background image

Podłączenie zasilania

Moduł 150 RING MOD / NOISE / S & H / LFO jest dostarczany 
z wymaganym kablem zasilającym do podłączenia do 
standardowego systemu zasilania Eurorack. Wykonaj poniższe 
czynności, aby podłączyć zasilanie do modułu. Łatwiej jest 
wykonać te połączenia przed zamontowaniem modułu  
w obudowie rack.

1. 

Wyłącz zasilacz lub obudowę szafy i odłącz kabel zasilający. 

2. 

Włóż 16-stykowe złącze przewodu zasilającego do gniazda 
w zasilaczu lub w szafie typu Rack. Złącze ma wypustkę, 
która będzie wyrównana ze szczeliną w gnieździe, więc 
nie można jej nieprawidłowo włożyć. Jeśli zasilacz nie ma 
gniazda z kluczem, należy zorientować styk 1 (-12 V)  
z czerwonym paskiem na kablu.

3. 

Włóż 10-pinowe złącze do gniazda z tyłu modułu.  
Złącze ma wypustkę, która będzie wyrównana z gniazdem, 
aby zapewnić prawidłową orientację.

4. 

Po solidnym zamocowaniu obu końców kabla zasilającego 
można zamontować moduł w obudowie i włączyć zasilacz.

Instalacja 

Do modułu dołączone są niezbędne śruby do montażu w skrzynce 
Eurorack. Podłącz kabel zasilający przed montażem.

W zależności od obudowy szafy może występować szereg 
stałych otworów rozmieszczonych w odstępach 2 HP na całej 
długości obudowy lub prowadnica, która umożliwia przesuwanie 
pojedynczych gwintowanych płyt wzdłuż całej obudowy. 
Swobodnie poruszające się gwintowane płytki umożliwiają 
precyzyjne ustawienie modułu, ale każda płyta powinna być 
ustawiona w przybliżeniu w stosunku do otworów montażowych 
w module przed przykręceniem śrub.

Przytrzymaj moduł na szynach Eurorack, tak aby każdy z otworów 
montażowych był wyrównany z szyną gwintowaną lub płytą 
gwintowaną. Wkręć śruby częściowo, aby rozpocząć, co pozwoli 
na drobne korekty położenia, gdy wszystkie zostaną wyrównane. 
Po ustaleniu ostatecznego położenia dokręcić śruby.

Signal Connections

Ring modulator

Ext signal X / Y

2 x 3.5 mm jack

X Impedance

100 kΩ unbalanced

Y impedance

100 kΩ unbalanced

Maximum level

+20 dBu

R.M out

1 x 3.5 mm jack

Impedance

100 Ω unbalanced

Maximum level

+15 dBu

Noise generator

White

2 x 3.5 mm jack

Impedance

1 kΩ unbalanced

Output level

0 dBu

Pink

2 x 3.5 mm jack

Impedance

1 kΩ unbalanced

Output level

0 dBu

S & H

Ext signal

1 x 3.5 mm jack

Impedance

100 kΩ unbalanced

Maximum level

+ 17 dBu

Ext clock in

1 x 3.5 mm jack

Impedance

100 kΩ unbalanced

Threshold

> 1 V

Clock out

1 x 3.5 mm jack

Impedance

1 kΩ unbalanced

S & H out

1 x 3.5 mm jack

Impedance

1 kΩ unbalanced

LFO

Freq CV in

1 x 3.5 mm jack

Impedance

100 kΩ unbalanced

CV input range

0 V to +10 V

LFO out

2 x 3.5 mm jack

Impedance

1 kΩ unbalanced

Output level

1 V p-p / 10 V p-p

Controls

S & H

Clock rate

1 x slider, 2 Hz - 25 Hz

Lag time

1 x slider, 0 - 8 seconds

Ext / LFO / noise

3-way sliding switch

LFO

Freq range

3-way sliding switch 

High / mid / low, selectable

Frequency

1 x slider, 0.03 Hz - 30 Hz in 3 

ranges

Delay

1 x slider, 4 ms to 8 seconds

Waveform

5-way switch Sine / triangle / 

square / sawtooth /inverted 

sawtooth, selectable 

Output level

2-way sliding switch x1/10 / x1, 

selectable 

Power

Power supply

Eurorack

Current draw

60 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)

Physical

Dimensions (H x 

W x D)

44 x 81 x 129 mm (1.7 x 3.2 x 5.1")

Rack units

16 HP

Weight

0.16 kg (0.35 lbs)

Specifications

18

19

Quick Start Guide

150 RING MOD/NOISE/S&H/LFO

Содержание 150 RING MOD/NOISE/S&H/LFO

Страница 1: ...eclocksignalisroutedoutthroughtheCLOCK OUTjack 10 S HOUTjacksendsoutthefinalS H Sample Hold signalovercableswith3 5mmTSconnectors 11 LAGTIMEslidercanbeusedtosmoothoutthechanges betweencontrolvoltageva...

Страница 2: ...blancoparausarconotrosm dulos 5 BLANCO Losconectoresdesalidaofrecensalidasdobles deruidoblancoparausarconotrosm dulos 6 EXTSIGEl conectordeentradaenrutalasse alesexternas alcircuitoS Hparasuprocesamie...

Страница 3: ...unenouvellenoteetlepicd amplitude duLFO 18 FREQCVIN Laprised entr epermet unetension decontr ledecontr lerlafr quenceduLFO laplace ducurseurFREQ 19 NIVEAUDESORTIE Lecommutateur glissi re s lectionnee...

Страница 4: ...N Der Schieberegler steuert die Zeitspanne zwischen dem Beginn einer neuen Note und der Amplitudenspitze des LFO 18 FREQ CV IN Mit der Eingangsbuchse kann eine Steuerspannung anstelle des FREQ Schiebe...

Страница 5: ...uma tens odecontrolecontroleafrequ nciaLFOnolugar docontroledeslizanteFREQ 19 N VELDESA DA achavedeslizanteselecionaentreum sinaldesa daLFOdefor atotal configura ox1 eumsinal defor a1 10 configura ox1...

Страница 6: ...rosabiancoperl utilizzodialtrimoduli 5 BIANCA ijackdiuscitaoffronodueuscitedirumore biancodautilizzareconaltrimoduli 6 EXTSIG iljackdiingressoindirizzaisegnaliesterni alcircuitoS Hperl elaborazione Ut...

Страница 7: ...schakelaar 17 VERTRAGING schuifregelaarregeltdehoeveelheidtijd dieverstrijkttussenhetbeginvaneennieuwenooten deamplitudepiekvandeLFO 18 FREQCVIN ingangsaansluitingmaakteenstuurspanning mogelijkomdeLF...

Страница 8: ...T LFO NOISE omkopplarenf rattoptimeraEXTSIG ing ngenf rolika typeravsignaler 7 EXT LFO NOISE skjutbrytareoptimerarEXTSIGf r anv ndningmedstyrsignaler EXT signalerfr nen l gfrekventoscillator LFO eller...

Страница 9: ...przez prze cznik FREQ RANGE 17 OP NIENIE suwak kontroluje czas kt ry up ywa mi dzy pocz tkiem nowej nuty a szczytem amplitudy LFO 18 FREQ CV IN gniazdo wej ciowe umo liwia napi cie steruj ce do stero...

Страница 10: ...urorack tak aby ka dy z otwor w monta owych by wyr wnany z szyn gwintowan lub p yt gwintowan Wkr ruby cz ciowo aby rozpocz co pozwoli na drobne korekty po o enia gdy wszystkie zostan wyr wnane Po usta...

Страница 11: ...vorbehalten BESCHR NKTE GARANTIE DiegeltendenGarantiebedingungenundzus tzlicheInformationen bez glichdervonMusicTribegew hrtenbeschr nktenGarantie findenSieonlineuntermusictribe com warranty LEGAL RE...

Страница 12: ...arowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi firmy Music Tribe Global Brands Ltd Music Tribe Global Brands Ltd 2021 Wszystkie prawa zastrze one OGRANICZONA GWARANCJA Aby zapozna si z obowi zuj cymi wa...

Страница 13: ...We Hear You...

Отзывы: