Behringer PRO MIXER DJX USB DJX900USB, Быстрый старт

Страница: 11 / 13

2 0 PRO MIXER DJX900USB/DJX750 Quick Start Guide 2 1
(FR) Même l orsque l e tempo est l e même sur l es
deux sources, i l se peut que l es temps ne soient pas
synchronisés entre l es deux sources. Les Leds TI M E
O FF S ET indiquent l a direction de l a source qui n ' est
pas synchronisée. Lorsque l a Led verte s ' a ll ume,
l es signaux audio sont synchronisés.
(DE) Auch wenn die Geschwindigkeiten zueinander
passen, sind die Beats vie ll eicht nicht perfekt
zwischen den Que ll en synchronisiert. Die TI M E
O FF S ET L E Ds werden in Richtung der Que ll e
l eichten, deren Audio nicht synchronisiert
ist. Wenn die grünen L E Ds l euchten, sind die
T onspuren synchronisiert.
(PT) Mesmo que os tempos coincidam, as batidas
poderão não estar perfeitamente sincronizadas
entre as fontes. Os L E DS TI M E O FF S ET irão acender na
direção da fonte cujo áudio esteja fora de
sincronização. Quando o L E D verde acender, o áudio
está sincronizado.
(EN) T o exit SYNC LOCK, press the
SYNC LOCK button for mix A and B.
(ES) Para sa l ir de esta función SYNC LOCK,
pu l se e l botón SYNC LOCK para l a mezc l a A y B.
(FR) Pour quitter l a fonction SYNC LOCK, appuyez sur
l a touche SYNC LOCK des sources A et B.
(DE) Um SYNC LOCK zu beenden, drücken Sie beide
SYNC LOCK Knöpfe.
(PT) Para sair de SYNC LOCK, pressione o botão
SYNC LOCK para mistura A e B.
(EN) Use the CROSS F AD E R to fade back
and forth between mix A and B.
(ES)
Use e l CROSS F AD E R para producir un
fundido entre l a mezc l a A y l a B.
(FR) Uti l isez l e CROSS F AD E R pour réa l iser des fondus
entre l es sources A et B.
(DE) Verwenden Sie den Crossfader um zwischen
A und B überzub l enden.
(PT) Uti l ize o CROSS F AD E R para passar para a frente e
para trás entre a mistura A e B.
PRO MIXER DJX 900 USB/DJX7 50 Getting started
(EN)
Step 3: Getting
started
(ES) Paso 3: Puesta en
marcha
(FR)
Etape 3 : Mise en
oeu
v re
(DE)
Schritt 3: Erste
Schritte
(PT)
Passo 3: Primeiros
Passos
Specifi cations
DJX900USB DJX750
Audio Inputs
Mic +4 0 dB gain, ba l anced X LR 4 0 dB Gain, X LR, e l ectronica ll y ba l anced input stage
Phono in +4 0 dB gain, unba l anced 4 0 dB Gain, unba l anced input
Line in 0 dB gain, unba l anced
CD in 0 dB gain, unba l anced
Return 0 dB gain, unba l anced
Audio Outputs
Master Max. + 21 dBu
Booth Max. + 21 dBu
T ape 0 dBu
Send 0 dBu
Phones out Max. 180 mW @ 7 5 Ω / 1 % TH D Max. 180 mW @ 7 5 W / 1 % TH D
Equalizer
Stereo l ow + 8 dB / -2 7 dB @ 50 H z + 12 dB / -32 dB @ 50 H z
Stereo mid + 6 dB / -23 dB @ 1.2 k H z + 12 dB / -32 dB @ 1.2 k H z
Stereo high + 9 dB / -15 dB @ 10 k H z + 12 dB / -32 dB @ 10 k H z
Mic l ow + 15 dB / -15 dB @ 80 H z
Mic mid + 15 dB / -15 dB @ 2.5 k H z
Mic high + 15 dB / -15 dB @ 12 k H z
Ki ll l ow -5 4 dB @ 50 H z
Ki ll mid - 4 3 dB @ 1 k H z - 44 dB @ 1 k H z
Ki ll high -25 dB @ 10 k H z -26 dB @ 10 k H z
USB
Audio Stereo I n / Out —
Connector T ype B —
Samp l e rate 4 8 k H z —
Digital Eff ects Processor
DSP F reesca l e
A/D-D/A converter 2 4 -bit De l ta-Sigma, 6 4 /128-times oversamp l ing 2 4 -bit Sigma-De l ta, 6 4 /128-times oversamp l ing
System Specifi cation
Signa l -to-noise ratio > 80 dB (Line)
Crossta l k > 7 0 dB (Line)
Distortion ( TH D) < 0.03 %
F requency response 10 H z - 4 0 k H z, + 0 / -3 dB 10 H z - 55 k H z, + 0 / -3 dB
Power Supply
Power consumption 32 W
Mains connection Standard IE C receptac l e
Mains Voltages
E urope/UK/Austra l ia/Korea/China 220-230 V ~ , 50 / 60 H z
UL 120 V ~ , 60 H z
JP 100 V ~ , 50 / 60 H z
Fuse
100-120 V ~ T 1 A H 250 V
220-230 V ~ T 500 mA H 250 V
Physical
Dimensions ( H x W x D) 4 .2 x 12.6 x 1 4 .6" / 10 7 x 320 x 3 7 0 mm 3.3 x 12.6 x 1 4 .6" / 83 x 320 x 3 7 0 mm
Weight 8.2 l bs / 3. 7 kg 8.8 l bs / 4 kg