background image

Installation RSR20/RSR30

Release 06 07/2021

17

Key

The symbols used in this manual have the following meanings:

Listing

Work step

Subheading

Содержание HIRSCHMANN RSR20 Series

Страница 1: ...6 07 2021 Technical support https hirschmann support belden com User Manual Installation Industrial Ethernet Rail Switch Rugged RSR20 RSR30 Family 5 7 9 6 8 10 5 7 9 6 8 10 3 5 7 9 4 6 8 10 3 5 7 9 4...

Страница 2: ...rformance features described here are binding only if they have been expressly agreed when the contract was made This document was produced by Hirschmann Automation and Control GmbH according to the b...

Страница 3: ...voltage with characteristic value C 30 1 4 Ethernet ports 30 1 4 1 10 100 1000 Mbit s twisted pair port 31 1 4 2 10 100 Mbit s twisted pair port 31 1 4 3 100 1000 Mbit s F O port 31 1 4 4 1000 Mbit s...

Страница 4: ...2 4 2 Supply voltage with the characteristic value C 44 2 4 3 Signal contact 44 2 5 Mounting the terminal block 45 2 6 Operating the device 45 2 7 Connecting data cables 45 2 8 Filling out the inscrip...

Страница 5: ...injury or death If this symbol is displayed in addition to a safety instruction of the type Danger or Warning it means that there is a danger of electric shock and failure to observe the instructions...

Страница 6: ...6 Installation RSR20 RSR30 Release 06 07 2021 NOTICE NOTE provides information about procedures that do not involve the risk of injury...

Страница 7: ...unctioning the device turn off the supply voltage and return the device to Hirschmann for inspection Intended usage Use the product only for the application cases described in the Hirschmann product i...

Страница 8: ...casing Never insert pointed objects narrow screwdrivers wires etc into the device or into the connection terminals for electric conductors Do not touch the connection terminals Keep the ventilation sl...

Страница 9: ...voltage Connect only safety extra low voltage circuits with voltage restrictions in line with IEC EN 60950 1 to the supply voltage connections and signal contacts Exclusively connect a supply voltage...

Страница 10: ...e protective conductor before connecting the wires for the supply voltage If your device comprises a 2nd supply voltage connection of this type First connect the protective conductor before connecting...

Страница 11: ...d brancher tant que le circuit est sous tension moins que l emplacement soit connu pour ne contenir aucune concentration de gaz inflammable Avertissement Risque d explosion La substitution de tout com...

Страница 12: ...IP54 enclosure HAZARDOUS LOCATION Non Hazardous Location 1 RSRxx Non Hazardous Location Hazardous Location Power supply redundant Type C 24 48 V DC DXOW FRQWDFWV TXLSPHQW ZLWK QRQLQFHQGLYH HOG ZLULQJ...

Страница 13: ...are met C a i C Cable L a i L Cable Nonincendive field wiring circuits must be wired in accordance with the National Electrical Code NEC NFPA 70 article 501 Nonincendive Field Wiring Parameters Entity...

Страница 14: ...onformity declaration will be at the disposal of the relevant authorities at the following address Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str 45 51 72654 Neckartenzlingen You find the EU c...

Страница 15: ...d 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A di...

Страница 16: ...ription safety instructions a description of the display and the other information that you need to install the device Documentation mentioned in the User Manual Installation that is not supplied with...

Страница 17: ...Installation RSR20 RSR30 Release 06 07 2021 17 Key The symbols used in this manual have the following meanings Listing Work step Subheading...

Страница 18: ...set up switched industrial Ethernet networks that conform to the IEEE 802 3 standard The devices work without a fan The voltage supply can be redundant if required The following installation options a...

Страница 19: ...ast Ethernet ports 10 100 Mbit s 1 2 1 Combination options RSR20 RSR30 The product designation of your device is made from combining the desired product characteristics in accordance with the followin...

Страница 20: ...100 1000 Mbit s Ethernet O6 1 SFP slot 1000 Mbit s Ethernet T1 1 Twisted Pair TX RJ45 socket M2 1 Multimode FX DSC M3 1 Multimode FX MTRJ M4 1 Multimode FX DST S2 1 Singlemode FX DSC S4 1 Signlemode...

Страница 21: ...n Position 1 to 10 Position 11 to 12 Position 13 to 14 Position 15 to 16 Position 17 Position 18 to 19 Position 20 to 21 RSR20 0900 JJ M3 T1 CC P MM M2 M4 S2 S4 L2 G2 NN VV UU LL GG Table 2 Combinatio...

Страница 22: ...Position 19 C 2 pin terminal block Voltage range See General technical data on page 53 7 Connection for signal contact 2 8 Grounding screw 9 LED display elements for port status 10 port 4 to 9 LAN on...

Страница 23: ...IEEE 802 3 10BASE T 100BASE TX Connection type RJ45 socket 11 port 1 to 2 LAN port for Fiber optic cable Standard IEEE 802 3 100BASE FX Connection type depending on device variant DSC DST Table 5 RSR2...

Страница 24: ...EE 802 3 10BASE T 100BASE TX Connection type RJ45 socket Table 6 RSR20 device variants with 8 twisted pair ports RJ45 1 to 9 See table 4 on page 22 Table 7 RSR20 device variants with 3 fiber optic por...

Страница 25: ...T 100BASE TX Connection type RJ45 socket 11 Ports 1 to 3 LAN port for Fiber optic cable Type of fiber Multimode Standard IEEE 802 3 100BASE FX Connection type MTRJ Position 1 to 10 Position 11 to 12 P...

Страница 26: ...t 11 Ports 1 to 3 combo ports LAN port for Fiber optic cable Standard IEEE 802 3 100BASE FX ISO IEC 8802 03 1000BASE SX LX Connection type SFP slot LAN port for Twisted pair Standard ISO IEC 8802 03 1...

Страница 27: ...EEE 802 3 100BASE FX Connection type SFP slot 12 port 1 to 2 combo ports LAN port for Fiber optic cable Standard IEEE 802 3 100BASE FX ISO IEC 8802 03 1000BASE SX LX Connection type SFP slot LAN port...

Страница 28: ...pe RJ45 socket 11 port 3 to 4 LAN port for Fiber optic cable Standard IEEE 802 3 100BASE FX Connection type SFP slot 12 port 1 to 2 LAN port for Fiber optic cable Standard ISO IEC 8802 03 1000BASE SX...

Страница 29: ...11 port 1 to 2 combo ports LAN port for Fiber optic cable Standard IEEE 802 3 100BASE FX ISO IEC 8802 03 1000BASE SX LX Connection type SFP slot LAN port for Twisted pair Standard ISO IEC 8802 03 10B...

Страница 30: ...ristic value C on page 30 1 4 Ethernet ports You can connect end devices and other segments to the device ports using twisted pair cables or optical fibers F O 1 to 9 See table 4 on page 22 10 port 3...

Страница 31: ...to connect network components according to the IEEE 802 3 10BASE T 100BASE TX standard This port supports Autonegotiation Autopolarity Autocrossing if autonegotiation is activated 100 Mbit s half dup...

Страница 32: ...EE 802 3 100BASE FX standard This port supports Full or half duplex mode Default setting Full duplex Note Verify that the LH ports are connected only with LH ports SM ports only with SM ports and MM p...

Страница 33: ...ver or Technical standard IEEE 802 3 1000BASE SX LX Connection type 1 Gigabit Ethernet SFP transceiver Table 16 Combo ports Connection options RJ45 Pin 10 100 Mbit s 1000 Mbit s PoE MDI mode 1 TX BI_D...

Страница 34: ...ion of the whole device Figure 2 Device status LEDs P Power green yellow LED Meaning Glowing green Device variants with 1 power supply unit Supply voltage is on Glowing yellow Device variants with 2 p...

Страница 35: ...act 1 red lights up The signal contact is open it is reporting a detected error none The signal contact is closed it is not reporting any detected errors R1 Signal contact 1 yellow lights up The signa...

Страница 36: ...interface for the local connection of an AutoConfiguration Adapter ACA22 USB It is used for saving loading the configuration data and diagnostic information and for loading the software The USB inter...

Страница 37: ...and Line Interface CLI and to the system monitor The socket housing is electrically connected to the front panel of the device The V 24 interface is electrically insulated from the supply voltage Figu...

Страница 38: ...connected to a power supply The signal contact allows you to control external devices or monitor device functions In the configuration you specify how the device uses the signal contact You will find...

Страница 39: ...illing out the inscription label 2 1 Checking the package contents Proceed as follows Check whether the package includes all items named in the section Scope of delivery on page 61 Check the individua...

Страница 40: ...ground of the industrial connectable twisted pair lines is connected to the lower panel as a conductor 2 2 2 Mounting on a vertical flat surface You have the option of attaching the device to a verti...

Страница 41: ...e into the rail and press it down against the rail until it snaps into place Fasten the wall plate see on page 61 Accessories on a level wall surface using four screws 2 2 3 Grounding the device Use a...

Страница 42: ...from the SFP transceiver 2 Push the SFP transceiver with the lock closed into the slot until it latches in 3 2 4 Connecting the terminal block The supply voltage and the signal contacts are connected...

Страница 43: ...Note With non redundant supply of the mains voltage the device reports a power failure You can avoid this message by changing the configuration in the management or with power supply units of the same...

Страница 44: ...htening the terminal screws With a non redundant supply of the supply voltage the device reports the loss of a supply voltage You can prevent this message by changing the configuration in the Manageme...

Страница 45: ...ission between the buildings When using copper cables provide a sufficient separation between the power supply cables and the data cables Ideally install the cables in separate cable channels Verify t...

Страница 46: ...1 2 8 Filling out the inscription label The information field for the IP address helps you identify your device Figure 9 Label area for IP address of device 1 IP address of device label area 2 MAC add...

Страница 47: ...n via BOOTP Configuration via DHCP Configuration via DHCP Option 82 Configuration using AutoConfiguration Adapter Default settings IP address The device looks for the IP address using DHCP Management...

Страница 48: ...private The device prompts you to type in a new password Type in your new password To help increase security choose a password that contains at least 8 characters which includes upper case characters...

Страница 49: ...pends on the installation conditions of the device for example the distance from other devices or other objects and the output of neighboring devices The temperature displayed in the CLI Command Line...

Страница 50: ...acts and the switching function depending on the frequency of the switching operations Hirschmann is continually working on improving and developing their software Check regularly whether there is an...

Страница 51: ...oceed as follows Disconnect the data cables Disable the supply voltage Disconnect the terminal blocks Disconnect the grounding Insert a screwdriver horizontally below the casing into the locking gate...

Страница 52: ...ional Figure 10 De installing SFP transceivers De installation sequence Perform the following work steps Open the locking mechanism of the SFP transceiver 1 Pull the SFP transceiver out of the slot vi...

Страница 53: ...t and right device side 0 79 in 2 cm Ambient air temperaturea a Temperature of the ambient air at a distance of 2 in 5 cm from the device Devices with operating temperature characteristic value S Stan...

Страница 54: ...30 Release 06 07 2021 Dimension drawings Drill holes drawing for wall mounting plate mm inch 120 4 72 6 99 0 28 120 83 4 76 145 3 5 72 136 44 5 37 120 4 72 147 6 5 82 mm inch 100 3 94 157 6 19 5 4 0 2...

Страница 55: ...4 6 Conducted interference voltage 50kHz 80MHz 10 V 10 V IEC EN 61000 4 12 Damped oscillation DC Power line AC Power line Data line 2 5kV line ground 1kV line line 2 5kV line ground 1kV line line 2 5...

Страница 56: ...2 1 Cold 40 C 16 hours 40 C 16 hours IEC 60068 2 2 Dry heat 85 C 16 hours 85 C 16 hours IEC 60068 2 30 Relative humidity 95 non condensed 55 C 4 cycles 95 non condensed 55 C 4 cycles IEC 60068 2 6 Vi...

Страница 57: ...00 MHz km MX LC EEC MM 1310 nm 50 125 m 0 dB 12 dB 0 mi 0 93 mi 0 km 1 5 km 1 0 dB km 800 MHz km MX LC EEC MM 1310 nm 62 5 125 m 0 dB 12 dB 0 mi 0 31 mi 0 km 0 5 km 1 0 dB km 500 MHz km LX LC MM 1310...

Страница 58: ...ed Product code M SFP BIDI Mo dea a MM Multimode SM Singlemode LH Singlemode Longhaul Wave length TX Wave length RX Fiber System attenuat ion Example for F O cable lengthb b Including 3 dB system rese...

Страница 59: ...104 km 0 25 dB km 19 ps nm km LH LC SM 1550 nm 9 125 m 10 dB 29 dB 14 29 mi 86 99 mi 55 km 140 km 0 18 dB kmc c With ultra low loss optical fiber 18 ps nm km Table 22 Fiber port 100BASE FX SFP fiber o...

Страница 60: ...stallation RSR20 RSR30 Release 06 07 2021 10 100 1000 Mbit s twisted pair port Length of a twisted pair segment max 328 ft 100 m for Cat5e cable Table 24 Network range 10 100 1000 Mbit s twisted pair...

Страница 61: ...Mbit s 14 W 48 Btu IT h 2 SFP slot 1000 Mbit s and 8 TX port 100 Mbit s 12 W 41 Btu IT h 3 FX port 100 Mbit s and 6 TX port 100 Mbit s 14 W 48 Btu IT h 2 FX port 100 Mbit s and 6 TX port 100 Mbit s 12...

Страница 62: ...Fast Ethernet SFP transceiver Order number M FAST SFP TX RJ45 942 098 001 M FAST SFP TX RJ45 EEC 942 098 002 The following operating conditions apply to twisted pair transceivers Usable with HiOS as o...

Страница 63: ...el Ships BV CSA C22 2 No 213 Canadian National Standard s for Nonincendive Electrical Equipment for Use in Class I Division 2 Hazardous Locations EN 50121 4 Railway applications EMC emitted interferen...

Страница 64: ...n the Hirschmann website at www hirschmann com in the product information The device generally fulfills the technical standards named in their current versions IEEE 802 1Q Virtual LANs VLANs MRP Spann...

Страница 65: ...etitors on three counts with its complete range of innovative services Consulting incorporates comprehensive technical advice from system evaluation through network planning to project planning Traini...

Страница 66: ......

Отзывы: