background image

BC BOOSTER K2000 PRO - GUIDE D'UTILISATION

CONTENU DU COLIS 

- Démarreur de voiture / moto BC BOOSTER K2000 PRO

- Câble de démarrage avec pinces isolées

- Adaptateur pour charger la ba�erie interne

- Adaptateur pour charger la ba�erie interne via une prise allume-cigare 12V

- Câble USB pour charger les appareils électro ensemble d'adaptateurs

- Adaptateurs pour charger des ordinateurs portables via une sor�e 19V 

- Manuel d'u�lisa�on

VOYANT INDICATEUR D'ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE INTERNE

Allumez le démarreur et appuyez sur le bouton latéral pour vérifier le niveau de charge de la 

ba�erie interne.

L'indicateur  clignotera  en  fonc�on  de  la  capacité  de  la  ba�erie  pendant  le  chargement  du 

booster.  Un  nombre  plus  élevé  de  voyants  LED  allumés  indique  un  niveau  de  charge  plus 

élevé  de  la  ba�erie  interne.  Tous  les  voyants  lumineux  s'allument  lorsque  la  charge  est 

terminée.

CHARGEMENT DU BC BOOSTER K2000 PRO 

1. Connectez l'adaptateur à la prise d'entrée 15V - 1A du booster.

2. Branchez l'adaptateur sur une prise de courant.

OU

1. Connectez l'adaptateur de prise allume-cigare à la prise d'entrée 15V - 1A du booster.

2. Branchez l'adaptateur de prise allume-cigare dans une prise 12V.

DÉMARRER UN VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UNE BATTERIE 12V

Pour démarrer un véhicule à essence (max 5000 cc) ou diesel (max 3000 cc), veuillez exécuter la procédure suivante.

1. Allumez le BC BOOSTER K2000 PRO et vérifiez qu'au moins 3 LED sont allumées. Sinon, rechargez l'appareil à 100%

2. Connectez la pince ROUGE à la borne posi�ve de la ba�erie du véhicule et la pince NOIRE à la borne néga�ve de la ba�erie du véhicule.

3. Connectez le câble avec des pinces isolées à votre BC BOOSTER K2000 PRO

4. Démarrez le véhicule. N'essayez pas de démarrer pendant plus de 5 secondes!

5. Au démarrage du véhicule, re�rez le câble volant du BC BOOSTER K2000 PRO (dans les 20 secondes)

6. Débranchez les pinces rouge et noire des bornes de ba�erie du véhicule

7. AVERTISSEMENT! ATTENDEZ AU MOINS 30 SECONDES ENTRE UNE TENTATIVE DE DÉMARRER LE VÉHICULE ET LE SUIVANT

CHARGEMENT DE LA BATTERIE DES SMARTPHONES, TABLETTES ET TOUT AUTRE APPAREIL

1. Allumez le BC BOOSTER K2000 PRO

2. Connectez le câble USB fourni à la sor�e 5V 2.1A du BC BOOSTER K2000 PRO

3. Sélec�onnez le connecteur approprié et connectez-le à votre smartphone, table�e, caméra photo / vidéo ou à tout autre pe�t appareil électronique. 

Vous pouvez également u�liser l'adaptateur USB fourni avec l'appareil

4. Appuyez sur le bouton latéral du BC BOOSTER K2000 PRO pour démarrer la charge.

5. LORSQUE VOUS UTILISEZ L'APPAREIL COMME CHARGEUR, DÉBRANCHEZ TOUT APPAREIL LORSQU'IL N'Y A AUCUNE LED ALLUMÉE SUR LE VOYANT LED

CHARGEMENT DE LA BATTERIE DES APPAREILS 12V, 16V, 19V

1. Allumez le BC BOOSTER K2000 PRO

2.  Sélec�onnez  la  sor�e  12V,  16V  ou  19V  en  appuyant  plusieurs  fois  sur  le  bouton  latéral.  La  sor�e  sélec�onnée  est  affichée  sur  la  barre  LED 

correspondante

3.  Connectez  l'appareil  que  vous  souhaitez  recharger  à  la  sor�e  12V  /  16V  /  19V.  BC  BOOSTER  K2000  PRO  peut  charger  des  ordinateurs  portables  / 

notebooks via un adaptateur 19V. Connectez l'adaptateur approprié à la sor�e 19 V 3,5 A du booster et à l'appareil que vous devez charger. Avec BC 

BOOSTER  K2000  PRO,  vous  pouvez  également  charger  des  accessoires  et  appareils  12V  ou  16V.  L'u�lisateur  doit  assembler  indépendamment  un 

adaptateur approprié pour l'appareil à charger (accessoire non inclus).

4. LORSQUE VOUS UTILISEZ L'APPAREIL COMME CHARGEUR, DÉBRANCHEZ TOUT APPAREIL LORSQU'IL N'Y A AUCUNE LED ALLUMÉE SUR L'INDICATEUR LED

LAMPE DE FLASH À LED / LAMPE D'URGENCE

Appuyez sur le bouton latéral pendant 3 secondes pour allumer le flash LED d'urgence. En appuyant davantage sur le bouton latéral, vous pouvez ac�ver 

trois modes différents en séquence: lumière fixe, stroboscope, SOS.

DONNÉES TECHNIQUES

F.A.Q.

1. Comment puis-je éteindre BC BOOSTER K2000 PRO?

BC BOOSTER K2000 PRO est fourni avec un interrupteur ON / OFF, il suffit de le placer en posi�on OFF.

2. Combien de temps faut-il pour charger complètement le BC BOOSTER K2000 PRO?

Environ deux heures et demie, en u�lisant l'adaptateur secteur fourni dans l'emballage.

3. Combien de fois puis-je charger un smartphone avant de recharger l'appareil?

L'appareil peut charger environ 10 fois un smartphone, avant que le chargement ne soit nécessaire.

4. Combien de fois puis-je démarrer un véhicule avant de charger la ba�erie interne de l'appareil?

Environ 20 fois. Cependant, nous vous recommandons de le recharger lorsque moins de 3 LED sont allumées.

5. Combien de temps la ba�erie interne du BC BOOSTER K2000 PRO conservera-t-elle la charge?

La ba�erie au lithium interne peut conserver la charge pendant 6/12 mois. Cependant, nous vous recommandons de charger complètement le booster 

au moins une fois tous les 3/4 mois.

DÉPANNAGE

PROBLÈME   

                                                                   

  CAUSE   

                                                                               

SOLUTION 

AVERTISSEMENT ET SÉCURITÉ

1.Assurez-vous que le connecteur bleu du câble de démarrage est fermement connecté à la prise de démarrage rapide du démarreur de saut avant de 

démarrer le véhicule. Sinon, des problèmes de démarrage du véhicule et des dommages au câble peuvent survenir, entraînant même la fonte de la fiche 

bleue.

2. S'il n'est pas possible de redémarrer le véhicule, vérifiez toujours si les pinces de surpresseur sont bien connectées aux bornes de ba�erie du véhicule. 

Vérifiez  si  les  bornes  de  la  ba�erie  du  véhicule  sont  rouillées  ou  sales,  redémarrez  le  véhicule  uniquement  après  l'avoir  ne�oyé.  N'essayez  PAS  de 

redémarrer après 3 tenta�ves pour éviter tout dommage, mais vérifiez s'il y a un autre problème avec le véhicule.

3. NE connectez PAS la pince rouge et la pince noire ensemble, cela peut provoquer des dommages et des situa�ons dangereuses.

4. NE démontez ou n'ouvrez PAS l'appareil ou tout autre composant, cela pourrait causer des dommages et des situa�ons dangereuses.

Veuillez également observer les précau�ons suivantes:

- Le BC BOOSTER K2000 PRO n'est pas des�né à être u�lisé par des enfants ou des adultes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, 

sans la présence d'une personne responsable qui peut garan�r l'u�lisa�on en toute sécurité de l'appareil.

- Ne pas u�liser BC BOOSTER K2000 PRO dans une salle de bain ou dans un endroit humide, où il pourrait entrer en contact avec de l'eau.

- Ne modifiez ni ne démontez l'appareil.

- N'exposez pas l'appareil aux flammes ou aux sources de chaleur.

- Ne jetez pas l'appareil; éviter les chocs ou chocs violents.

- Rechargez la ba�erie interne du booster uniquement avec une température ambiante comprise entre 0 ° C et 45 ° C.

- Pendant la charge ou le stockage, si le booster devient chaud ou si la couleur du boî�er change, veuillez arrêter immédiatement d'u�liser / de charger 

l'appareil. Le booster peut gonfler ou éme�re de la fumée.

- Chargez la ba�erie interne du booster uniquement avec l'adaptateur secteur ou l'adaptateur de prise allume-cigare 12V fourni.

- Veuillez contacter votre distributeur local en cas d'anomalies ou de pannes lors de l'u�lisa�on de l'appareil.

- Si le liquide à l'intérieur du BC BOOSTER K2000 PRO entre en contact avec vos yeux ou votre peau, ne les fro�ez pas mais rincez-les abondamment à l'eau 

claire et consultez immédiatement un médecin.

- Ne placez pas le BC BOOSTER K2000 PRO sur un matériel combus�ble ou inflammable, un lit ou des couvertures.

GARANTIE

L'appareil est couvert par une garan�e limitée pour les pannes ou les dysfonc�onnements dus aux matériaux ou à la fabrica�on pendant une période de 12 

mois à compter de la date d'achat. Les condi�ons de garan�e sont les suivantes:

1. La garan�e n'est valable qu'en cas de panne pendant le fonc�onnement normal. Tout droit de répara�on sous la garan�e du fabricant diminue dans l'un 

des cas suivants: mauvaise u�lisa�on de l'appareil; ouverture indue de l'appareil; répara�on effectuée par du personnel non autorisé. Veuillez respecter 

strictement tous les aver�ssements de ce manuel.

2. Si vous essayez d'ouvrir l'appareil ou en cas de falsifica�on de l'un de ses composants, la garan�e deviendra inapplicable.

3. La garan�e est annulée si l'é�que�e du BC BOOSTER K2000 PRO a été re�rée.

CONTENIDO DEL PAQUETE

- Arrancador de coche / moto BC BOOSTER K2000 PRO

- Cable con alicates aislados para arrancar

- Fuente de alimentación para recarga de batería interna

- Adaptador para recargar la batería interna de la toma del mechero de 12V

- Cable USB para cargar disposi�vos electrónicos + juego de adaptadores

- Adaptadores de salida de 19 V para cargar portá�les 

- Manual de instrucciones

INDICADOR DE NIVEL DE CARGA DE BATERÍA INTERNA

Encienda el amplificador y presione el botón lateral para verificar el estado de carga.

 

Mientras se carga el amplificador, el indicador LED parpadea según el estado de carga de la 

batería interna. A medida que aumenta el número de LED encendidos, aumenta el nivel de 

carga de la batería. La carga se completa cuando todos los indicadores están encendidos.

CARGA BC BOOSTER K2000 PRO

1. Conecte el adaptador de corriente suministrado a la entrada 15V - 1A del amplificador.

2. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente.

O

1. Conecte el adaptador del encendedor de cigarrillos de 12V a la entrada 15V - 1A del amplificador.

2. Enchufe el adaptador en una toma de mechero de 12V.

ARRANQUE UN VEHÍCULO CON BATERÍA DE 12V

Para arrancar un vehículo de gasolina (máx.5000cc) o diesel (máx. 3000cc), siga el procedimiento que se describe a con�nuación.

1. Encienda BC BOOSTER K2000 PRO y verifique que al menos 3 LED estén encendidos. Si no es así, recargue el amplificador al 100%

2. Conecte la pinza ROJA al terminal posi�vo (+) y la batería NEGRA al terminal nega�vo (-) de la batería del vehículo.

3. Conecte el cable con unos alicates a la toma de arranque BC BOOSTER K2000 PRO.

4. Arranque el vehículo. ¡No insista en arrancar durante más de 5 segundos!

5. Tan pronto como el vehículo haya arrancado, desconecte el cable con clips del amplificador (en 20 segundos)

6. Desconecte la abrazadera del cable de los terminales de la batería del vehículo.

7.

 ¡¡¡ATENCIÓN !!! ESPERE SIEMPRE AL MENOS 30 SEGUNDOS ENTRE UNA PUESTA EN MARCHA Y LA SIGUIENTE

RELLENAR LA BATERÍA DE SMARTPHONE, TABLET Y OTROS DISPOSITIVOS

1. Encienda el BC BOOSTER K2000 PRO

2. Conecte el cable USB suministrado a BC BOOSTER K2000 PRO 5V - 2.1A Output

3. Elija el conector apropiado y conecte el cable USB al teléfono inteligente, tableta, cámara, videocámara u otro disposi�vo que se cargará. También puede 

u�lizar el adaptador USB suministrado con el disposi�vo para cargar

4. Presione el botón lateral BC BOOSTER K2000 PRO para comenzar a cargar

5. EN MODO CARGADOR, UTILICE EL PRODUCTO HASTA QUE EL NÚMERO DE LED ENCENDIDOS SEA POR LO MENOS 1

RECARGAR BATERÍA DE DISPOSITIVOS DE 12V, 16V, 19V

1. Encienda el BC BOOSTER K2000 PRO

2. Seleccione la salida de 12V, 16V o 19V presionando repe�damente el botón lateral. La salida seleccionada es visible en la barra LED correspondiente

3. Conecte el disposi�vo a recargar o alimentar a la salida 12V / 16V / 19V. BC BOOSTER K2000 PRO puede alimentar laptops / laptops a través de un 

adaptador  de  19V.  Conecte  el  adaptador  apropiado  a  la  salida  de  19V  (Salida  19V  -  3.5A)  del  amplificador  y  al  disposi�vo  que  se  alimentará.  Con  BC 

BOOSTER K2000 PRO también es posible alimentar accesorios y disposi�vos a 12V o 16V: el usuario debe hacer de forma independiente un adaptador 

apropiado para el disposi�vo a recargar (accesorio no incluido)

4. EN MODO CARGADOR, UTILICE EL PRODUCTO HASTA QUE EL NÚMERO DE LED ENCENDIDOS SEA POR LO MENOS 1

FUNCIÓN ANTORCHA / LÁMPARA DE EMERGENCIA

Mantenga presionado el botón lateral durante 3 segundos para iniciar la función de luz LED de emergencia. Pulsando el botón varias veces, se pueden 

ac�var 3 modos en secuencia: luz fija, luz estroboscópica y SOS.

FICHA DE DATOS

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES. - PREGUNTAS Y RESPUESTAS

1. ¿Cómo apago BC BOOSTER K2000 PRO?

Ponga el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO en APAGADO.

2. ¿Cuánto �empo se tarda en recargar BC BOOSTER K2000 PRO?

Aproximadamente dos horas y media, u�lizando la fuente de alimentación suministrada.

3. ¿Cuántas veces puedo recargar un smartphone antes de tener que recargar la batería interna?

El disposi�vo puede cargar un teléfono inteligente aproximadamente 10 veces antes de requerir una recarga.

4. ¿Cuántos arranques seguidos puedo hacer antes de tener que recargar la batería interna del amplificador?

Aproximadamente 20 inicios. Sin embargo, se recomienda recargar el amplificador cuando menos de 3 LED estén encendidos.

5. ¿Cuánto �empo se carga la batería interna del BC BOOSTER K2000 PRO?

La batería de li�o interna puede contener una carga durante 6/12 meses. Sin embargo, recomendamos una recarga completa al menos cada 3/4 meses.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD

1. Asegúrese de que el conector del cable de puente azul esté firmemente conectado al amplificador antes de arrancar el vehículo. El no hacerlo puede 

resultar en problemas de arranque y daños en el cableado (el conector azul podría derre�rse).

2. Si no es posible arrancar, siempre verifique si las abrazaderas están conectadas correctamente a los terminales de la batería del vehículo. Compruebe si 

la batería �ene incrustaciones, óxido o polvo y re�relos antes de intentar empezar de nuevo. Si después de 3 intentos aún no es posible arrancar el 

vehículo, NO intente arrancarlo de nuevo, verifique si hay otros problemas con el vehículo.

3. NO ponga en contacto la pinza roja y la pinza negra, podría causar daños y situaciones peligrosas.

4. NO desarme ni abra el disposi�vo u otras partes del mismo, podría causar daños y situaciones peligrosas.

Respete también las siguientes advertencias:

- BC BOOSTER K2000 PRO no está diseñado para ser u�lizado por niños o adultos con capacidades �sicas, sensoriales o mentales reducidas, sin la presencia 

de una persona responsable que pueda garan�zar el uso seguro del disposi�vo.

- No u�lice BC BOOSTER K2000 PRO en el baño o en un lugar húmedo o donde pueda entrar en contacto con el agua.

- No modifique ni desmonte el disposi�vo.

- No exponga el disposi�vo a llamas o fuentes de calor.

- No arrojes el disposi�vo y evita golpes o golpes fuertes.

- Cargue la batería interna del arrancador solo a una temperatura ambiente entre 0 ° C y 45 ° C.

- Durante la carga o el almacenamiento, si el motor de arranque se calienta o cambia el color de la carcasa, deje de usarlo inmediatamente. El motor de 

arranque puede hincharse o emi�r humo.

- Cargue el motor de arranque únicamente con la fuente de alimentación suministrada o el adaptador para encendedor de cigarrillos.

- Póngase en contacto con su distribuidor o distribuidor local en caso de anomalías o defectos durante el uso.

- Si el líquido del interior del arrancador entra en contacto con la piel o los ojos, enjuague inmediata y abundantemente con agua y consulte a un médico.

- No coloque BC BOOSTER K2000 PRO sobre material, cama o sábanas inflamables.

GARANTÍA

El disposi�vo está cubierto por una garan�a limitada por fallas o mal funcionamiento atribuibles a materiales o fabricación durante un período de 12 meses 

a par�r de la fecha de compra. Las condiciones de la garan�a son las siguientes:

1.  La  garan�a  es  válida  si  ocurren  problemas  durante  el  funcionamiento  normal.  Cualquier  derecho  de  reparación  en  garan�a  expira  en  caso  de  uso 

indebido  o  alteración  de  cualquier  �po  o  reparaciones  realizadas  por  un  técnico  no  autorizado.  En  par�cular,  cumpla  estrictamente  con  todas  las 

advertencias que se dan en este manual.

2. En el caso de un intento de abrir el disposi�vo o alterar uno de sus componentes, la garan�a dejará de ser aplicable.

3. La garan�a quedará anulada si se quita la e�queta BC BOOSTER K2000 PRO.

ESPAÑOL

BC BOOSTER K2000 PRO  -  MANUAL DE USUARIO

180 x 85 x 50 mm
510 gr
15000 mAh
5V 2,1A / 12V 12A / 16V-19V 3,5A
15V           1A
300A

600A

-10°C - +60°C

DIMENSIONES

PESO

CAPACIDAD DE LA BATERÍA

SALIDA

ENTRADA

CORRIENTE DE ARRANQUE (AC)

CORRIENTE PICO (PA)

TEMPERATURA DE USO

PROBLEMA

CAUSA

SOLUCIÓN

¡ADVERTENCIA! DESCONECTE EL 

AMPLIFICADOR DEL ARRANQUE EN 

20 SEGUNDOS PARA EVITAR ESTO.

RIESGO DE FALLA DE LA BATERÍA INTERNA.

NO HAGA FUNCIONAR EL MOTOR POR ENCIMA 

DE 2500 RPM ANTES DE DESCONECTAR EL 

AMPLIFICADOR.

0%

25%

50%

75%

100%

¡ADVERTENCIA! ES OBLIGATORIO 

ESPERAR 30 SEGUNDOS ENTRE DOS 

INTENTOS DE INICIO.

WAIT

30"

DISCONNECT

IN 20"

¡ADVERTENCIA!  NO  INSISTA  EN 

ARRANCAR EL VEHÍCULO DURANTE 

MÁS DE 5 SEGUNDOS.

MAX

5"

AL MENOS 3

LED ENCENDIDOS

FRANÇAIS

180 x 85 x 50 mm
510 gr
15000 mAh
5V 2,1A / 12V 12A / 16V-19V 3,5A
15V           1A
300A

600A

-10°C - +60°C

TAILLE

POIDS

CAPACITÉ DE LA BATTERIE

PRODUCTION

CONTRIBUTION

COURANT DE CRANKING (CA)

COURANT DE POINTE (PA)

TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT

0%

25%

50%

75%

100%

AVERTISSEMENT!  DÉBRANCHEZ  LE 

DÉMARREUR  DANS  LES  20  SECONDES 

APRÈS  LE  DÉMARRAGE  DU  MOTEUR 

POUR 

ÉVITER 

TOUT

ENDOMMAGEMENT DE LA BATTERIE INTERNE.

NE  PAS  FAIRE  FONCTIONNER  LE  MOTEUR  À  PLUS  DE 

2500 RPM AVANT DE DÉCONNECTER L'APPAREIL.

AVERTISSEMENT! ATTENDRE AU MOINS 30 

SECONDES  ENTRE  UNE  TENTATIVE  DE 

DÉPART SAUT ET LA SUIVANTE.

ATTENDRE

30"

DÉCONNECTER

IN 20"

AVERTISSEMENT!  N'ESSAYEZ  PAS  DE 

DÉMARRER LE VÉHICULE PENDANT PLUS 

DE 5 SECONDES EN CONTINU

MAX

5"

AU MOINS TROIS

LED ALLUMÉES

DEUTSCH

INHALT DES PAKETS

- BC BOOSTER K2000 PRO PRO Auto- / Motorradstarter

- Kabel mit isolierter Zange zum Starten

- Netzteil zum internen Aufladen der Ba�erie

- Adapter zum Aufladen der internen Ba�erie aus der 12-V-Zigare�enanzünderbuchse

- USB-Kabel zum Laden elektronischer Geräte + Adaptersatz

- 19-V-Ausgangsadapter zum Laden von Laptops 

- Bedienungsanleitung

INTERNE BATTERIE-LADEGEGENSTANDSANZEIGE

Schalten Sie den Booster ein und drücken Sie die Seitentaste, um den Ladestatus zu überprüfen.

 

Während der Booster lädt, blinkt die LED-Anzeige entsprechend dem Ladestatus der internen 

Ba�erie. Mit zunehmender Anzahl leuchtender LEDs steigt der Ladezustand des Akkus. Der 

Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn alle Anzeigen leuchten.

LADEN BC BOOSTER K2000 PRO PRO

1. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an den Eingang 15V - 1A des Boosters an.

2. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.

Oder

1. Schließen Sie den 12-V-Zigare�enanzünderadapter an den Eingang des Boosters 15 V - 1A an.

2. Stecken Sie den Adapter in eine 12-V-Zigare�enanzünderbuchse.

STARTEN SIE EIN FAHRZEUG MIT 12V BATTERIE

Befolgen Sie die unten beschriebenen Schri�e, um ein Benzinfahrzeug (max. 5000 cc) oder ein Fahrzeug (max. 3000 cc) zu starten.

1. Schalten Sie den BC BOOSTER K2000 PRO PRO ein und prüfen Sie, ob mindestens 3 LEDs leuchten. Wenn nicht, laden Sie den Booster auf 100% auf

2. Verbinden Sie die ROTE Klemme mit dem Pluspol (+) und die SCHWARZE Ba�erie mit dem Minuspol (-) der Fahrzeugba�erie

3. Schließen Sie das Kabel mit einer Zange an die Starthilfebuchse BC BOOSTER K2000 PRO PRO an

4. Starten Sie das Fahrzeug. Bestehen Sie nicht länger als 5 Sekunden!

5. Sobald das Fahrzeug gestartet ist, trennen Sie das Kabel mit den Klemmen vom Booster (innerhalb von 20 Sekunden).

6. Trennen Sie die Kabelklemme von den Fahrzeugba�erieklemmen

7. ACHTUNG !!! WARTEN SIE IMMER MINDESTENS 30 SEKUNDEN ZWISCHEN EINEM START UND DEM NÄCHSTEN

LADEN SIE DIE BATTERIE VON SMARTPHONE, TABLETTE UND ANDEREN GERÄTEN AUF

1. Schalten Sie den BC BOOSTER K2000 PRO PRO ein

2. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den BC BOOSTER K2000 PRO PRO 5V - 2.1A Ausgang an

3. Wählen Sie den entsprechenden Anschluss und schließen Sie das USB-Kabel an das Smartphone, Tablet, die Kamera, den Camcorder oder ein anderes 

Gerät an, das aufgeladen werden soll. Sie können auch den mit dem zu ladenden Gerät gelieferten USB-Adapter verwenden

4. Drücken Sie die Seitentaste BC BOOSTER K2000 PRO PRO, um den Ladevorgang zu starten

5. VERWENDEN SIE IM LADEMODUS DAS PRODUKT, BIS DIE ANZAHL DER LEDS MINDESTENS 1 IST

LADEN SIE DIE BATTERIE VON 12V-, 16V- und 19V-GERÄTEN AUF

1. Schalten Sie den BC BOOSTER K2000 PRO PRO ein

2.  Wählen  Sie  den  12V-,  16V-  oder  19V-Ausgang  durch  mehrmaliges  Drücken  der  Seitentaste.  Der  ausgewählte  Ausgang  ist  auf  der  entsprechenden 

LED-Leiste sichtbar

3. Schließen Sie das aufzuladende oder zu versorgende Gerät an den 12V / 16V / 19V-Ausgang an. Der BC BOOSTER K2000 PRO PRO kann Laptops / Laptops 

über einen 19-V-Adapter mit Strom versorgen. Schließen Sie den entsprechenden Adapter an den 19-V-Ausgang (Ausgang 19 V - 3,5 A) des Boosters und an 

das zu versorgende Gerät an. Mit dem BC BOOSTER K2000 PRO PRO ist es auch möglich, Zubehör und Geräte mit 12 V oder 16 V zu versorgen: Der Benutzer 

muss unabhängig einen geeigneten Adapter für das aufzuladende Gerät herstellen (Zubehör nicht mitgeliefert).

4. VERWENDEN SIE IM LADEMODUS DAS PRODUKT, BIS DIE ANZAHL DER LEDS MINDESTENS 1 IST

FACKEL- / NOTLAMPENFUNKTION

Halten  Sie  die  Seitentaste  3  Sekunden  lang  gedrückt,  um  die  LED-Notlich�unk�on  zu  starten.  Durch  mehrmaliges  Drücken  der  Taste  können  3  Modi 

nacheinander ak�viert werden: Dauerlicht, Blitzlicht und SOS.

DATENBLATT

FAQ. - FRAGEN UND ANTWORTEN

1. Wie schalte ich BC BOOSTER K2000 PRO PRO aus?

Stellen Sie den EIN / AUS-Schalter auf AUS.

2. Wie lange dauert das Aufladen des BC BOOSTER K2000 PRO PRO?

Etwa zweieinhalb Stunden mit dem mitgelieferten Netzteil.

3. Wie o� kann ich ein Smartphone aufladen, bevor ich den internen Akku aufladen muss?

Das Gerät kann ein Smartphone ungefähr zehnmal aufladen, bevor es aufgeladen werden muss.

4. Wie viele Starts kann ich danach durchführen, bevor ich die interne Ba�erie des Boosters aufladen muss?

Etwa 20 Starts. Es wird jedoch empfohlen, den Booster aufzuladen, wenn weniger als 3 LEDs leuchten.

5. Wie lange hält der interne Akku des BC BOOSTER K2000 PRO eine Ladung?

Die interne Lithiumba�erie kann 6/12 Monate lang geladen werden. Wir empfehlen jedoch eine vollständige Aufladung mindestens alle 3/4 Monate.

FEHLERSUCHE - FEHLERSUCHE

WARNHINWEISE UND SICHERHEIT

1. Stellen Sie sicher, dass der blaue Stecker des Starthilfekabels fest mit dem Booster verbunden ist, bevor Sie das Fahrzeug starten. Andernfalls können 

Startprobleme und Schäden an der Verkabelung au�reten (der blaue Stecker kann schmelzen).

2.  Wenn  ein  Start  nicht  möglich  ist,  prüfen  Sie  immer,  ob  die  Klemmen  ordnungsgemäß  an  den  Ba�erieklemmen  des  Fahrzeugs  angeschlossen  sind. 

Überprüfen  Sie  die  Ba�erie  selbst  auf  Verkrustungen,  Rost  oder  Staub  und  en�ernen  Sie  sie,  bevor  Sie  erneut  starten.  Wenn  das  Fahrzeug  nach  3 

Versuchen  immer  noch  nicht  gestartet  werden  kann,  versuchen  Sie  NICHT,  es  erneut  zu  starten,  sondern  prüfen  Sie,  ob  andere  Probleme  mit  dem 

Fahrzeug vorliegen.

3. Setzen Sie die rote und die schwarze Zange NICHT in Kontakt, da dies zu Schäden und gefährlichen Situa�onen führen kann.

4. Zerlegen oder öffnen Sie das Gerät oder andere Teile NICHT, da dies zu Schäden und gefährlichen Situa�onen führen kann.

Bi�e beachten Sie auch die folgenden Warnungen:

- BC BOOSTER K2000 PRO ist nicht für Kinder oder Erwachsene mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geis�gen Fähigkeiten vorgesehen, 

ohne dass eine verantwortliche Person anwesend ist, die die sichere Verwendung des Geräts gewährleisten kann.

- Verwenden Sie BC BOOSTER K2000 PRO nicht im Badezimmer oder an einem feuchten Ort oder an Orten, an denen es mit Wasser in Berührung kommen 

kann.

- Ändern oder zerlegen Sie das Gerät nicht.

- Setzen Sie das Gerät keinen Flammen oder Wärmequellen aus.

- Werfen Sie das Gerät nicht und vermeiden Sie Stöße oder starke Stöße.

- Laden Sie die interne Ba�erie des Anlassers nur bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 ° C und 45 ° C auf.

- Wenn der Starter während des Ladevorgangs oder der Lagerung heiß wird oder sich die Farbe des Gehäuses ändert, verwenden Sie ihn sofort nicht mehr. 

Der Anlasser kann anschwellen oder Rauch abgeben.

- Laden Sie den Anlasser nur mit dem mitgelieferten Netzteil oder Zigare�enanzünderadapter auf.

- Bei Unregelmäßigkeiten oder Defekten während des Gebrauchs wenden Sie sich bi�e an Ihren Händler oder Händler

- Wenn die Flüssigkeit im Starter mit der Haut oder den Augen in Kontakt kommt, spülen Sie sie sofort und reichlich mit Wasser aus und konsul�eren Sie 

einen Arzt.

- Stellen Sie den BC BOOSTER K2000 PRO nicht auf brennbares Material, Be� oder Be�wäsche.

GARANTIE

Für das Gerät gilt eine beschränkte Garan�e für Ausfälle oder Fehlfunk�onen, die auf Materialien oder Herstellung zurückzuführen sind, für einen Zeitraum 

von 12 Monaten ab Kaufdatum. Die Garan�ebedingungen sind wie folgt:

1.  Die  Garan�e  gilt,  wenn  während  des  normalen  Betriebs  Probleme  au�reten.  Jegliches  Recht  zur  Reparatur  im  Rahmen  der  Garan�e  erlischt  bei 

unsachgemäßer  Verwendung  oder  Manipula�on  jeglicher  Art  oder  bei  Reparaturen  durch  einen  nicht  autorisierten  Techniker.  Bi�e  beachten  Sie 

insbesondere alle Warnhinweise in diesem Handbuch.

2. Bei dem Versuch, das Gerät zu öffnen oder eine seiner Komponenten zu manipulieren, en�ällt die Garan�e.

3. Die Garan�e erlischt, wenn das BC BOOSTER K2000 PRO-E�ke� en�ernt wird.

BC BOOSTER K2000 PRO PRO  - BENUTZERHANDBUCH

180 x 85 x 50 mm
510 gr
15000 mAh
5V 2,1A / 12V 12A / 16V-19V 3,5A
15V           1A
300A

600A

-10°C - +60°C

MASSE

GEWICHT

BATTERIEKAPAZITÄT

AUSGABE
EINGANG

STARTSTROM (AC)

SPITZENSTROM (PA)

NUTZUNGSTEMPERATUR

PROBLEM

URSACHE

LÖSUNG

WARNUNG! TRENNEN SIE DEN 

BOOSTER INNERHALB VON 20 

SEKUNDEN VOM START, UM DIES 

ZU VERMEIDEN

RISIKO EINES INTERNEN BATTERIEAUSFALLS.

LASSEN SIE DEN MOTOR NICHT ÜBER 2500 U / 

MIN LAUFEN, BEVOR SIE DEN BOOSTER 

TRENNEN.

0%

25%

50%

75%

100%

WARNUNG! ES IST OBLIGATORISCH, 30 

SEKUNDEN ZWISCHEN ZWEI 

STARTVERSUCHEN ZU WARTEN.

WAIT

30"

DISCONNECT

IN 20"

WARNUNG!  BESTEHEN  SIE  NICHT 

LÄNGER ALS 5 SEKUNDEN DARAUF, 

DAS FAHRZEUG ZU STARTEN

MAX

5"

MINDESTENS 3

LEDs EIN

Le fait d'appuyer sur l'interrupteur ne met pas 

l'appareil sous tension

Protec�on contre les décharges profondes 

ac�vée ou appareil en cours d'u�lisa�on en 

Rechargez le produit à l'aide du bloc 

d'alimenta�on fourni

L'indicateur LED indique un niveau de charge 

différent (nombre de LED allumées) lorsque la 

ba�erie interne est en charge ou ne charge pas

La différence est due à une méthode de calcul 

différente lorsque la ba�erie interne est en 

charge ou ne se charge pas

Le nombre de voyants LED allumés à la fin de la 

charge (alimenta�on non connectée à l'appareil) 

est à considérer comme prédominant

Durch Drücken des Schalters wird das Gerät 

nicht eingeschaltet

Tiefentladeschutz ak�viert oder Gerät im 

Startermodus im Einsatz

Laden Sie das Produkt mit dem mitgelieferten 

Netzteil auf

Die LED-Anzeige zeigt einen anderen 

Ladezustand (Anzahl der LEDs leuchten) an, 

wenn der interne Akku geladen wird oder nicht

Der Unterschied ist auf eine andere 

Berechnungsmethode zurückzuführen, wenn der 

interne Akku geladen wird oder nicht

Die Anzahl der am Ende des Ladevorgangs 

leuchtenden LED-Anzeigen (Stromversorgung 

nicht an das Gerät angeschlossen) ist als 

maßgeblich anzusehen

Presionar el interruptor no enciende el 

disposi�vo

Protección de descarga profunda ac�vada o 

disposi�vo en uso en modo de arranque

Recargue el producto con la fuente de 

alimentación suministrada

El indicador LED muestra un nivel de carga 

diferente (número de LED encendidos) cuando la 

batería interna se está o no cargando 

La diferencia se debe a un método de cálculo 

diferente cuando la batería interna se está 

cargando o no se está cargando

El número de indicadores LED encendidos al final 

de la carga (fuente de alimentación no 

conectada al disposi�vo) debe considerarse 

Отзывы: