background image

Doc. 82316Q – Rev. 15/02/12 

      1/4   

                                               Dis. 18764/d 

 

 

ULTRAFLEX CONTROL SYSTEMS s.r.l.

 

 
Via XXV Aprile, 45 - 16012 BUSALLA (GE) - ITALY 
Vendite Italia: Tel. (010) 9768234 - Fax (010) 9768233 
Export: Tel. (+39 010) 9768232 - Fax (+39 010) 9768233 

 

http://www.ultraflexgroup.it/ucs  
e-mail: [email protected] 

 

 

         
 

        

 

 

 

 

ATTUATORE MANUALE A CATENA “CAT” - MANUAL CHAIN OPERATOR “CAT” 
BOITIER À CHAÎNE

 

‘’CAT’’ - ACCIONADOR MANUAL DE CADENA “CAT” 

 

MANUALE D’USO: ISTRUZIONI ED AVVERTENZE - USE MANUAL: INSTRUCTION AND NOTICES 
MANUEL D’UTILISATION: INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDE - MANUAL DE USO: INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS

 

 

            

                                                               

 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2

6

0

 (

1

0

,2

Отзывы: