
Operating Instructions
Temperature measurement
CombiTemp™
TFRH/N
RTD temperature sensor
Type plate / Typenschild / Plaque d‘identification
TFR
Matr.:12345678
S/N.:8200 Date.: 2018-08-15
TAG.:
Made in Denmark www.Baumer.com
Runetoften 19 DK-8210 Aarhus V
Range: 0,0°C…+120,0°C
IP67
III 3G Ex
ec
IIC T4/T5 X IP64
T4:–20°C<Ta<+85°C
T5:–20°C<Ta<+80°C
TF
R
Matr.:12345678
S/N.:8200 Date.: 2018-08-1
5
TAG.
:
Made in Denmark www.Baumer.com
Runetoften 19 DK-8210 Aarhus
V
WARNING–DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED
74-06
Type
Type of sensor
Matr.
Material number
S/N
Serial number
Date
Date of manufacture
Tamb
Ambient temperature
Tag
Tag number
Range
Temperature range, costumer-speci
fi
c
IP
Degree of protection
Explosion protection, type-speci
fi
c
Do not dispose of in household waste
Conformity with EU directives
Approvals, type-speci
fi
c
Version
Sensortyp
Matr.
Materialnummer
S/N
Seriennummer
Date
Herstellungsdatum
Tamb
Umgebungstemperatur
Tag
Kennnummer, kundenspezi
fi
sch
Range
Temperaturbereich, kundenspezi
fi
sch
IP
Schutzklasse
Explosionsschutz, typspezi
fi
sch
Nicht im Hausmüll entsorgen
Konformität mit EU-Richtlinien
Zulassungen, typspezi
fi
sch
Version
Type de capteur
Matr.
Réf. mat.
S/N
Numéro de série
Date
Date de fabrication
Tamb
Température ambiante
Tag
Identi
fi
ant, spéci
fi
que au client
Range
Plage de température, spéci
fi
que au
client
IP
Indice de protection
Protection contre les explosions, selon
le type
Ne pas jeter avec les ordures
ménagères
Conformité avec les directives
européennes
Autorisations, selon le type
2 /
54
www.baumer.com