Beretta 20001454 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

NEDERLANDS

STORING

OORZAAK

De pomp zuigt niet aan

Zuigslang niet op de pomp aangesloten

Rotor versleten of beschadigd

Zuigslang of voetklep verstopt

De pomp bouwt geen druk op

Rotor of schijven versleten

Zuigslang verstopt

DEFECTEN

Om de pomp te demonteren de schroeven losdraaien, het deksel demonteren en de rotor of de schijven vervangen.

De pomp in omgekeerde volgorde weer monteren.

Controleer of de schijven in hun zitting geplaatst zijn en of de O-ringen niet platgedrukt zijn.

ROTOR EN SCHIJVEN VERVANGEN

- De moeren en klembanden bevestigen.

- Monteer de slangen op de kranen (1) van de hydrauli-

sche groep. Draai de debietregelaar (2) dicht en open
de kranen (1) totdat de vloeistof correct circuleert.

- Draai de dop van de tank open om deze te ontlu-

chten.

MONTAGE

Содержание 20001454

Страница 1: ...dopo il riempimento dell impianto la pressione viene diminuita facilmente attraverso il rubinetto di scarico che si trova dopo la pompa miscelazione del liquido antigelo in contenitore pulito direttam...

Страница 2: ...decade I cavi prolunga devono avere almeno la stessa sezione dei cavi pompa Per lunghezze maggiori ai 20 m i cavi prolunga devono avere lunghezze maggiori dei cavi pompa Altrimenti gli avvolgimenti d...

Страница 3: ...allentare le viti smontare il coperchio e sostituire il rotore o i dischi Rimontare la pompa in senso inverso Verificare che i dischi siano in sede e gli O RING non siano schiacciati SOSTITUZIONE DEL...

Страница 4: ...udere i rubinetti del gruppo idraulico e aprire il rubinetto della pompa di carico La pressione che si trova nel tubo tra la tanica e il rubi netto del gruppo idraulico si pu diminuire aprendo il rubi...

Страница 5: ...the installation the pressure can be easily reduced using the drain cock fitted downstream of the pump mixing of the antifreeze liquid in a clean container directly in the site of installation if prem...

Страница 6: ...cords used must have at least the same cross section as the pump cables For lengths over 20 m the extension cords must be longer than the pump cables Otherwise the motor windings may be damaged and t...

Страница 7: ...loosen the screws remove the cover and replace the impeller or the disks Reassemble the pump in the reverse order Check that the disks are correctly in place and the O rings are not crushed REPLACING...

Страница 8: ...o close the cocks on the water circuit assembly and open the cock on the fill pump The pressure in the hose between the tank and the cock on the water circuit assembly can be reduced by ope ning the c...

Страница 9: ...ssage de l installation on peut faire dimi nuer facilement la pression par le robinet de vidange se trouvant apr s la pompe m lange du liquide antigel dans un r cipient propre directement sur les lieu...

Страница 10: ...de rallonge doivent avoir au moins la m me section que ceux de la pompe Pour des longueurs sup rieures 20 m les cordons de rallonge doivent avoir des longueurs sup rieures celles des cordons de la po...

Страница 11: ...monter le couvercle et remplacer le rotor ou les disques Remonter la pompe en proc dant dans le sens inverse V rifier que les disques sont bien dans leur si ge et que les joints toriques ne sont pas c...

Страница 12: ...fermer les robinets du groupe hydraulique et d ouvrir le robinet de la pompe de charge On peut faire diminuer la pression pr sente dans le tuyau entre le bidon et le robinet du groupe hydraulique en o...

Страница 13: ...ar und hat eine gro dimensionierte verschlie bare F ll ffnung Durch die nach der Pumpe angebrachte Entleerung wird nach Bef llung der Anlage der Druck aus dem Duckschlauch sauber abgelassen Abmischen...

Страница 14: ...licher Garantieanspruch bei Motorschaden Verl ngerungskabel m ssen mindestens den gleichen Querschnitt haben wie das Pumpenkabel Bei mehr als 20 Metern muss das Verl ngerungskabel st rker sein als das...

Страница 15: ...ehen Pumpe in umgekehrter Reihenfolge montieren Darauf achten dass die Seitenscheiben in den Vertiefungen liegen und die O Ringe nicht gequetscht werden L sst sich die St rung nicht beheben ist die Pu...

Страница 16: ...und die Sp leinheit zu ffnen Den Druck der sich in der Leitung zwischen dem Kanister und der KFE der Solarstation befindet k nnen sie ber eine auf der Pumpe eingebauten Entleerung mit gr nem Handrad s...

Страница 17: ...rden verwi jderd en uitgerust is met een afsluitbare vulopening na het vullen van de installatie kan met behulp van de na de pomp gepositioneerde afvoerkraan de druk gemakkelijk verlaagd worden mengin...

Страница 18: ...j beschadigingen aan de motor de garantie vervallen De verlengkabels moeten tenminste dezelfde doorsnede als de kabels van de pomp bezitten Bij een lengte van meer dan 20 m moeten de verlengkabels lan...

Страница 19: ...n het deksel demonteren en de rotor of de schijven vervangen De pomp in omgekeerde volgorde weer monteren Controleer of de schijven in hun zitting geplaatst zijn en of de O ringen niet platgedrukt zij...

Страница 20: ...eden de kranen van de hydraulische groep dicht te draaien en de kranen van de laadpomp open te zetten De druk in de slang tussen de tank en de kraan van de hydraulische groep kan worden verlaagd door...

Результаты поиска

Содержание 20001454

Отзывы:

Похожие инструкции для 20001454

Бренды по названию

Популярные бренды

Beretta 20001454, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 20001454

Отзывы:

Похожие инструкции для 20001454

Бренды по названию

Популярные бренды