Bella 1.6QT Скачать руководство пользователя страница 37

Garantía limitada de DOS AÑOS 

Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de 

DOS AÑOS

 

a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos 
en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las 
piezas no mecánicas. A su entera discreción, SENSIO Inc. reparará o reemplazará 
el producto que resulte defectuoso, o emitirá un reembolso por el producto 
durante el plazo de garantía. 

Esta garantía es válida únicamente para el comprador minorista original a partir 
de la fecha de compra minorista inicial y no es transferible. Conserve el recibo de 
compra original, ya que se exige una prueba de compra para obtener la validación 
de la garantía. Las tiendas minoristas no tienen derecho a alterar, modifi car ni 
corregir de ninguna manera los términos y condiciones de la garantía. 

EXCLUSIONES:

 

La garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni el daño ocasionado 
por cualquiera de las siguientes causas: uso negligente del producto, uso de 
un voltaje o corriente incorrectos, mantenimiento de rutina inadecuado, uso 
contrario al de las instrucciones de funcionamiento, desarmado, reparación o 
alteración a cargo de personas que no sean miembros del personal califi cado 
de SENSIO Inc. Asimismo, la garantía no cubre actos de la naturaleza, como 
incendios, inundaciones, huracanes o tornados. 

SENSIO Inc. no asumirá responsabilidad por daños incidentales o resultantes 
ocasionados por la violación de cualquier garantía expresa o implícita. Salvo en 
la medida en que lo prohíban las leyes aplicables, cualquier garantía implícita de 
comerciabilidad o aptitud para un propósito particular se limita temporalmente 
a la duración de la garantía. Algunos estados, provincias o jurisdicciones no 
permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales o resultantes, o 
limitaciones sobre la duración de una garantía implícita y, por lo tanto, es posible 
que las exclusiones o limitaciones mencionadas no le correspondan. La garantía 
cubre derechos legales específi cos que pueden variar de un estado, una provincia 
o una jurisdicción a otros. 

CÓMO OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA:

 

Debe comunicarse con el Servicio de atención al cliente a nuestro número 
telefónico gratuito: 1-866-832-4843. Un representante del Servicio de atención 
al cliente intentará resolver los problemas referidos a la garantía por teléfono. 
Si este no puede resolver el problema, le proporcionarán un número de caso 
y le solicitarán que devuelva el producto a SENSIO Inc. Adhiera una etiqueta 
al producto que incluya: su nombre, dirección, número telefónico de contacto 
durante el día, número de caso y descripción del problema. Además, incluya 
una copia del recibo de compra original. Envuelva cuidadosamente el producto 
etiquetado con el recibo de compra, y envíelo (con el envío y el seguro 
prepagados) a la dirección de SENSIO Inc. SENSIO Inc. no asumirá obligación ni 
responsabilidad alguna por el producto devuelto que esté en el trayecto hacia el 
Centro de servicio al cliente de SENSIO Inc.

 35

SO-315077_14683_BELLA_1.6qt Air Fryer Manual_Macy's_IM_R3.indd   35

2018-03-06   12:51 PM

Содержание 1.6QT

Страница 1: ...uction Manual Recipe Guide Manual de instrucciones Gu a de recetas Register your product and get support at Para registrar y obtener asistencia de su producto ir www bellahousewares com SO 315077_1468...

Страница 2: ...ellaLife bellahousewares com get inspired Register sign up for special announcements and trendy recipes Tell us what you think Rate review or ask us a question SO 315077_14683_BELLA_1 6qt Air Fryer Ma...

Страница 3: ...anty 18 ndice Medidas de seguridad importantes 19 Otras medidas de seguridad importantes 20 Notas sobre el enchufe 21 Notas sobre el cable 21 Advertencia sobre los plastificantes 21 Corriente el ctric...

Страница 4: ...any manner Bring it to a qualified technician for examination repair or electrical or mechanical adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause...

Страница 5: ...e 4 Do not leave this appliance unattended during use 5 Do not immerse power cord in any liquid If the power cord to this appliance is damaged it must be replaced by contacting Consumer Service 6 Keep...

Страница 6: ...cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance is of the grounded type the extension cord should be a grounding type3 wire cord and 3 The longer cord sho...

Страница 7: ...ets not shown Air Outlet not shown Air Fryer Body ON OFF 60 MinuteTimer Dial Green HEAT ON Light Temperature Control Dial 180 F 400 F Removable Frying Basket with CoolTouch Handle Power Cord with Pola...

Страница 8: ...AT ON light will turn off IMPORTANT When all air frying is finished turn both the temperature control dial and the timer dial to 0 OFF Unplug the Air Fryer when not in use Before Using for the First T...

Страница 9: ...ontinue to count down when the basket is opened but the Air Fryer will stop heating until the basket is replaced WARNING Extreme caution must be used when handling the hot frying basket and crisping t...

Страница 10: ...hart WARNING ALWAYS USE A MEAT THERMOMETER TO ENSURE THAT MEAT POULTRY AND FISH ARE COOKED THOROUGHLY BEFORE EATING The following chart is intended as a guide only The quantity of food air fried at on...

Страница 11: ...y Step 2 350 F 9 12 minutes 5 minutes shake Chicken Tenders Fingers Blanch Step 1 360 F 10 minutes 5 minutes turn over Air Fry Step 2 400 F 5 minutes 3 minutes shake Chicken Pieces 350 F 20 30 minutes...

Страница 12: ...e crisping tray to lift crisping tray up and out of the frying basket 2 Wash the frying basket and crisping tray in hot soapy water Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleansers or cleaning...

Страница 13: ...ge bowl Add raw potatoes and use your hands to mix well making sure every chip is oiled on all sides NOTE Spray oils may be substituted 5 Transfer oiled chips to the frying basket 6 Set Air Fryer to 3...

Страница 14: ...by 2 inches in length 2 Season each piece of fish top and bottom with Old Bay seasoning 3 Set up 3 bowl breading station Flour Whisk egg and egg white until well blended Panko bread crumbs 4 Place ea...

Страница 15: ...ble oil into a large bowl Add raw potatoes and use your hands to mix well making sure every potato is oiled on all sides 5 Transfer oiled potatoes to the frying basket 6 Set Air Fryer to 325 F and air...

Страница 16: ...ket 6 Set Air Fryer to 325 F and air fry for 15 minutes Turn wings over 7 Increase temperature to 350 F for 9 to 10 minutes Test for doneness 8 For darker crispier wings increase temperature to 400 F...

Страница 17: ...king one piece at a time use a brush or knife to apply honey mustard on both sides of the chicken Dip and use a fork to press and coat both sides with panko bread crumbs 4 Add 2 to 4 breaded chicken t...

Страница 18: ...t Use a 1 inch cookie cutter small cap or hand cut the center hole Try not to flatten 2 Set Air Fryer to 350 F and air fry for 5 minutes Check and turn donuts over at 3 minutes 3 Prepare donut holes s...

Страница 19: ...Fold pastry over the pie filling to form a triangle Crimp edges with a fork to seal 5 Add 4 bitsy turnovers to the frying basket 6 Set Air Fryer to 400 and air fry for 5 minutes 7 Remove bitsy turnov...

Страница 20: ...he breach of any express or implied warranty Apart from the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in time to the du...

Страница 21: ...do para que lo examine lo repare o le haga ajustes el ctricos o mec nicos 8 El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar fuego descarga el ctrica o lesiones 9 No lo u...

Страница 22: ...uso 5 No sumerja el cable de alimentaci n en ning n l quido Si el cable de alimentaci n de este aparato est da ado debe ser reemplazado por el servicio de atenci n al consumidor 6 Mantenga el cable f...

Страница 23: ...ctrica del aparato 2 Si el aparato es del tipo con conexi n a tierra el cable o la alargadora debe ser un enchufe de 3 hojas con conexi n a tierra y 3 El cord n debe estar dispuesto de manera que no c...

Страница 24: ...mostrada Base cuerpo de la freidora de aire ENCENDIDO APAGADO Dial del temporizador de 60 minutos Luz de calentar HEAT ON verde Dial de control de temperatura 180 F 400 F Cesta de fre r extra ble con...

Страница 25: ...ENDIDO anaranjada como la luz de CALENTAR verde se apagar n IMPORTANTE Cuando termine de fre r gire el dial de control de temperatura y el dial del temporizador a 0 APAGADO Desenchufe la freidora de a...

Страница 26: ...auci n extrema al manipular la cesta de fre r caliente y la bandeja para dorar Evite escapar el vapor de la cesta de fre r y la comida caliente PRECAUCI N Siempre use guantes de horno cuando manipule...

Страница 27: ...e ser utilizado solamente como una gu a The quantity of food air fried at one time the thickness or density of the food and whether the food is fresh thawed or frozen may alter the total cooking time...

Страница 28: ...Fre r con aire Etapa 2 350 F 9 12 minutos 5 minutos agitar Palitos de pollo Blanquear Etapa 1 350 F 10 minutos 5 minutos dar la vuelta Fre r con aire Etapa 2 400 F 5 minutos 3 minutos agitar Pollo 350...

Страница 29: ...re r y la bandeja para dorar en agua jabonosa y caliente No utilice utensilios de cocina met licos ni limpiadores o productos de limpieza abrasivos ya que esto podr a da ar la capa antiadherente 3 La...

Страница 30: ...un taz n grande Agregue las batatas crudas y use sus manos para mezclar bien asegur ndose de que cada pedazo est engrasado en todos los lados 5 Transfiera los chips engrasados a la cesta de fre r 6 Aj...

Страница 31: ...pulgadas de largo 2 Sazone cada pieza de pescado arriba y abajo con el condimento de Old Bay 3 Prepare su estaci n de empanado de 3 tazones Harina Bata el huevo y la clara de huevo hasta que est n bi...

Страница 32: ...ceite vegetal en un bol grande A ada las papas y con las manos mezcle todo bien para asegurar que las papas son bien engrasadas 5 Traslade las papas engrasadas en la cesta para fre r 6 Ajuste la freid...

Страница 33: ...freidora a 325 F y fr alas por 15 minutos Voltea las alas 7 Aumente la temperatura a 350 F y fr alas por 9 10 minutos Comprueba que son cocidas 8 Para obtener alas m s doradas y crujientes aumente la...

Страница 34: ...a pieza a la vez use un cepillo o un cuchillo para aplicar mostaza de miel en ambos lados del pollo Utilice un tenedor para mojar y cubrir ambos lados con migas de pan Panko 4 Agregue 2 4 palitos de p...

Страница 35: ...Una galleta hace un donut perfecto Utilice una taza o un cortador de galletas de 1 pulgada para hacer donuts de masa de galleta No aplane 2 Ajuste la freidora de aire a 350 F y fr a durante 5 minutos...

Страница 36: ...de masa descongelada sobre una superficie ligeramente enharinada 3 Cuchara 1 cucharada de relleno en el centro de cada cuadrado 4 Doble la masa sobre el relleno para formar un tri ngulo Pellizque los...

Страница 37: ...n de cualquier garant a expresa o impl cita Salvo en la medida en que lo proh ban las leyes aplicables cualquier garant a impl cita de comerciabilidad o aptitud para un prop sito particular se limita...

Страница 38: ...wares com insp rate Registrarse y firmar para arriba para anuncios especiales y los ingresos de la moda Cu ntanos lo que piensas Evaluar revisar o hacernos una pregunta 36 SO 315077_14683_BELLA_1 6qt...

Страница 39: ...SO 315077_14683_BELLA_1 6qt Air Fryer Manual_Macy s_IM_R3 indd 37 2018 03 06 12 51 PM...

Страница 40: ...liente 1 866 832 4843 help bellahousewares com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 All rights reserved BELLA es una marca registrada de Sensio Inc Montr al Canada H3B...

Отзывы: