![background image](http://html.mh-extra.com/html/bartscher/m-10110g-1166311/m-10110g-1166311_instruction-manual_476971088.webp)
- 84 -
2. Généralités
2.1 Responsabilité et garantie
Toutes les indications et consignes contenues dans la présente notice d´utilisation ont été
réunies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du niveau actuel de développe-
ment technique ainsi que de nos connaissances et expériences de plusieurs années.
Les traductions de la notice d´utilisation ont été également effectuées consciencieusement.
Nous déclinons toutefois toute responsabilité en cas d´erreurs de traduction.
La version allemande ci-jointe de la présente notice d´utilisation fait foi.
Le contenu effectif de la livraison peut différer éventuellement des explications décrites ici
et des représentations graphiques pour les modèles spéciaux, lorsque vous bénéficiez
d´options de
commande supplémentaires, ou liées aux dernières modifications
techniques.
ATTENTION!
Avant de commencer toute activité en lien avec l’appareil, et surtout
avant de l’utiliser, lire attentivement ce mode d’emploi !
Le fabricant n’est pas tenu responsable de tout dommage ou dysfonctionnement dus à :
-
un non respect des indications de mise en service et de nettoyage ;
-
une utilisation non conforme à l’utilisation de base ;
-
des réparations effectuées par l’utilisateur ;
-
l’utilisation de pièces de rechange non approuvées.
Nous nous réservons le droit d´apporter des modifications techniques sur le produit pour
améliorer ses qualités fonctionnelles et son développement.
2.2 Protection des droits d’auteur
La notice d´utilisation et les textes, les dessins, figures et autres représentations qui y
sont contenus sont protégés par la loi sur les droits d´auteur. Les reproductions de tous
types et de toutes formes – même partielles – ainsi que l´exploitation et/ou la transmis-
sion de son contenu ne sont pas permises sans autorisation écrite du fabricant. Toute
violation des ces dispositions ouvre droit à des dommages et intérêts. Les autres droits
demeurent réservés.
INDICATION!
Les indications du contenu, les textes, dessins, figures et autres représen-
tations sont protégés par les droits d´auteur et soumis à d´autres droits de
propriété industrielle. Toute exploitation abusive est passible de peine.
2.3 Déclaration de conformité
L´appareil correspond aux normes et directives actuelles de l´Union
européenne. Nous l´attestons dans la déclaration de conformité CE.
Nous vous ferons volontiers parvenir sur demande la déclaration de
conformité correspondante.
Содержание M 10110G / 1166311
Страница 1: ...M 7110G 1166281 M 10110G 1166311 Original Gebrauchsanleitung V1 0516...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 234: ...230 1 1 1...
Страница 235: ...231...
Страница 236: ...232...
Страница 237: ...233...
Страница 238: ...234 1 2...
Страница 239: ...235 1 3...
Страница 240: ...236 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 241: ...237 3 3 1 3 2 3 3 3...
Страница 242: ...238 4 4 1 18 10 10 GN 1 1 600 x 400 2 116009 116005 350 C...
Страница 244: ...240 STL 1 8 130 x 35 x 30 0 57 116009 2 1 2 116005 1 7 600 x 400 1166281 116002 1 10 600 x 400 1166311 116003...
Страница 245: ...241 3 4 3 1 6 16 65 C 533051 1 1 GN 18 10 10 x 1 1 GN 850 x 700 x 741 25 115069...
Страница 246: ...242 5 5 1 5 1 1...
Страница 247: ...243 5 1 2 100 150 5 1 3...
Страница 248: ...244 a 5 1 4 10 SL 3...
Страница 249: ...245 4 10 2 5 1 5 90 3 4 3 7 dH 7 dH...
Страница 250: ...246 5 1 6 10 A 22 5 1 7 R 1 2 16 A...
Страница 254: ...250 B 3...
Страница 255: ...251 a b c 300 C d e 5 1 8 4 C...
Страница 256: ...252 150 C 10 LED 2 2 20 20 LED 2 7 10 15...
Страница 257: ...253 5 2 5 2 1 60 C 12...
Страница 258: ...254 1600 5 2 2 6 20 25...
Страница 260: ...256 5 2 4 1 I 2 M 2 M 3 I 6 T 2 I 7 I 10 T 1 I 8 M 4 1 10 I 2 I 8 M 1 M 2 M 4 M 3 I 6 S 1 S 2 S 3 I 7 T 1 I 10 T 2...
Страница 261: ...257 M 1 I 3 M 2 110 C I 5 M 3 I 6 T 2 I 7 I 10 T 1 I 8 I 8 M 1 M 2 M 3 I 6 S 2 I 7 T 1 I 10 T 2 I 5 S 1 I 3...
Страница 262: ...258 M 1 I 4 M 2 M 3 I 6 T 2 T 2 I 7 I 10 T 1 I 8 I 4 I 8 M 1 M 2 M 3 I 6 S 1 S 2 I 7 T 1 I 10 T 2...
Страница 264: ...260 A B C B C B C B A Closed Open Closed A B C...
Страница 265: ...261 M5 0 M 3 0 M 1 I 1 LED 1 I 6 M 3 S 2 M 1 LED 1 I 1...
Страница 266: ...262 5 2 5 GN 2 GN 254 6 o o...
Страница 267: ...263 o o o o o o o o o c o o A o B A B...
Страница 268: ...264 o o o o o...
Страница 269: ...265 7 6 I 6...
Страница 270: ...266 8 Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Te 49 0 5258 971 0 49 0 5258 971 120...