Basco 385002 78B Series, Инструкция

Страница: 20 / 48

fr
20
7102000
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POUR TONDRE SANS DANGER
Tout utilisateur d’un engin à moteur devrait
connaître les règles de sécurité à suivre pour
une tondeuse à gazon. Pour vous familiarisez
avec ces règles, lisez les pages suivantes
avec attention. Le plus souvent, avant de faire
fonctionner la machine, l’utilisateur n’a pas reçu
ou n’a pas lu les consignes indiquées sur la ton-
deuse ou dans le Manuel de l’Usager. Par ail-
leurs, certains utilisateurs n’ont pas l’expérience
suffisante pour pouvoir opérer la machine. De
telles conditions créent une situation dangereu-
se, à la fois pour celui qui se sert de la tondeu-
se, pour ceux qui se trouvent dans son
voisinage et pour l’équipement lui--même. Et la
pelouse pourrait également en souffrir et présen-
ter finalement un mauvais aspect.
Lisez ce manuel. Lisez les consignes concer-
nant la machine. Respectez les règles données
dans ce Guide d’Utilisation en Toute Sécurité.
Suivez toutes les précautions et tous les avertis-
sements donnés dans le manuel ou inscrits sur
la tondeuse. Assurez--vous que toute personne
devant employer la machine lise bien ces consi-
gnes et qu’on lui ait appris à s’en servir correcte-
ment.
Utilisée dans des conditons normales, cette ton-
deuse vous donnera de longues annéees de
bons services. Par contre, si son entretien n’est
pas correctement effectué, ou encore si la ma-
chine est exploitée sur des terrains accidentés
ou pour lesquels elle n’a pas été conçue, son
rendement et sa sécurité seront diminués.
NON
NON
NON
O.K.
Faites attention aux vêtements que vous portez.
Des lunettes de protection empêcheront vos
yeux d’être blessés par les débris projetés par la
tondeuse. Des chaussures de sécurité, renfor-
cées d’embouts en acier, pourront protéger vos
pieds d’une entaille par la lame. Portez égale-
ment des vêtements couvrant vos bras et vos
jambes afin que les débris ne puissent pas les
blesser.
Avant de commencer à tondre pour la première
fois, apprenez à vous servir de la machine en la
manoeuvrant sur un terrain dégagé et plat. Re-
pérez l’emplacement des commandes et sachez
les employer. Dans un cas d’urgence, votre rapi-
dité à stopper la rotation de la lame sera un fac-
teur primordial de votre réaction. Apprenez à
contrôler la tondeuse à tout moment.
De nombreux moteurs sont démarrés à la main.
Lors d’un tel démarrage, gardez vos pieds éloi-
gnés l’un de l’autre et aussi distants de la lame.
Tenez la poignée de démarrage fermement en
main. N’enroulez jamais le fil du démarreur au-
tour de votre bras ou de vos doigts sous prétex-
te d’avoir une “meilleure prise”. Pour savoir
comment lancer le moteur, reportez--vous aux
instructions données sur la machine ou encore
dans ce manuel ou dans celui du moteur. Pour
les moteurs à démarrage électrique, asseyez--
vous d’abord sur le siège avant de mettre le
contact.
La batterie peut se révéler dangereuse. Quand
vous la manipulerez, suivez toutes ses instruc-
tions, ainsi que celles portées sur le bidon
d’électrolyte ou indiquées dans ce manuel.
Même une batterie de petite taille peut produire
un courant d’intensité suffisamment élevée pour
causer un accident. Soyez toujours très prudent.
Votre tondeuse a été conçue pour être utilisée
par une seule personne à la fois. Ne laissez ja-
mais quelqu’un d’autre s’asseoir sur la machine
ou sur un de ses blocs accessoires. Un passa-
ger rendra plus difficile son contrôle, il gênera
aussi votre champ de vision et sera l’objet de
votre distraction; ce passager constituera un
risque pour le conducteur, pour lui--même et
pour le matériel. Comme aucun siège n’est pré-
vu pour un éventuel passager, ce dernier pour-
rait tomber de la machine ou encore entrer au
contact de pièces dangereuses. Une tondeuse
n’est pas un jouet destiné à impressionner les
autres ou à transporter des passagers.
NON
Ne tondez jamais une pelouse mouillée. Celle--ci
peut être la cause d’un accident, elle peut dimi-
nuer le rendement de la machine et affecter l’as-
pect et la croissance du gazon. L’herbe mouillée
est glissante, elle peut provoquer le dérapage
de la tondeuse et, dans de telles circonstances,
la lame pourrait blesser quelqu’un par accident.
De plus, cette herbe tend à s’accumuler sous le
carter en gênant l’éparpillement des brins cou-
pés. Une herbe mouillée se déposera en tas
irréguliers sur la pelouse en retardant ensuite
par endroits la pousse du gazon. Par ailleurs,
l’humidité est néfaste à une machine qu’elle fera
rouiller et qui vous durera ainsi moins long-
temps.
Quand vous regardez le terrain à tondre, gardez
en mémoire les emplacements d’obstacles ina-
movibles tels que les canalisations, les souches
ou les rochers. Gardez vos distances de ceux
pouvant être à l’origine d’un accident, pour l’util-
sateur comme pour d’autres personnes situées
près de votre zone de travail. Débarrassez le
terrain des cailloux, des jouets, des câbles et de
tout autre objet qui l’encombrent. Ils pourraient
endommager la tondeuse, ou encore être proje-
tés fort loin et fort dangereusement par une lame
tournant à grande vitesse, avec une force suffi-
sante pour pouvoir casser une vitre ou blesser
quelqu’un, et notamment crever un oeil. Le plus
souvent, c’est une personne, comme un enfant,
qui est touchée. Ne laissez pas quelqu’un rester
sur terrain à tondre. Assurez--vous que l’herbe
coupée ne soit pas projetée en direction d’un
individu. En préparant ainsi votre travail, vous
gagnerez sur un double plan: le risque d’acci-
dent sera diminué et le nettoyage final sera faci-
lité.
Inspectez le terrain à tondre. Travaillez d’une
façon vous permettant de rester éloigné des zo-
nes dangereuses. Vérifiez les distances néces-
saires au freinage et au braquage. Les terrains
pentus ou accidentés devront être tondus avec
prudence et certains endroits devront être lais-
sées tels quels. Avec une tondeuse autoportée
(tracteur de pelouse), travaillez perpendiculaire-
ment à la pente en montée ou en descente.
Sur
un terrain difficile ou incliné, ne changez ni
de sens ni de vitesse, et ne vous arrêtez
pas, sauf en cas d’urgence.
Avant d’atta-
quer une côte, faites un test en la remontant en
marche arrière. Si la pente est trop raide pour
vous le permettre, renoncez à la tondre. Repor-
tez--vous au “Guide de Conduite en Pente” situé
en fin de ce Manuel de l’Usager pour apprendre
à évaluer l’inclinaison d’un terrain.
Avant de tondre pour la première fois, vérifiez
que la machine ait bien été assemblée en res-
pect des instructions fournies dans ce Manuel
de l’Usager. Si votre tondeuse a été montée au
magasin, il est aussi de votre responsabilité de
vous assurer de la bonne conformité du monta-
ge. Vérifiez notamment que les pièces de fixa-
tion soient bien serrées. Vérifiez aussi le niveau
d’huile du moteur. Refaites souvent des vérifica-
tions.
Votre tondeuse est équipée d’un moteur à es-
sence, un combustible dangereux. Ne conser-
vez ce carburant que dans des bidons
spécialement conçus pour cet usage. N’en stoc-
kez pas de trop grandes quantités. Quand vous
faites le plein, ne fumez pas. Entreposez bidon
d’essence et tondeuse dans un endroit bien ven-
tilé. Tenez le carburant toujours éloigné de toute
flamme, comme le brûleur d’une chaudière et de
toute source de feu. Si la tondeuse ne doit pas
fonctionner durant plusieurs semaines, vidangez
le réservoir d’essence. N’ajoutez pas d’essence
dans un local fermé. Faites toujours le plein à
l’extérieur. Avant de démarrer le moteur, es-
suyez toute trace de carburant sur la machine.
Comme une essence chauffée se dilatera, ne
remplissez pas le réservoir à ras bord. Son bou-