*)
Volumetric flow at 100 psi operating pressure, related to 68 °F and 14.5 psi absolute
Caudal con una sobrepresión de servicio de 100 psi, referido a 68 °F y presión absoluta de 14.5 psi
Débit pour une pression de service de 100 psi, reletif à 68 °F et 14.5 psi, absolu.
Débito volúmico a uma sobrepressão de serviço de 100 psi, a uma temperatura de 68 °F e uma pressão absoluta de 14.5 psi
**)
When ordering, please state the required quantity of filter elements and the degree of filtration (type).
Nota: al efectuar el pedido, se debe indicar la cantidad de elementos filtrantes y el grado de filtración (tipo)
Lors de la commande, veuillez indiquer le degré de filtration (type de filtre).
No caso de encomenda, indicar o grau de filtragem (tipo)!
***)
Coalescing filter = Residual aerosol content
Activated carbon filter = residual oil vapour content
Koaleszenzfilter = Contenido residual de líquidos
Filtro de carbón activo = Contenido residual de vapores de aceite
Filtre à coalescence = Teneur en aérosols résiduels
Filtre à charbon actif = Teneur en vapeurs d'huile résiduelles
Koaleszenzfilter = Teor líquidos residual
Filtro de carvão activo = Teor vapores de óleo residual
Coarse filter / Filtro de poros / Préfiltres / Filtro grosso
General purpose filter / Filtro de universal / Préfiltres / Filtro universal
Fine filter / Filtro fino / Filtres microniques / Filtro fino
Super fine filter / Filtro superfino / Filtres submicroniques / Filtro ultra-fino
Nano filter / Nanofiltro / Nanofiltres / Filtro Nano
Activated carbon filter / Filtro de carbón activo / Filtres à charbon actif / Filtro de carvão activo
Dust filter / Filtro de polvo / Filtres antipoussière / Filtro poeira
Description /
Descripción /
Catégorie /
Descrição
Type
Tipo
Type
Tipo
Solid particles
Particulas sólidas
Particules solides
Matéria sólida
Residual oil content
Contenido residual
de aceite
Teneur résiduelle
en huile
Teor de óleo residual
µm
mg/m³
C
G
F
S
N
A
R (typ)
25
5
0,1
0,01
0,01
-
10
5
1
0,01
0,001
0,003
***
)
Type/Tipo
Tipo/Tipo
Type/Tipo
Tipo/Tipo
Technical data • Datos técnicos •
Model
Modelo
Modèle
Modelo
Pipesize
Conexiones
Raccord
Conexão
ANSI
FLANGE
Flow rate
Caudal
Débit
Débito
volúmico
*)scfm
A in
B in
C1 in
C2 in
D in
Volume
Volumen
Volume
Volume
Gallons
Weight
Peso
Poids
Peso lbs
Filter element
Elemento
filtrante
Élément filtrant
Elemento de
filtragem **)
L100
4” FLG
1900
20.25
6.875
59.50
46.20
13.00
10.00
195
88(Typ) 2 x
L102
4” FLG
2800
20.25
7.125
60.50
47.50
13.00
16.00
266
88(Typ) 3 x
L150
6” FLG
3800
23.50
8.00
60.00
47.00
13.00
17.00
328
88(Typ) 4 x
L156
6” FLG
6500
23.75
8.25
64.30
50.00
14.30
26.00
360
88(Typ) 7 x
L200
8” FLG
7500
28.00
9.50
67.30
53.00
14.30
32.00
469
88(Typ) 8 x
L204
8” FLG
9300
27.95
9.65
67.60
53.30
14.30
44.11
575
88(Typ) 10 x
L254
10” FLG
13000
34.65
8.50
69.06
54.76
14.30
70.00
761
88(Typ) 14 x
L304
12” FLG
21000
38.95
11.02
74.69
60.39
14.30
107.50
1135
88(Typ) 22 x
