Beretta 20095434, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 33 / 212

33
PORTUGÛES
controlo. A caldeira é fornecida sem o kit de descarga de fumos/aspiração
do ar, pelo facto de que é possível utilizar os acessórios para aparelhos de
câmara estanque de tiragem forçada que se adaptam melhor às caracterís-
ticas tipológicas de instalação. É indispensável para a extracção dos fumos
e o restabelecimento do ar comburente da caldeira que sejam utilizadas
apenas tubagens certificadas e que a conexão ocorra de maneira correcta
conforme indicado nas instruções fornecidas com os acessórios de fumos.
A um só tubo de evacuação de fumo podem ser conectados mais apare-
lhos desde que todos sejam do tipo de câmara estanque. A caldeira é um
aparelho de tipo C (com câmara estanque) e, consequentemente, deve ter
uma conexão segura para a condutas de descarga do fumo e de aspiração
do ar comburente lançados ao exterior e sem as quais o aparelho não pode
funcionar.
b
Os comprimentos máximos das condutas de se referir aos sistemas
de combustão disponível no catálogo.
b
O comprimento retilíneo inclui a primeira curva (ligação na caldeira),
os terminais e junções. À exceção da Conduta coaxial Ø 60-100 mm
vertical, cujo comprimento retilíneo não inclui as curvas.
POSSÍVEIS CONFIGURAÇÕES DE DESCARGA ( fig. 23)
B23P/B53P
Aspiração em ambiente e descarga ao exterior
C13-C13x
Descarga de parede concêntrica. Os tubos podem partir da caldeira
de forma independente, mas as saídas devem ser concêntricas ou bastante pró-
ximas para serem submetidas a condições de vento semelhantes (até 50 cm)
C33-C33x
Descarga concêntrica de tecto. Saídas como C13
C43-C43x
Descarga e aspiração em tubos de evacuação de fumo comuns
separados, mas submetidos as mesmas condições de vento
C53-C53x
Descarga e aspiração separadas de parede ou de tecto, e de
todo modo, em zonas com pressão diferentes. A descarga e a aspiração
não devem jamais ser posicionadas em paredes opostas
C63-C63x
Descarga e aspiração realizadas com tubos comercializados e
certificados separadamente (1856/1)
C83-C83x
Descarga em tubo de evacuação de fumo individual ou comum
e aspiração de parede
C93-C93x
Descarga de tecto (similar a C33) e aspiração do ar por um tubo
de evacuação de fumo simples existente.
INSTALAÇÃO “FORÇADA ABERTA” (TIPO B23P/B53P)
Conduta de descarga de fumos ø 80 mm (fig. 20)
A conduta de descarga de fumos pode ser orientada na direcção mais ade-
quada às necessidades da instalação. Para a instalação, seguir as instru-
ções fornecidas com o kit. Nesta configuração a caldeira é conectada à con -
duta de descarga de fumos ø 80 mm por meio de um adaptador ø 60-80 mm.
b
Neste caso, o ar comburente é retirado do local de instalação da
caldeira que deve ser um local tecnicamente adequado e bem ventilado.
b
As condutas de descarga de fumos não isoladas são potenciais
fontes de perigo.
b
Proporcionar uma inclinação de 3° da conduta de descarga de fumos
para a caldeira.
b
A caldeira adequa automaticamente a ventilação com base no tipo de
instalação e no comprimento da conduta.
comprimento máximo da conduta
de descarga de fumos ø 80 mm
perda de carga
curva 45° curva 90°
25 C.S.I. 70 m
1 m 1,5 m
29 C.S.I. 65 m
INSTALAÇÃO “ESTANQUE” (TIPO C)
A caldeira deve ser conectada a condutas de descarga de fumos e aspira-
ção de ar coaxiais ou divididas que deverão ser conduzidas ao ambiente
exterior. Sem elas a caldeira não deve ser operada.
Condutas coaxiais (ø 60-100 mm) (fig. 21)
As condutas coaxiais podem ser orientadas na direcção mais adequada
às exigências da instalação, respeitando os comprimentos máximos indi-
cados na tabela.
b
Proporcionar uma inclinação de 3° da conduta de descarga de fumos
para a caldeira.
b
Os tubos de descarga não isoladas são potenciais fontes de perigo.
b
A caldeira adequa automaticamente a ventilação com base no tipo de
instalação e no comprimento da conduta.
b
Não obstruir nem parcializar de qualquer forma a conduta de
aspiração do ar comburente.
Para a instalação, seguir as instruções fornecidas com o kit.
comprimento rectilíneo conduta
coaxial ø 60-100 mm
perda de carga
curva 45° curva 90°
Horizontal Vertical
1,3 m 1,6 m
25 C.S.I.
5,85 m 6,85 m
29 C.S.I. 4,85 m 5,85 m
Condutas coaxiais (ø 80-125 mm)
Para esta configuração é necessário instalar o kit adaptador correspondente.
As condutas coaxiais podem ser orientadas na direcção mais adequada às
necessidades da instalação. Para a instalação, seguir as instruções forneci-
das com os kits específicos para caldeiras a inversão de chama.
comprimento rectilíneo
conduta coaxial ø 80-125 mm
perda de carga
curva 45° curva 90°
25 C.S.I. 15,3 m
1,0 m 1,5 m
29 C.S.I. 12,8 m
Condutas divididas (ø 80 mm) (fig. 22)
As condutas divididas podem ser orientadas na direcção mais adequada
às necessidades da instalação. Para a instalação, seguir as instruções for-
necidas com o kit acessório específico para caldeiras a inversão de chama.
A conduta de aspiração do ar de combustão deve ser escolhida entre as duas
entradas ( A e B ), remova a tampa de cobertura fixada com os parafusos e use
o adaptador específico segundo a entrada escolhida ( C adaptador entrada ar
ø 80 - D adaptador entrada de ar de ø 60 a ø 80) disponível como acessório.
b
Proporcionar uma inclinação de 3° da conduta de descarga de fumos
para a caldeira.
b
A caldeira adequa automaticamente a ventilação com base no tipo
de instalação e no comprimento das condutas. Não obstruir nem
parcializar de qualquer forma as condutas.
b
Consultar os gráficos para a indicação dos comprimentos máximos
de cada tubo.
b
A utilização das condutas com um comprimento superior implica na
perda de potência da caldeira.
comprimento máximo rectilíneo
condutas divididas ø 80 mm
perda de carga
curva 45° curva 90°
25 C.S.I. 45 + 45 m
1,0 m 1,5 m
29 C.S.I. 40 + 40 m
Condutas separadas ø 80 com entubamento Ø50 - Ø60 - Ø80 (fig. 24)
Comprimento da conduta de aspiração (m)
Comprimento da conduta de descarga (m)
80
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105
110
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
COMPRIMENTO RECTILÍNEO Ø 80
Ciao Green 25 C.S.I.
Ciao Green 29 C.S.I.
Comprimento da conduta de aspiração (m)
Comprimento da conduta de descarga (m)