Beko METPOINT BDL portable Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 108

Installation

METPOINT® BDL

10.2.7 Connection 4 x alarm relays, max. 230VAC, 6A

X3.1 – X3.4

NO
COM
NC

X3.1: Alarm relay 1
X3.2: Alarm relay 2
X3.3: Alarm relay 3
X3.4: Alarm relay 4

NC and COM are closed in the event of:
alarm, power failure, sensor break

10.2.8 Connection bus systems X4.1 and S4.1

X4.1

A
B

GND

S4.1

RS485 Modbus

S2, S3, S7 ON

Termination 120R

S1, S8 ON

BDL version with

four channels

Содержание METPOINT BDL portable

Страница 1: ...EN English Instructions for installation and operation Graphic display recorder METPOINT BDL 10 045 ...

Страница 2: ...ogger Please read these installation and operating instructions carefully before mounting and starting up the device and follow our directions Perfect functioning and safe operation of the METPOINT BDL can only be guaranteed when the provisions and notes stipulated here are strictly adhered to ...

Страница 3: ...f all sensors XA 1 XA 4 XB 1 XB 4 XC 1 XC 4 22 11 2 Connection dew point sensors DP109 series 23 11 3 Consumption dew point sensors FS109 211 series DP110 24 11 4 Connection pulse sensors 25 11 5 Analog 2 wire 3 wire and 4 wire current signal 26 11 6 3 and 4 wire voltage supply 0 1 10 30 VDC 29 11 7 2 3 and 4 wire terminal assignment of PT100 PT1000 KTY81 30 11 8 Assignment RS485 31 12 Connecting ...

Страница 4: ...on of the individual virtual values 76 14 2 7 4 2 Definition of the operand 76 14 2 7 4 3 Definition of the operations 77 14 2 7 4 4 Definition unit 78 14 2 7 5 Resolution of the decimal places designating and recording data values 79 14 2 7 6 Example calculation specific performance 80 14 2 8 Analog total optional 82 14 2 8 1 Activating the analog total option 82 14 2 8 2 Selection of the sensor ...

Страница 5: ...ing instructions 2 Signal words in accordance with ISO 3864 and ANSI Z 535 DANGER Imminent hazard Consequences of non observance serious injury or death WARNING Potential hazard Consequences of non observance possible serious injury or death CAUTION Imminent hazard Consequences of non observance possible injury or property damage NOTICE Potential hazard Consequences of non observance possible inju...

Страница 6: ...rating instructions must only be carried out by qualified personnel with the qualifications described hereinafter Qualified personnel Due to the specific training and knowledge concerning the measuring and control technology and due to their experience and knowledge of the country specific provisions standards in force and directives qualified personnel are capable of carrying out the described wo...

Страница 7: ...y and monthly evaluations with the costs being indicated in the respective local currency e g euro and the counter reading in cubic metres m of each consumption sensor complete the elaborated system idea The big difference to standard paperless screen recorders is reflected in the simplicity of the start up and in the measuring data evaluation All of the sensors are directly identified by the BDL ...

Страница 8: ...nto contact with it The technical data listed in the data sheet are binding Improper handling or operation outside the technical specifications is impermissible Claims of any kind on the basis of improper use are excluded 6 Type plate The type plate is on the housing It includes all the important data regarding the METPOINT BDL data log ger which must be communicated to the manufacturer or supplie...

Страница 9: ...DL through improper transport storage or use of un suitable lifting tools Measures The METPOINT BDL must only be transported or stored by authorised and trained skilled person nel Only use suitable and technically sound lifting tools for the transport In addition observe the respectively valid regional provisions and directives Caution Danger through damaged components Do not start up a damaged ME...

Страница 10: ...O Technologies sensors for the dew point and consumption with an SDI interface FS109 211 DP109 110 series Digital external sensors RS 485 ModBus RTU other bus systems can be implemented upon request Analog BEKO Technologies sensors pressure temperature and clip on ammeter preconfigured Analog external sensors 0 4 20 mA 0 1 10 30 V pulse Pt100 Pt1000 Dimensions wall housing Dimensions 300 x 220 x 1...

Страница 11: ...gnal current 0 20 mA 4 20 mA Internal or external voltage supply Measuring range 0 20 mA 4 20 mA Resolution 0 0001 mA Accuracy 0 003 mA 0 05 Input resistance 50 Ω Signal voltage 0 1 V Measuring range 0 1 V Resolution 0 05 mV Accuracy 0 2 mV 0 05 Input resistance 100 kΩ Signal voltage 0 10 V 30 V Measuring range 0 10 V 30 V Resolution 0 5 mV Accuracy 2 mV 0 05 Input resistance 1 MΩ RTD Pt100 Measur...

Страница 12: ...Technical data BDL 12 METPOINT BDL 8 3 Housing dimensions ...

Страница 13: ...tions METPOINT BDL 13 9 Mounting instructions The housing of the METPOINT BDL must be fixed on the wall using suitable dowels and screws NOTE The wall mounting must withstand four times the weight of the device 7 3 kg ...

Страница 14: ... mains during service measures Danger Missing earth connection When the earth connection protective earth is missing there is the risk in the event of malfunction that contactable conductive components may carry supply voltage Touching of such parts leads to an electric shock with injuries and death It is imperative to connect the plant to earth or to connect the protective conductor accord ing to...

Страница 15: ...le insulating tubing The additional flexible insulating tubing must withstand the electrical and mechanical stresses which can occur during the intended use see EN 61010 1 Clause 6 7 2 2 1 DANGER Supply voltage When wiring the connecting lead it must be ensured that the double or reinforced insulation be tween the electric circuits that are dangerous in the case of contact and the contactable seco...

Страница 16: ...he electronic components while supply voltage is applied Basics In order not to cause damage through incorrect handling during the intervention in electronic devices the protective measures regarding the prevention of electrostatic charges need to be observed in compliance with the DIN EN 61340 5 1 IEC 63140 5 and DIN EN 100 015 standards Through this the development of electrostatic discharges an...

Страница 17: ...ion works it is imperative to observe the safety instructions in Chapters 10 1 and 10 1 1 10 2 1 BDL with four channels X1 1 Voltage supply X2 1 X2 2 For the internal use X3 1 X3 4 Alarm relay 1 4 X4 1 S4 1 For CAN RS485 R120 assignment XA 1 XA 4 Sensor channels 1 4 10 2 2 BDL with eight channels X1 1 Voltage supply X2 1 X2 2 For the internal use X3 1 X3 4 Alarm relay 1 4 X4 1 For CAN RS485 R120 a...

Страница 18: ...10 2 3 BDL with 12 channels X1 1 Voltage supply X2 1 X2 2 For the internal use X3 1 X3 4 Alarm relay 1 4 X4 1 For CAN RS485 R120 assignment XA 1 XA 4 Sensor channels 1 4 XB 1 XB 4 Sensor channels 5 8 XC 1 XC 4 Sensor channels 9 12 ...

Страница 19: ... version 100 240 VDC wired ex works X2 1 X2 2 L1 N PE GND U 24VDC Only for internal use 10 2 6 Voltage supply regarding the special version 24 VDC X2 1 L1 N PE GND U 24VDC External supply 24 VDC X2 2 not assigned Internal power supply units 100 240 VAC 24 VDC are not assembled Directly connect the 24 VDC voltage supply to pins 4 and 5 ...

Страница 20: ...NC X3 1 Alarm relay 1 X3 2 Alarm relay 2 X3 3 Alarm relay 3 X3 4 Alarm relay 4 NC and COM are closed in the event of alarm power failure sensor break 10 2 8 Connection bus systems X4 1 and S4 1 X4 1 A B GND Y Z S4 1 RS485 Modbus S2 S3 S7 ON Termination 120R S1 S8 ON BDL version with four channels ...

Страница 21: ...3 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Pin 6 Connecting plug Uv Not used Not used IOUT Uv GND Connecting lead 4025253 5 m Brown White Blue Black SP21 SP61 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Connecting plug Uv Not used IOUT Not used Not used Connecting lead 4025252 5 m Brown Blue SP22 SP62 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Connecting plug Uv GND Uv UOUT Not used Connecting lead Upon request Brown Black Blue White ...

Страница 22: ...4 RS485 terminal resistance ON OFF RS485 A RS485 B SDI BEKO internal data transmission for all dew point consumption sensors ANALOG IN current signal and voltage signal ANALOG IN current signal and voltage signal POWER SOURCE 500 µA VB 24V DC voltage supply for sensors VB GND sensor Support pin e g for the external transmission 4 20mA ...

Страница 23: ... For the transmission of the 4 20 mA current signal to an ex ternal display PLC or central control system please open jumper pin 4 analog IN to support pin 9 ext display and integrate the external display The electric circuit must be closed in any case SD23 The data transmission between BDL and the SD23 pressure dew point transmitter is implemented via the RS485 interface Subsequent to the connect...

Страница 24: ...s FS 109 211 and DP110 is implemented via the SDI bus line Alternatively the user can use the DP110 as a 4 20 mA analog sensor in 3 wire technology BDL with an external transmission For the transmission of the 4 20 mA current signal to an external display PLC or central control system please open jumper pin 4 analog IN to support pin 9 ext display and integrate the external display ...

Страница 25: ... sensors Signal level 0 low 0 0 7 VDC Signal level 1 high 2 5 30 VDC t 400 µs max frequency pulse duty factor 1 1 1000 Hz Input resistance min 100 kOhm Externally required R 4K7 Caution Counts one unit of consumption when switching on the BDL Connection impossible ...

Страница 26: ...e g SP11 21 61 BDL with an external transmission For the transmission of the 4 20 mA current signal to an external display PLC or central control system please use support pin 9 ext display The electric circuit must be closed in any case e g pressure sensors 1 6 16 40 100 250 400 bar or tem perature sensors with 4 20 mA OCV with an analog output ...

Страница 27: ...DL 27 Sensors with a 0 4 20 mA output in 3 wire technology BDL BDL with an external transmission For the transmission of the 4 20 mA current signal to an external display PLC or central control system please use support pin 9 ext display ...

Страница 28: ...ensors with a 0 4 20 mA output in 4 wire technology BDL BDL with an external transmission For the transmission of the 4 20 mA current signal to an external display e g to a PLC or central control system please use support pin 9 ext display SD23 ...

Страница 29: ...nection of the sensors METPOINT BDL 29 11 6 3 and 4 wire voltage supply 0 1 10 30 VDC Sensors with a voltage output in 3 wire technology e g SP22 62 Sensors with a voltage output in 4 wire technology SD23 ...

Страница 30: ...Connection of the sensors 30 METPOINT BDL 11 7 2 3 and 4 wire terminal assignment of PT100 PT1000 KTY81 2 wire PT100 PT1000 KTY81 3 wire PT100 PT1000 KTY81 4 wire PT100 PT1000 KTY81 ...

Страница 31: ...Connection of the sensors METPOINT BDL 31 11 8 Assignment RS485 Sensor with an RS485 interface ...

Страница 32: ...nected with the PC via a suitable cable graphic and tabular data evaluations can be implemented with the BEKO Soft Basic Network settings for Windows PC Windows 7 Start Control panel Network and sharing centre Change adapter settings LAN connection Properties Internet protocol version 4 TCP IPv4 Use the following IP address Enter the IP address and subnet mask Afterwards OK OK Close Windows Vista ...

Страница 33: ...when the device is deenergized Danger Damage through ESD possible The device contains electronic components which may be sensitive to electrostatic discharge ESD or that may even be damaged by ESD Measures For any servicing measures that require an open housing the instructions regarding the prevention of elec trostatic discharge in Chapter 10 1 1 need to be adhered to SD cards or batteries that a...

Страница 34: ...ng SD card and remove it from the SD card slot 3 Insert the new SD card into the SD card slot until it clicks into place position according to the illus tration 4 Refasten the cover of the housing Battery replacement 1 Unscrew the screws of the housing cover and open the cover 2 Carefully remove the existing battery 3 Insert the new battery position according to the illustration 4 Refasten the cov...

Страница 35: ...ues can be displayed as a curve or as values Words in green letters mainly point to the illustration s in the chapter section but also related important menu paths or menu items are also marked in green letters The menu navigation is generally shown in green letters The table of contents and the chapter references in blue letters contain links to the respective chapter head ers 14 1 Main menu home...

Страница 36: ...age and time should be set Note Chapter 12 2 4 1 Language English menu navigation Main Settings Device Settings Set Language Chapter 12 2 4 2 Date Time English menu navigation Main Settings Device Settings Date Time Hard and software version Alarm indicati on Status BDL Interval data logger and remaining storage space Date and time Status report ...

Страница 37: ... resulting tables of findings can be examined under the menu item 12 8 1 Report consumption analysis optional 14 2 1 Password setting Main menu Settings Password setting In the event that a wrong password is entered Enter password or Repeat new password will appear in red letters In the event of a forgotten password a new password can be created by entering the mas ter password The master password...

Страница 38: ...annel Main menu Settings Sensor settings Note Depending on the version of the BDL No extension board 4 channels setups One extension board 8 channels setups Two extension boards 12 channels setups After having entered the password an overview of the available channels will appear Depending on the version these are 4 8 or 12 channels Note Normally no channels are preset ...

Страница 39: ...measuring results will be falsified No uniform standard exists for the inner diameter of the pipe Please ask the manufacturer or if possible check the measurements yourself If no sensor was configured yet the Type no sensor will appear By pressing on the text field Type no sen sor you will go to the selection list of the sensor types see next step Now the Type Digital is selected for the FS DP ser...

Страница 40: ...l the volume flow m h and consumption values m that are indicated on the display refer to 20 C and 1000 hPa according to ISO 1217 suction condition Alternatively 0 C and 1013 hPa standard cubic metre according to DIN 1343 can also be entered as the reference Under no circumstances must the operating pressure or the operating temperature be entered into the reference conditions Subsequent to markin...

Страница 41: ... 14 2 2 3 Recording measuring data Main menu Settings Sensor settings A1 Recording button Caution Prior to recording the selected measuring data the data logger must be activated subsequent to the completion of the settings see Chapter 12 2 3 Logger settings data logger For the value to be recorded a name with 10 characters can be entered in order to simplify its identification at a later moment i...

Страница 42: ... Note 32 times any relay can be set as alarm 1 or alarm 2 Main menu Settings Sensor settings A1 Alarm button Relay buttons In the alarm settings an alarm 1 and alarm 2 incl hysteresis can be entered for each chan nel Via the alarm overview menu item via the main menu the alarm settings can also be configured or changed Here for example alarm 1 is set to relay 2 or relay 4 and alarm 2 to relay 1 or...

Страница 43: ...u Settings Sensor settings A1 Subsequent to the alarm activation on channel A1 The delays T1 to T4 are freely definable but they apply to all the relays in common Here the required delay time for T1 needs to be determined Delay time T0 cannot be modified and is an immediate alarm Please confirm with OK ...

Страница 44: ...n the advanced settings it can be deter mined whether the 4 20 mA analog output of the sensor should be based on the flow vol ume or on the velocity The text field with a green background was chosen In addition the measuring range can be set by pressing the scaling manual button After the confirmation with OK the settings are accepted Note The advanced setting is only available for digital ...

Страница 45: ...etting text fields the alarm settings see Chapter 12 2 2 4 Alarm settings the recording settings see Chapter 12 2 2 3 Recording measuring data the resolution of the decimal places see Chapter 12 2 2 2 Determining the resolution of the decimal places Main menu Settings Sensor settings B1 The settings of the SD23 dew point sensor for the connection via RS485 or Modbus are described on Page 56 The BD...

Страница 46: ... places as well as the advanced settings see Chapter 12 2 2 5 Advanced settings are all described in Chapter 12 2 2 Sensor settings Main menu Settings Sensor settings A1 Text field name It is possible to enter a name with up to 24 characters If the data logger is activated the following window appears By pressing yes the data logger can be activated only activated when settings and recordings were...

Страница 47: ...possible since otherwise the measuring results will be falsified No uniform standard exists for the inner diameter of the pipe Please ask the manufacturer or if possible check the measurements yourself After having pressed the type text field the following options can be selected see illustration A preset selection of suitable units Important Here the inner diameter of the flow pipe can be entered...

Страница 48: ...pressure setting ex works 20 C 1000 hPa All the volume flow m h and consumption values m that are indicated on the display refer to 20 C and 1000 hPa according to ISO 1217 suction condition Alternatively 0 C and 1013 hPa standard cubic metre according to DIN 1343 can also be entered as the reference Under no circumstances must the operating pressure or the operating temperature be entered into the...

Страница 49: ...of the decimal places are all described in Chapter 12 2 2 Sensor settings For the marking of the text fields see Chapter 12 2 2 7 Marking and setting text fields 14 2 2 8 1 Type 0 1 10 30 volt and 0 4 20 mA Main menu Settings Sensor settings C3 Type text field 0 1 10 30 V Scaling of the sensor here for example type 0 10 V corresponds to 0 250 C can be found in the data sheet of the con nected sens...

Страница 50: ... Sensor settings C4 Type text field PT100x Please refer to Chapter 12 2 2 8 1 Types 0 1 10 30 Volt and 0 4 20 mA for further setting possibilities Here for example Type 4 20 mA A preset selection of suitable units for types 0 1 10 30 V and 0 4 20 mA Here the sensor type PT100 and the unit C were chosen Alternatively the sensor types PT1000 and KTY81 as well as the unit F can be selected ...

Страница 51: ...or settings B3 Consumption Normally the numerical value with the unit stands for 1 pulse on the sensor and can directly be entered into the 1 pulse text field Note Here all of the text fields are already let tered or assigned For the unit pulse a flow volume or energy consumption can be chosen as a unit Units for the current consumption for the pulse type Note Example with the unit cubic metre ...

Страница 52: ...tings B3 Unit meter Please refer to Chapter 12 2 2 8 1 Types 0 1 10 30 Volt and 0 4 20 mA for further setting possibilities The available units for the unit of the counter for the type pulse The counter reading can at all times be set to any or a desired value ...

Страница 53: ...sensor Main menu Settings Sensor settings A1 Type text field no sensor With the RS485 bus interface customer specific systems BMS PLC SCADA can be connected with the BDL Serves to declare a channel which is currently not required as not configured When returning from Type no sensor to sen sor setting channel A1 is displayed as free ...

Страница 54: ...field Main menu Settings Sensor settings B3 Modbus Settings Via Modbus up to eight registry values from input or holding registers of the sen sor can be read out Selection via the register tabs Va Vh and activation by means of the respective use button Here the Modbus ID is entered which is determined for the sensor permissible val ues are 1 247 ex here Modbus ID 22 Setting of the Modbus ID at the...

Страница 55: ... 16 bit value The Modbus specification only insufficiently defines the byte order with which the values are transmitted In order to cover all of the possible cases the byte order is freely adjustable in the BDL and must be adapted to the order of the respective sensor see sensor transducer data sheet Example high byte before low byte high word before low word etc Therefore settings must be defined...

Страница 56: ...ord Lword HByte LByte HByte LByte 29235175522 AE 41 56 52 Data order 1 byte 2 byte 3 byte 4 byte A B C D AE 41 56 52 D C B A 52 56 41 AE B A D C 41 AE 52 56 C D A B 56 52 AE 41 Pressing the unit text field will lead you to a list with the available units The unit is selected by pressing the button with the suitable unit The unit is accepted by actuating the OK button Changing between the individua...

Страница 57: ... menu Settings Sensor settings B3 Scal text field Main menu Settings Sensor settings B3 OK The application of this factor allows for the adjustment of the output value By pressing the OK button the specifications are accepted and stored ...

Страница 58: ...Type text field Select Modbus and confirm with OK Third step define a name Main menu Settings Sensor settings A1 Name text field Now a name needs to be entered Fourth step define the Modbus settings Main menu Settings Sensor settings A1 Modbus settings Note Further information regarding Marking and setting text fields can be found in Chapter Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden The co...

Страница 59: ...ister Designation Address of register Reg format Unit Scal Va Temperature 1216 HR R4 C No scal Vb Rel humidity 1152 HR R4 rH No scal Vc Dew frostpoint 1536 HR R4 Ctd No scal Vd Dew point 1472 HR R4 Ctd No scal The settings of the reg data format are the same for all registers The definition of further registers is imple mented in the same manner The entry of the Modbus parameters is im plemented v...

Страница 60: ...multaneously recorded the smallest possible data logger interval is five seconds In the uppermost row the pre defined time intervals 1 2 5 10 15 30 60 and 120 seconds can be chosen for the recording A deviating individual time interval can be entered into the text field with the white background on the upper right where the currently set time interval is always set here for example 20 seconds Note...

Страница 61: ...d with the selection of the comment text field a name or comment can be entered Important When a new recording file is to be creat ed the force new record file button must be activated Otherwise the recording file that was created last will be used By pressing the start time button and sub sequently pressing the date time text field below the date and the start time of the data logger recording ca...

Страница 62: ...button and subse quently pressing the date time text field be low the date and the time for the end of the data logger recording can be set Note When activating the stop time the latter will automatically be set to the current time plus one hour After having pressed the date time text field the input window will appear in which the zone of the time or date which is highlighted in yellow can always...

Страница 63: ...ed Subsequent to the start or stop time acti vation and the implemented settings the start button is pressed and the data logger is on armed The data logger will start recording at the set time The data logger can also be activated and deactivated without activated time set tings namely by means of the start and stop buttons On the lower left it is indicated how many values are being recorded and ...

Страница 64: ...ice settings Language 14 2 5 2 Date time Main menu Settings Device settings Date time Overview of the device settings Here one out of 12 languages can be cho sen for the BDL Note Currently only German and English are available By pressing the time zone text field and entry of the correct UTC the correct time can be set worldwide ...

Страница 65: ...t requir ing manual configuration For example an IP address from the ad dress space class C network Note Private address space class A network 10 0 0 0 to 10 255 255 255 Private address space class B network 172 16 0 0 to 172 31 255 255 Private address space class C network 192 168 0 0 to 192 168 255 255 After having pressed for example the IP address text field the input windows appears where an ...

Страница 66: ... transmission parameters Modbus ID baud rate stop bit and parity must be set By setting the tick for enable Modbus RTU RS485 Modbus will be activated By pressing the set to default button the pre adjusted default values are set Default values Baud rate 19200 Stop bit 1 Parity even By pressing the reset logger data base the currently stored data are blocked from use in the BDL However the data rema...

Страница 67: ...stick Note The button with the yellow background indicates which update option is available Main menu Settings Device settings System update Main menu Settings Device settings System update Save device settings Overview of the system update functions Stores the channel and system settings in XML format on a USB stick ...

Страница 68: ... etc Important If subsequent to the update the restart button appears it must be pressed to restart the BDL In the event that after having pressed the check USB stick for new software updates button the following messages appear in the window the BDL is not correctly con nected with the USB stick or no data are available When the BDL is correctly connected with the USB stick the lettering is black...

Страница 69: ...ed to restart the BDL Main menu Settings Device settings System Update Restore device settings By means of the restore system settings button the channel and system settings can be reset to the status of when it was last saved Important When the channel and system settings have been reset the OK button and afterwards the reset button must be pressed Update for the channels of the BDL ...

Страница 70: ...5 7 Reset factory defaults Main menu Settings Device settings Reset factory defaults The reset to defaults button will most probably be available with subsequent updates If required the BDL can be re booted by pressing the restart button ...

Страница 71: ...9 Export data Here the report can be activated and deac tivated with the start and stop buttons Note Subsequent to the activation of the stop but ton the report will restart after one hour if the start button is not pressed before With the confirmation yes all of the stored report data are erased Important Prior to erasing export the report data to a USB stick ...

Страница 72: ...unit See also Chapter 12 8 1 Report consumption analysis optional and 12 8 2 Costs optional By pressing the currency unit text field a currency can be entered which is taken over for the report and the cost settings Note When no currency is entered the corre sponding fields remain empty ...

Страница 73: ...ons are the calculations of The specific performance of a system Total consumption of the system several compressors Energy costs etc For a calculation example and description of the specific performance please refer to Section 12 2 6 6 14 2 7 1 Activate the option virtual channels After having acquired the virtual channels option the latter needs to be activated first Main menu Settings via BDL B...

Страница 74: ...in the sensor setting menu an overview of the available four channels will appear Note Channels are not preset as a standard If no sensor was configured yet the type no sensor will appear Pressing the text field type no sensor will enable you to go to the selection list of sensor types see next step If no sensor was configured yet the type no sensor will appear By pressing the generic button the v...

Страница 75: ...Operation BDL METPOINT BDL 75 Main menu Settings Sensor settings Virtual channels V1 Name text field Now a name can be entered The store button is intended for a future func tion currently not in use ...

Страница 76: ...u Settings Sensor settings Virtual channels V1 1st operand Main menu Settings Sensor settings Virtual channels V1 1st operand A1 A virtual value is activated by pressing the re spective value button for example V1a with subsequent actuation of the OK button By pressing the 1st operand field you will go to a selection list with the available hardware channels virtual channels and constant values By...

Страница 77: ...ection is accepted If the const value button was pressed the value needs to be determined via the numeric keypad By pressing the OK button the value is accepted By means of buttons and Clr the values can be corrected Button erases the last character Button Clr erases the entire value By pressing the text field 1st operation a list with the available mathematic operands will appear Selection and ac...

Страница 78: ... OK By means of buttons and Clr the entry can be corrected Button erases the last character Button Clr erases the entire value By pressing the text field unit of result a list with the available units will appear The selection of the unit is implemented by pressing the desired unit button The unit is accepted by pressing the OK button A change between the individual list pages is effectuated by pr...

Страница 79: ...ion of the decimal places short name and value name can be found below the tool button With the recording button the data are select ed which are stored at an activated data log ger For the value to be recorded a name with 10 characters can be entered in order to simplify its identification at a later moment in the menu items Graphics and Graphics current values Otherwise the designation would be ...

Страница 80: ...at inputs A1 A4 B1 and an electric meter at input B2 The total consumption of air and energy and the specific performance of the entire plant are calculated Main menu Settings Sensor settings Virtual channels V1 V1a Use Selection and entry of the operands and opera tions see Chapter 12 2 6 4 2 and Chapter 12 2 6 4 3 The result for V1a is the sum of consumption sensors A1 A2 A3 see result zone In t...

Страница 81: ...ernatively a total sum could already be es tablished in V1b using the third operand in V1b V1b A4 B1 V1a not displayed As a complementation the sum of the con sumed energy is optionally shown here in V1d Read from the electric meter at input B2 V1c total compressed air consumption V1d Power consumption Here the calculation of the specific performance is implemented with V1e B2 V1c with 0 072 KWh m...

Страница 82: ...0 1 10 30 V or 0 4 20 mA 14 2 8 1 Activating the analog total option Subsequent to the acquisition of the analog total option the latter first needs to be activated Main menu Settings via BDL By pressing the buy button for analog total you will be requested to enter the activation code Please enter your activation code into the text field and activate by pressing the OK button ...

Страница 83: ...nsor was configured yet the type no sensor will appear By pressing the text field type no sensor you will go to the selection list of the sensor types see next step Selection of the required sensor type by press ing the respective button here for example 4 20 mA Confirmation and acceptance with the OK button Selection of the units by pressing the respec tive measured value or consumption rate text...

Страница 84: ... Chapter 12 4 Graphics current values Zoom and scroll possibilities in the time range of the graphics Additional zoom and scroll possibilities in graphics and graphics current values During the running measurement no values are displayed Maximally an entire day can be displayed 24h The smallest possible range is displayed depending on the time interval of the record Earlier moment Later moment Lar...

Страница 85: ... pressing the date text field the calen dar will appear from which the suitable date can easily be selected Here the stored measuring data can be selected according to the time start and stop comment and file name with an English date 1 The y axis left 1 is already activated and a color can now be assigned to it Note The grid setting is already possible at this moment but it is more useful at a la...

Страница 86: ...d Main menu Graphics Set up Curve text field Main menu Graphics Set up 2 Here the unit of the record to be displayed is selected from the menu 3 Now the desired record and color intensity under color can be chosen 4 Now the y axis scaling with min max and grid can be set ...

Страница 87: ... manner Four different grid settings with different units and colors 5 It is also possible to show several record ings with the same unit in a y axis by means of different color intensities 6 In the curve text field it is indicated on which channel the measuring data were recorded and it becomes clear thereby as to how many recordings are displayed on a y axis ...

Страница 88: ...Operation BDL 88 METPOINT BDL Main menu Graphics ...

Страница 89: ...vated simultaneously and viewed under Main menu Graphics current values Here channel A1 was selected For each channel one value for the repre sentation in the graphics and one for the indication 2nd value can be selected In addition like in the Main menu Graphics a color and the y axis scaling min max grid can be deter mined Fast access to the pre defined time ranges of 24 h 8 h 1 h 15 min and 2 m...

Страница 90: ... the consumption as a 2nd value figure with a smaller font size As a channel color orange was selected When several channels are occupied here two channels all the graphics are displayed It must be observed that only the y axis of the selected channel is displayed in each case here set up 2 When no y axis scaling is entered into the set up min is set to 0 max to 100 and grid to 10 set up 3 ...

Страница 91: ...vidual channels can be selected and the settings viewed and checked but no changes can be implemented here Note Changes must be effectuated in the settings In the alarm overview you can immediately see whether the alarm is an alarm 1 or an alarm 2 This is also evident in other menu items Main menu Current values and in Main menu Settings Sensor setting The channel indication flashes yellow for an ...

Страница 92: ...sired brightness 15 100 of the display can directly be set E g brightness to 50 By means of the darken after button the brightness can be reduced to a minimum at the end of a time interval to be defined here after 15 minutes As soon as the dimmed screen is activated again the brightness automatically goes back to the value that was last set prior to dimming As with Main menu Current values indi vi...

Страница 93: ...lower right and 3 in the middle These crosses must be pressed consecutively When calibration is completed and the indica tion is averaged confirm with OK If this is not the case calibration can be re peated by means of cancel and by pressing calibrate again This function can be used to clean the touch panel during the running measure ments If one minute does not suffice for the cleaning process th...

Страница 94: ...ur dif ferent functions if this was not done during the ordering The system overview menu item provides information on the applied voltages and currents of the individual and the entire channels as well as on the voltage supply of the power supply units In addition the most important network information can be found here such as the IP host and MAC Moreover one can always see by means of the opera...

Страница 95: ...pter 12 8 2 Costs optional With the optional web server function you can examine the current values of your BDL worldwide 14 8 1 Report consumption analysis optional Main menu Report Main menu Report Day week Main menu Report Month year Another option is the daily and weekly consumption analysis After having opened the report menu the weekly overview is automatically dis played Note The costs refe...

Страница 96: ...consumption and costs of a channel in the desired time span or at a certain date can easily be examined by means of the touch panel Note The channel selection in report has a green background Channel designation in descending order Channel designation in ascen ding order Recent date Older date ...

Страница 97: ...ts Include in consumption analysis button and dual rate button Marking the text fields see Chapter 12 2 2 7 Marking and setting text fields and 12 2 3 Logger settings data logger In sensor setting the costs per unit can be entered into the costs menu under type BEKO Digital and pulse Here the consumption costs per unit can be entered for a certain rate Here for example a daytime and night rate wit...

Страница 98: ...nal With an Internet Explorer and the IP address of your BDL you can check the following options worldwide http IP Adresse des BDL Remark You will find the IP address of the BDL in Chapters 12 7 4 System overview and 12 2 4 3 Network settings Info Status ...

Страница 99: ...Main menu Export data Export logger data With export logger data export system set tings and export report the recorded measur ing data and the stored settings can be transmitted to a USB stick By means of the selection buttons a period of time between start and end can be set The stored measured data which are within this period are exported ...

Страница 100: ...be exported to a USB stick Main menu Export data Export report By means of export report the report can be exported to a USB stick in CSV format The selected date is always highlighted in green and the date figures of the Sundays are red as is the case in a calendar On days on which the measuring data were recorded the date figures are optically raised When several measurements were recorded on th...

Страница 101: ...menu current values Main menu settings sensor settings The screenshots can be stored on the USB stick or the SD card The screenshots are automatically dated current date and stored with a consecutive numbering Syntax of the file naming Dyymmdd D identifier D specification of the date yy specification of the year mm specification of the month dd specification of the day File path DEV0001 hostname b...

Страница 102: ... button Main menu Export data Export screenshots The period for the screenshot export can be determined via the Selection buttons All the screenshots that were created during this period are exported via the Export button Main menu Export data Export screenshots Selection The selected period is highlighted in green On days on which measuring data were record ed the date figures are optically raise...

Страница 103: ...tling and disposal Disposal in accordance with the WEEE Directive Waste Electrical and Electronic Equipment The waste of electrical and electronic components WEE must not be disposed of in the waste containers intended for city refuse or household waste At the end of its usability the product must be disposed of in an appropriate manner Materials such as glass plastic and some chemical composition...

Страница 104: ...1 Analog current signal 4 20mA 22 D Danger compressed air 7 10 Danger supply voltage 15 F Field of application 8 I Incorrect installation 7 P Processing 22 S Safety advice 7 Safety instructions 7 15 Skilled personnel 15 V Voltage supply 20 ...

Страница 105: ...METPOINT BDL 105 ...

Страница 106: ...106 METPOINT BDL ...

Страница 107: ...METPOINT BDL 107 ...

Страница 108: ...TECHNOLOGIES Sp z o o ul Chłapowskiego 47 PL 02 787 Warszawa Tel 48 0 22 855 30 95 info pl beko de Scandinavia www beko technologies com España Spain BEKO Tecnológica España S L Polígono Industrial Armenteres C Primer de Maig no 6 E 08980 Sant Feliu de Llobregat Tel 34 93 632 76 68 info es beko de South East Asia BEKO TECHNOLOGIES S E Asia Thailand Ltd 75 323 Romklao Road Sansab Minburi Bangkok 10...

Результаты поиска

Содержание METPOINT BDL portable

Отзывы:

Похожие инструкции для METPOINT BDL portable

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko METPOINT BDL portable, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание METPOINT BDL portable

Отзывы:

Похожие инструкции для METPOINT BDL portable

Бренды по названию

Популярные бренды