10 |
Instructions for use – BBQ
A TERMÉK SZÉLE ÉLES LEHET, ÓVATOSAN DOLGOZZON
ÖSSZESZERELÉSKOR.
A gyártó az éles széleket lecsiszolta,
ennek ellenére legyen óvatos a sérülések elkerülése végett.
A legbiztonságosabban és legkönnyebben gyújtóssal tudja
begyújtani a barbecue sütőt. A sérülések elkerülése végett
puszta kézzel csak akkor érintse meg a fém alkatrészeket,
ha azok már teljesen kihűltek (kb. 45 perc). Saját biztonsága
érdekében húzzon védőkesztyűt vagy használjon
edényfogót, BBQ kesztyűt, stb.). Első használat előtt
legalább 30 percre kapcsolja be a barbecue sütőt anélkül,
hogy bármit tenne rá. Az ajánlott tüzelőanyag faszén és
brikett. A tüzelőanyag maximális mennyisége: 2.0kg. A
tüzelőanyagot ne a barbecue alatt tartsa. A tüzelőanyagot
kizárólag a faszén tartóba vagy faszén rácsra helyezze. A
tüzelőanyag használati utasítását tartsa be. Csak akkor
kezdje el a sütést, amikor a tüzelőanyagot már leégett
addig, hogy hamu borítja. Mindig húzzon védőkesztyűt,
ha tüzelőanyagot tesz még a tűzre. Védőkesztyűben
egyenletesen terítse szét a tüzelőanyagot a rácson egy arra
alkalmas szerszámmal. A védőkesztyű meg kell feleljen
az II. osztály EN 407-es szabványának a hőártalom elleni
védelemről.
FIGYELMEZTETÉS! A barbecue működés közben
nagyon forró, soha ne mozdítsa el a helyéről. Ne
használja fedett területen! FIGYELMEZTETÉS! Soha
ne használjon szeszt vagy benzint tűzgyújtásra
vagy a tűz felélesztésére! Kizárólag az EN 1860-3
normának megfelelő gyújtószerszámot használja.
FIGYELMEZTETÉS! Gyermekektől és állatoktól tartsa
távol. Figyelem! Szén-monoxid-mérgezés veszély!
Soha ne használja beltéren, zárt helységben,
kizárólag a szabad ég alatt.
Ne helyezze a barbecue-t asztalra vagy feluletre. Ne
használja a barbecuet fedett vagy zárt térben, például
lakásban, sátorban, lakókocsiban, lakóbuszban, vagy
hajón. Fokozott karbon-monoxid veszély, ami halálos
kimenetelű lehet.
FI
LUE KÄYTTÖOHJEET ENNEN TUOTTEEN
KÄYTTÖÖNOTTOA.
Sijoita grilli vakaalle,
tasaiselle ja kuumuudenkestävälle alustalle.
Kokoaminen
- Kootessasi tuotetta neuvomme asettamaan sen kovalle,
tasaiselle alustalle, jossa ei ole aukkoja tms. ehkäistäksesi
pienten osien tai työkalujen häviämisen.
- Aseta kaikki osat ja työkalut ennen käyttöä esille.
- Mikäli tarpeen, kiinnitä ensin kaikki ruuvit/mutterit/pultit
käsin. Kiristä kaikki kiinnityskohdat tämän vaiheen jälkeen.
- Seuraa kaikkia vaiheita kootaksesi grillin oikein.
Poista kaikki osat pakkauksesta. Tarkista, että kaikki
osat on toimitettu ennen kokoamisen aloittamista. Kun
olet koonnut grillin valmiiksi, varmista että kaikki pultit
ovat tiukasti kiinni. Kiristä tarpeen mukaan vielä kerran
ruuvimeisselillä.
VARO TERÄVIÄ REUNOJA.
Grillin valmistaja on pyrkinyt
poistamaan terävät reunat mahdollisimman hyvin, mutta
käsittele kaikkia osia varoen välttyäksesi loukkaantumiselta.
Paras ja turvallisin tapa grillin sytyttämiseen on sytytyspalojen
käyttö. Palovammojen estämiseksi grillin metalliosia saa
koskettaa vasta kun ne ovat täysin jäähtyneet (noin 45
minuutin kuluttua käytöstä), ellet käytä suojakäsineitä
(grillikintaita, pannulappuja, käsineitä tms.). Anna grillin
olla hiilloksella vähintään 30 minuuttia ennen ensimmäistä
käyttökertaa. Suositeltavia polttoaineita ovat briketit tai
grillihiili. Polttoaineen enimmäismäärä: 2.0kg. Älä laita
polttoainetta suoraan grillin pohjalle. Aseta polttoainetta
ainoastaan hiiliastiaan/-ritilälle. Laita polttoaine paikalleen ja
sytytä polttoainepakkauksessa olevien ohjeiden mukaisesti.
Grilli on valmis ruoanlaittoon vasta, kun polttoaine on tuhkan
peitossa. Käytä aina suojakäsineitä lisätessäsi polttoainetta
toivotun kuumuustason säilyttämiseksi. Käytä suojakäsineitä
ja levitä hiilet varoen tasaisesti hiiliritilälle pitkäkahvaisilla
pihdeillä. Suojakäsineiden tulee täyttää standardin EN 407
suojaustason II vaatimukset suojauksessa kuumuutta vastaan.
VAROITUS! Grilli kuumenee käytössä. Grilliä ei saa
siirtää käytön aikana. Grilliä ei saa käyttää sisätiloissa!
VAROITUS! Älä käytä bensiiniä tai spriitä sytyttämiseen
tai liekkien kohentamiseen! Käytä vain standardin EN
1860-3 mukaisia sytykkeitä! VAROITUS! Pidä lapset
ja lemmikkieläimet poissa grillin läheisyydestä.
Varoitus! Häkämyrkytyksen vaara. Älä koskaan käytä
grilliä suljetuissa tiloissa, vaan ainoastaan ulkona.
Älä aseta grilliä pöydälle tai alustalle. Älä käytä grilliä
ahtaassa tilassa ja/tai asuintilassa, esim. talossa, teltassa,
asuntovaunussa, matkailuautossa, laivassa. Kuolettavan
häkämyrkytyksen vaara.
GR
ΔΊΑΒΑΣΤΕ ΤΊΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΠΡΊΝ ΑΠΟ ΤΗ
ΧΡΗΣΗ.
Τοποθετήστε τη συσκευή μπάρμπεκιου
σε μια ομοιόμορφη, σταθερή και πυρίμαχη επιφάνεια.
Συναρμολόγηση
- Προς αποφυγήν απώλειας μικρών εξαρτημάτων ή άλλου
εξοπλισμού , συναρμολογήστε τη συσκευή μπάρμπεκιου
επάνω σε κάποια σκληρή και επίπεδη επιφάνεια που δεν
έχει ρωγμές ή ανοίγματα .
- Καθαρίστε μια αρκετά μεγάλη επιφάνεια για να απλώσετε
όλα τα εξαρτήματα και τον υπόλοιπο εξοπλισμό της
συσκευής.
Содержание C80-216020
Страница 17: ...BBQ Instructions for use 17 ...
Страница 19: ...BBQ Instructions for use 19 ...