van de programmeer toets c worden getest Hierbij worden de volgende bedrijfsstanden doorlopen d c C Reaktion LED 1 Jalousiefahrt hoch 2 min rot 2 Stopp AUS 3 Jalousiefahrt runter 2 min grün 4 Stopp AUS Reaction LED 1 shutter m...

Страница 7: ...during programming of a radio control trans mitter each press on the programming button of the shutter actuator will cause the shutter to move cf also the chapter on Testing 1 Depress the programming button fig D c for about 4 s to change over to the programming mode The red LED flashes for about 1 min fig E The radio channel can be programmed during this time Inteachen van een draadloze zender Op...

Страница 8: ...uccessful programming by switching on the red LED permanently fig G 4 The programming mode ends automatically after about 1 min or can be terminated by a short depression of the programming button or the extension push button The shutter actuator is now back in the operating mode Important When all 14 memories are occupied it is necessary to delete an already stored transmitter before a new one ca...

Страница 9: ...r A radio control transmitter in the actuator s memory is deleted when the same transmitter is programmed again into the memory see above All channels and light scene keys must be deleted one by one Successful deletion is signalled by the LED blinking faster fig H Wissen van een draadloze zender Een reeds ingeteachte draadloze zender wordt via een nieuwe inteachprocedure voor deze zender gewist zi...

Страница 10: ...tter must be programmed accordingly see Programming a light scene key Storing a light scene 1 Move the blind shutter into the desired en position by depressing the programmed light scene key 2 Depress the desired light scene key of the radio control transmitter for at least 3 s Important If a blind shutter is not in its end position or in the course of moving into such position when a light scene ...

Страница 11: ...cherheits Anwendungen z B Not Aus Not Ruf Die Reichweite eines Funk Systems ist abhängig von der Leistung der Sender der Empfangscharakteristik der Empfänger der Luftfeuchtigkeit der Montagehöhe und den baulichen Gegebenheiten des Objekts Bei spiele für Materialdurchdringung Trockenes Material Durchdringung Holz Gips Gipskartonplatten ca 90 Backstein Pressspanplatten ca 70 armierter Beton ca 30 Me...

Страница 12: ...communication across estate boundaries For operation within Germany observe the instructions of the General Approval published in Amtsblatt Vfg 73 2000 If utilized in conformity with its designated use this unit fulfills the requirements of the R TTE Directive 1999 5 EC The complete declaration of conformity can be found in the internet under www berker de The shutter actuator is approved for use ...

Страница 13: ...capacity max 1 motor 700 W Relay output 2 make contacts at mains potential and interlocked Screw terminals 1 5 to 4 mm single wire 0 75 bis 4 mm stranded wire without ferrule 0 5 bis 2 5 mm stranded wire with ferrule Switch over time on change of moving direction approx 1 s Continuous run approx 2 min Technische gegevens Voedingsspanning AC 230 V 50 60 Hz Beveiligingsschakelaar 10 A Schakelvermoge...

Страница 14: ...tions Frequency 433 42 MHz Operating temperature approx 0 C 45 C Storage temperature approx 25 C 70 C Type of protection IP 20 Mounting width 36 mm 2 modules Technical specifications subject to change Technische gegevens Ontvangstfrequentie 433 42 MHz Bedrijfstemperatuur ca 0 C tot 45 C Opslagtemperatuur ca 25 C tot 70 C Beveiligingsgraad IP 20 Inbouwbreedte 36 mm 2 modulen Technische wijzigingen ...

Страница 15: ...stung Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an unsere zentrale Kunden dienststelle Acceptance of guarantee We accept the guarantee in accordance with the corresponding legal provisions Please return the unit postage paid to our central service department giving a brief description of the fault Garantie Wij bie...

Страница 16: ...31 30 Notizen Notizen ...

Страница 17: ...32 Mehr Informationen unter Berker GmbH Co KG Postfach 1160 58567 Schalksmühle Germany Telefon 49 0 23 55 905 0 Telefax 49 0 23 55 905 111 www berker de ...

Результаты поиска

Содержание funkbus

Отзывы:

Похожие инструкции для funkbus

Бренды по названию

Популярные бренды

Berker funkbus, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание funkbus

Отзывы:

Похожие инструкции для funkbus

Бренды по названию

Популярные бренды