Bell TURBO 8 B&S, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 34 / 48

34
D22000431 v.0 - UPD 051213
4 - MISE EN MARCHE
AVANT DE LA MISE EN MARCHE DE LA FENDEUSE DE BUCHES IL EST NECESSAIRE DE MONTER LE PIEDS EN
GOMME DANS LES TROUS SOUS LES PIEDS COMME INDIQUE DANS LA FIG.4, PAGE 2 ET LES ROUES (5 EN FIG.1,
PAGE 2) COMME INDIQUE DANS LA PAGE 5.
La fendeuse de bûches, conformément à la norme EN 609-1, est actionnée par une commande bimanuelle:
la machine fonctionnera seul en ac-
tionnant les deux leviers en même temps
(4 en fi g.1, page 2).
Ne jamais utiliser la machine à fendre le bois si elle n’est pas en parfait état de marche ou si elle a besoin d’entretien. Avant l’emploi, véri fi er que tous
les dispositifs de sécurité (leviers de commande d’actionnement, le bouton d'arrêt du moteur) fonctionnement comme prévu.
Avant de commancer à travailler, faire démarrer le système et laisser l’huile se réchauffer pendant quelques minutes.
Au dos de la machine se trouve une vis de purge qui doit être dévissée de 3 ou 4 tours lorsque vous utilisez la fendeuse de bûches (fi g.5,
page 3). Avant de manutentionner la machine, revissez cette vis pour éviter des pertes d’huile.
4.1 - Plateau pour la réception du bois et plateaux d'appui latérale (Optional)
La machine à fendre le bois TURBO 8 peut monter, sur demande, un plateau pour la réception du bois (a fi n de collecter des bûches fendues - page 6) et
deux plateaux d'appui latérale (a fi n d'appuyer le bois qu'il faut fendre – page 7). Pour assembler les plateaux, suivez les instructions sur les pages 6 et 7.
4.2 - Pour machines équipées d’un moteur à explosion (TURBO 8 B&S - TURBO 8 HONDA)

Avant d’actionner la machine, lire attentivement le manuel du moteur à explosion monté. Prendre connaissance des normes d'entretien et de la
garantie qui est fournie.

Contrôler le niveau de l’huile dans le carter du moteur, emplir à ras bord si nécessaire.
ATTENTION: car travailler sans huile peut provoquer des dégâts irréparables.

Avec le moteur neuf, au premier démarrage, il est important de le laisser tourner à vide pendant au moins 20 minutes. ce rodage assurea un
rendement maximumet un bon fonctionnement de tout le systéme.
4.3 - Éclairage
Toutes les zones de la machine doivent être éclairées de manière à garantir leur visibilité parfaite pendant le travail, les opérations d’entretien et les régla-
ges. Dans le cas de travail à l’extérieur, il est aussi indispensable qu’il y ait suf
fi semment de lumière pour pouvoir effectuer le travail en toute sécurité. Il est
interdit de travailler aux heures où la lumière réduite peut entraîner une mauvaise visibilité de la machine et de ses composants (aube, crépuscule, nuit).
5 - MODE D'EMPLOI
ATTENTION
N’UTILISER PAS LA MACHINE À L’EXTÉRIEUR LORSQU’IL PLEUT OU QU’ IL NEIGE.
SI VOUS N’UTILISEZ PAS LA MACHINE POUR UN CERTAIN TEMPS, VEUILLEZ LA RANGER À L’ABRI DES AGENTS ATMOSPHÉRIQUES.
5.1.A - Mise en marche et arrêt de la fendeuse de bois avec moteur électrique (TURBO 8 E)

Véri fi er que l’interrupteur/disjoncteur du circuit général et que l’interrupteur de la machine soient éteints.

Brancher la machine à fendre le bois au circuit d’alimentation en introduisant la fi che se trouvant sur le moteur électrique dans la prise spéciale

Faire attention à ne pas faire passer le câble d’alimentation sur le glissiere pousse tronc, à proximité de la lame ou, de toute façon, dans un endroit
où il pourrait être endommagé ou coupé.

Armer l’interrupteur général puis mettre la machine à fendre le bois en marche en appuyant sur la partie verte de l’interrupteur. La poutre télesco-
pique se met alors automatiquement en position complètement ouverte.

Faire fonctionner la fendeuse de bois de la façon expliquée au paragraphe 5.2.

Si vous vous absentez, éteindre la machine à fendre le bois en appuyant sur la partie rouge (éteint) de l’interrupteur.

Une fois le travail terminé, couper le courant d’alimentation à la machine en mettant l’interrupteur/différentiel du circuit général en position “0” (éteint)
puis sortir la
fi che de la prise se trouvant sur la machine. Lors de cette opération, ne jamais tirer sur le câble mais attraper la prise et l’enlever.
5.1.B - Mise en marche et arrêt de la machine équipées d’un moteur à explosion (TURBO 8 B&S - TURBO 8 HONDA)
Positionner sur «ON» l’interrupteur (A en fi g.11a, page 4) qui se trouve sur le moteur.

Positionner le levier de commande des gaz (C en fi g.11b, page 4) tout à fait à gauche si le moteur est froid ou tout à fait à droite si le moteur est
encore chaud.

Positionner la manette de l’accélérateur (D en fi g.11b, page 4) tout à fait à droite (tortue).

Prendre le bouton de démarrage du moteur (B en fi g.11a) entre les doigts en le serrant bien, le tirer avec force, en répétant l’opération tant que
le moteur n’a pas démarré. Pendant cette phase, faire attention à ne pas tomber et à ne pas vous blesser ou vous froisser un muscle.

Quand le moteur démarre, la poutre télescopique se place en position entièrement ouverte.

Mettre lentement la manette de l’accélérateur (D en fi g.11b) vers la gauche (lièvre).

Quelques minutes après la mise en marche à froid, déplacer le doigt de commande (C en fi g.11b) de gauche à droite.

Utiliser la fendeuse de bois suivant les indications du paragraphe 5.2.

Si vous vous absentez ou si vous avez fi ni de travailler, arrêtez la fendeuse en éteignant l’interrupteur A en fi g.11a (mettre sur «OFF»).
ATTENTION
PENDANT TOUTES LES PHASES DE TRAVAIL ET APRÈS L’ARRÊT, NE TOUCHEZ AUCUNE PARTIE DU MOTEUR SANS QUOI VOUS
POURRIEZ VOUS BRÛLER. APRÈS L’ARRÊT, ATTENDEZ QUE LE MOTEUR AIT REFROIDI AVANT D’ACCOMPLIR TOUTE OPÉRATION.
Pour tout autre référence sur le moteur à explosion consultez le manuel correspondant fourni avec la machine.
FRANÇAIS