background image

24

HC 2000B

Quick Start Guide

25

LEGAL DISCLAIMER

Music Tribe accepts no liability for any loss which may be suffered by 

any person who relies either wholly or in part upon any description, 

photograph, or statement contained herein. Technical specifications, 

appearances and other information are subject to change without notice. 

All trademarks are the property of their respective owners. Midas, Klark 

Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, 

Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones, Aston 

Microphones and Coolaudio are trademarks or registered trademarks of 

Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 

All rights reserved.

LIMITED WARRANTY

For the applicable warranty terms and conditions and additional 

information regarding Music Tribe’s Limited Warranty, please see 

complete details online at musictribe.com/warranty. 

NEGACIÓN LEGAL

Music Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad por cualquier 

daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona por confiar 

total o parcialmente en la descripciones, fotografías o afirmaciones 

contenidas en este documento. Las especificaciones técnicas, imágenes 

y otras informaciones contenidas en este documento están sujetas 

a modificaciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que 

aparecen aquí son propiedad de sus respectivos dueños. Midas, Klark 

Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, 

Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones y Coolaudio 

son marcas comerciales o marcas registradas de Music Tribe Global 

Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Reservados todos 

los derechos. 

GARANTÍA LIMITADA

Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la garantía así 

como información adicional sobre la Garantía limitada de Music Tribe, 

consulte online toda la información en la web musictribe.com/warranty.

DÉNI LÉGAL

Music Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute perte pouvant 

être subie par toute personne se fiant en partie ou en totalité à toute 

description, photographie ou affirmation contenue dans ce document. 

Les caractéristiques, l’apparence et d’autres informations peuvent 

faire l’objet de modifications sans notification. Toutes les marques 

appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab 

Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, 

Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones et Coolaudio sont des 

marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © 

Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tous droits réservés.

GARANTIE LIMITÉE

Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que 

les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de 

Music Tribe, consultez le site Internet musictribe.com/warranty. 

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden 

sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, 

Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild 

und andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert 

werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Midas, 

Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, 

TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones 

und Coolaudio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der 

Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle 

Rechte vorbehalten. 

BESCHRÄNKTE GARANTIE

Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen 

bezüglich der von Music Tribe gewährten beschränkten Garantie finden 

Sie online unter musictribe.com/warranty.

LEGAL RENUNCIANTE

O Music Tribe não se responsabiliza por perda alguma que possa ser sofrida 

por qualquer pessoa que dependa, seja de maneira completa ou parcial, de 

qualquer descrição, fotografia, ou declaração aqui contidas. Dados técnicos, 

aparências e outras informações estão sujeitas a modificações sem aviso 

prévio. Todas as marcas são propriedade de seus respectivos donos. Midas, 

Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, 

TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones e 

Coolaudio são marcas ou marcas registradas do Music Tribe Global Brands 

Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Todos direitos reservados. 

GARANTIA LIMITADA

Para obter os termos de garantia aplicáveis e condições e informações 

adicionais a respeito da garantia limitada do Music Tribe, favor verificar 

detalhes na íntegra através do website musictribe.com/warranty.

DISCLAIMER LEGALE

Music Tribe non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni che 

possono essere subiti da chiunque si affidi in tutto o in parte a qualsiasi 

descrizione, fotografia o dichiarazione contenuta qui. Specifiche 

tecniche, aspetti e altre informazioni sono soggette a modifiche senza 

preavviso. Tutti i marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari. Midas, 

Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, 

TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones 

e Coolaudio sono marchi o marchi registrati di Music Tribe Global Brands 

Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tutti i diritti riservati.

GARANZIA LIMITATA

Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le informazioni 

aggiuntive relative alla garanzia limitata di Music Tribe, consultare 

online i dettagli completi su musictribe.com/warranty. 

 

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

Specification

Max. output voltage

≤ 150 mV wide band

Characteristic voltage

≥ 75 mV

Rechargeable battery

Battery type

3.7 V 185 mAh 

lithium-polymer battery

Charging power

DC 5 V 300 mA

Operating time

Up to 7 hours after 

fully charged

Charging time

Appr. 2 - 3 hours

Bluetooth

Version

Version 5.0

Operating 

frequency

2.4 to 2.48 GHz

RF output power

0 dBm

Working distance

Up to 10 m measured in open 

space (wall and structures 

may affect range of device)

Содержание HC 2000B

Страница 1: ...using audio cables with 3 5 mm stereo connectors 6 BLUETOOTH LED shows the Bluetooth status blinking blue and red in pairing mode blue connected blinking blue audio playback underway 7 CHARGE LED sho...

Страница 2: ...onique sur un t l phone portable connect Bluetooth 9 Le bouton BACK VOLUME peut tre utilis pour diminuer le volume appui court ou passer la chanson pr c dente appui long Bedienelemente 1 DiePOWER Tast...

Страница 3: ...gesprek te beginnen be indigen op een mobiele telefoon met Bluetooth verbinding 9 De BACK VOLUME knop kan worden gebruikt om het volume te verlagen kort indrukken of naar het vorige nummer te gaan lan...

Страница 4: ...volume You can also adjust the volume directly on your paired Bluetooth device 4 Long press the FORWARD BACK buttons to select your desired audio file NOTE The BLUETOOTH LED indicator will blink blue...

Страница 5: ...el volumen directamente en su dispositivo Bluetooth emparejado 4 Mantenga presionados los botones AVANCE ATR S para seleccionar el archivo de audio deseado NOTA El indicador LED BLUETOOTH parpadear en...

Страница 6: ...ement r gler le volume directement sur votre appareil Bluetooth coupl 4 Appuyez longuement sur les boutons AVANT ARRI RE pour s lectionner le fichier audio souhait REMARQUE Le voyant LED BLUETOOTH cli...

Страница 7: ...e k nnen die Lautst rke auch direkt auf Ihrem gekoppelten Bluetooth Ger t einstellen 4 Dr cken Sie lange die FORWARD BACK Tasten um die gew nschte Audiodatei auszuw hlen HINWEIS Die BLUETOOTH LED Anze...

Страница 8: ...e de ouvido Voc tamb m pode ajustar o volume diretamente no dispositivo Bluetooth emparelhado 4 Pressione longamente os bot es FORWARD BACK para selecionar o arquivo de udio desejado NOTA O indicador...

Страница 9: ...remerebrevementeipulsantiAVANTI INDIETROper regolareilvolumedellecuffie Puoiancheregolareilvolume direttamentesultuodispositivoBluetoothaccoppiato 4 Premere a lungo i pulsanti AVANTI INDIETRO per sele...

Страница 10: ...telefoonvolume aan te passen U kunt het volume ook rechtstreeks op uw gekoppelde Bluetooth apparaat aanpassen 4 Druk lang op de FORWARD BACK knoppen om het gewenste audiobestand te selecteren OPMERKIN...

Страница 11: ...direkt p din ihopparade Bluetooth enhet 4 Tryck l nge p FORWARD BACK knapparna f r att v lja nskad ljudfil NOTERA BLUETOOTH LED indikatorn blinkar bl tt under uppspelning Ta emot ett telefonsamtal Des...

Страница 12: ...o rednionasparowanymurz dzeniuBluetooth 4 Naci nij i przytrzymaj przyciski FORWARD BACK aby wybra dany plik audio UWAGA Podczas odtwarzania wska nik LED BLUETOOTH b dzie miga na niebiesko Odbieranie r...

Страница 13: ...ribe bernimmtkeineHaftungf rVerluste diePersonenentstanden sind die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen Fotos oder Aussagen verlassen haben Technische Daten Erscheinungsbild un...

Страница 14: ...anvaardt geen aansprakelijkheid voor enig verlies dat kan worden geleden door een persoon die geheel of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving foto of verklaring hierin Technische specificaties...

Страница 15: ...We Hear You...

Отзывы: