Beghelli ScoutLED 8380 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

background image

ScoutLED

®

Beghelli

ISTRUZIONI PER L’USO

USE INSTRUCTIONS

GEBRAUCHSANWEISUNG

MODE D’EMPLOI

INSTRUCCIONES DE USO

INTRUÇÕES PARA O USO

INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK

BRUGSANVISNING

BRUKSANVISNING

BRUKSANVISNING

D

NL

F

N

S

DK

P

E

GB

I

1
2
3
...
»

Содержание ScoutLED 8380

Страница 1: ...elli ISTRUZIONI PER L USO USE INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO INTRUÇÕES PARA O USO INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING D NL F N S DK P E GB I ...

Страница 2: ...AL Nota El producto conmuta automáticamente de luz principal a luz secundaria cuando éste alcanza la condición de fin de autonomía USO Lâmpada portátil O DESLIGADO I LUZ SECUNDÁRIA ACESA II LUZ PRINCIPAL ACESA Nota O produto muda automaticamente da luz principal para a luz secundária uma vez atingido o fim da autonomia GEBRUIK Draagbare lamp O UIT I SECUNDAIRE LAMP AAN II HOOFDLAMP AAN Let op het ...

Страница 3: ... CLIGNOTANTE BLINKLICHT I DAUERLICHT O BLINKLICHT INTERMITENCIA I LUZ FIJA O LUZ INTERMITENTE INTERMITÊNCIA I LUZ FIXA O LUZ INTERMITENTE KNIPPERLAMPEN I PERMANENTE VERLICHTING O KNIPPERLICHT BLINK I FAST LYS O BLINKENDE LYS INTERMITTENS I FAST SKEN O BLINKANDE SKEN BLINKFUNKSJON I FAST LYS O BLINKENDE LYS GB I F D P E NL DK N S 0 I ...

Страница 4: ...rábola reflectora indica que se está recargando VERDE FIJO BATERÍA CARGADA 24h RECARGA O LED VERMELHO aceso no reflector indica que està a efectuarse a recarga VERDE FIXO BATERIA CARREGADA 24h OPLADING Wanneer de RODE LED in de reflektor brandt is de laadstroom aanwezig VAST GROEN BATTEIJ OPGELADEN 24h OPLADNING Når den RØDE LYSDIODE er tændt er opladningen i gang VEDVARENDE LED BATTERI ER LADT 24...

Страница 5: ...erruptor en posición I o II la lámpara se apaga y se volverá a encender automáticamente en caso de apagón interrupción generalizada de la corriente LÂMPADA DE EMERGÊNCIA Ligar o cabo à tomada de corrente com o interruptor na posição I ou II a lâmpada apaga se e acenderse automáticamente em caso de falha de corrente na rede NOODLAMP Wanneer de stekker in het stopcontact aangesloten wordt en de scha...

Страница 6: ... couleur et diffuseur 3 Sangle ACCESORIOS 1 2 Pantallas de colores y difusor 3 Correa ACESSÓRIOS 1 2 Ecrans coloridos e difusor 3 Correia oblíqua ACCESSOIRES 1 2 Gekleurde schermen en diffusor 3 Schouderriem TILBEHØR 1 2 Farvede afskærmninger og lysdeflektorer 3 Skulderrem TILLBEHÖR 1 2 Färgade skärmar och ljusriktare 3 Axelrem TILBEHØR 1 2 Fargede front glass 3 Bære reim D GB I N NL S DK P E F 1 ...

Страница 7: ...vabile dal documento di acquisto es scontrino fiscale che deve essere conservato Per informazioni sulle modalità di intervento in garanzia contattare il Numero Verde Beghelli 800 626626 I TECHNICAL CHARACTERISTICS 8380 Portable emergency lamp Input voltage 230Vac 50 60Hz Power consumption 3W ta 20 40 C Rechargeble sealed batteries Pb 6V 4 5Ah Automatic rechargeable circuit Battery protection by an...

Страница 8: ... sich bitte an den autorisierten Händler D F CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 8380 Lampe portable et de secours Alimentation 230Vac 50 60Hz Absorption 3W ta 20 40 C Batteries étanches rechargeables Pb 6V 4 5Ah Circuit de recharge automatique Circuit de protection contre la surcharges avec con trôle du seuil minimum de tension Ampoule principale LED 2 4W max 230lm 4000K Autonomie après 24h de charge 8h ...

Страница 9: ...e ser conservado Para mayores informaciones sobre las modalidades de intervención durante el período de garantía sírvase contactar con el revendedor autorizado CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 8380 Lanterna portátil e de emergência Alimentação 230Vac 50 60Hz Consumo 3W ta 20 40 C Baterias herméticas recarregáveis Pb 6V 4 5Ah Circuito de recarga automático Circuito de protecção de sobrecarga com controlo d...

Страница 10: ...sende wetgeving en gaat in op de datum van aankoop die afgelezen kan worden van het aankoopdocument bijv kassabon dat bewaard moet worden Voor informatie over de wijze van inwerkingtreding van de garantie kunt u contact opnemen met de bevoegde verkoper NL TEKNISKE DATA 8380 Bærbar nødlampe med paniklysfunktion Strømforsyning 230Vac 50 60Hz Forbrug 3W ta 20 40 C Genopladelige batterier Pb 6V 4 5Ah ...

Страница 11: ...d återförsäljare TEKNISKE DATA 8380 Bærbar nødlys lampe Strømforsyning 230Vac 50 60Hz Forbruk 3W Temperatur område 20 40 C Oppladbare batterier Pb 6V 4 5Ah Automatisk trinnløs ladekrets Beskyttelse mot overlading med kontroll av min strømnivå Hovedlampe LED 2 4W max 230lm 4000K Driftstid ved 230 volt frakoblet etter 24t oppladning 8 timer Driftstid ved 230 volt frakoblet etter 36t oppladning 9 tim...

Страница 12: ...334 901 025 www beghelli com BEGHELLI S p A Via Mozzeghine 13 15 40050 MONTEVEGLIO BO Tel 39 051 9660411 Fax 39 051 9660444 2002 96 EC 1 2 3 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ScoutLED 8380

Vision SLR Series

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 52

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 24

Бренд: hylite Страницы: 4

Бренд: Home Accents Holiday Страницы: 2

TC-5 DMX-Colour-Changer

Бренд: EuroLite Страницы: 52

Бренд: SWIT Electronics Co.,LTD. Страницы: 2

EXP-EMG-EXT-LE6-4L

Бренд: Larson Electronics Страницы: 9

Бренд: brennenstuhl Страницы: 7

Бренд: SimplyShade Страницы: 8

Бренд: LIGMAN Страницы: 7

Бренд: NERI Страницы: 21

Бренд: NightStick Страницы: 2

Бренд: Lightolier Страницы: 2

Calculite ProSpec PA3H3070

Бренд: Lightolier Страницы: 2

Бренд: Motorola Страницы: 2

Бренд: BoomToneDJ Страницы: 22

Бренд: Thorn Страницы: 2

Бренд: Thorlux Lighting Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды