background image

2

3

EN

CAUTION! Ignoring the safety instructions may lead to the falling of the mount/shelf 

and/or the electrical appliance. If you are not able to/or lack the experience to carry 

out wall or ceiling installation, contact a suitable professional installer or contact the 

store of purchase for further advice. If installed by an appropriate professional, please, 

make sure he/she has the necessary experience in assembling mounts and has read and 

understood the safety and assembly instructions.

1. Wall/ceiling installation surface  The supplied screws and bolts are only suitable 

for attaching to walls and ceilings made of: concrete, standard 10 cm or more concrete 

blocks, wood studs/joists of minimum depth 10 cm. (Standard 7 cm concrete blocks are 

suitable for the installation of fixed mounts or movement mounts carrying electrical 

appliances weighing a maximum of 25 kg). Do not install on walls and ceilings made of: 

gypsum board, drywall, light processed blocks, silicate boards/bricks, dry, weak or very 

old blocks or wooden panel! For installation on gypsum or light processed blocks please 

call an authorized installer or appropriate building specialist to install the product.

2. Position and height of the installed product –

 

Install in such a place where collision 

with the product will not lead to injuries. Do not install in hallways or above beds and 

chairs.

3. Keep children and unnecessary bystanders away from the assembly area.

4. Tightening of bolts and screws –

 

Carefully tighten all bolts and nuts of 6 mm / ¼ inch         

diameter or less, in order to avoid breakage.

5. Installation strength check –

 

After installing the mount/shelf to the wall or ceiling, 

perform a strength test of the weight load as indicated in the assembly instructions. 

6. Checking the electrical component attachment to the mount –

 

Following the 

installation of your home entertainment component, check that it is well connected, 

securely attached (per instructions) and can not slip off or disconnect. If unsure 

regarding the connection of the component to the mount, consult either the store of 

purchase or visit our website at www.barkanmounts.com and open the FAQ (frequently 

asked questions) page or contact us through the site.

7. Mounts with quick connect/disconnect mechanism –

 

After connecting your home 

entertainment component to the mount, make sure it is well connected by pulling 

slightly on the connection. When disconnecting the component – Whilst holding the 

component firmly, remove the security bolt (if one present), press the disconnect 

mechanism and remove the component carefully according to the assembly instructions.

8. Periodic maintenance checks –

 

One month after installation, please check that:  

A. The mount is tight against the wall/ceiling. B. The home entertainment component 

is well attached to the mount/shelf. C. The nuts, bolts and belts (CRT models) have 

not loosened. Repeat the maintenance checks every six months following installation.  

If any faults are found, remove the home entertainment component from the mount and 

reassemble the mount as per the assembly instructions.

9. Movement mounts –

 

Oil slightly all pivot points on installation (except the pivot 

points inside the LCD/Plasma tilt mechanism) and afterwards once a year or whenever 

movement becomes difficult. 

A. TV (CRT)/VCR mounts – To adjust the viewing angle of the component – push or pull 

the mount only. Do not push or pull your home entertainment component. 

B. LCD/Plasma/Projector mounts can be turned and tilted by moving the actual screen 

or projector. Be careful to carry out all movements gently.

Barkan Mounts Ltd. is not responsible for the installation.

Please ask your installer for an installation warranty certificate.

PRODUCT LIABILITY – product warranty years appears on product 

packaging as well as in company website www.barkanmounts.com

Dear Customer – Thank you for purchasing Barkan's high quality product. We wish you 

many hours of pleasant viewing and listening. Barkan Mounts Ltd. undertakes to repair 

or replace this product in our warehouse, free of charge, to the extent that due to a 

manufacturing flaw or improper raw materials. If a claim is made under this guarantee, 

the product should be returned prepaid freight, with the original purchasing document to 

your dealer or to Barkan distributor.  

This warranty does not apply to: 

1. Ignoring of safety & assembly instructions. 

2. Coating defects. 

3. Normal wear. Friction damages. 

4. Installing other products to the mount/ shelf, not manufactured by Barkan. 

5. Modification or repairs not made by Barkan. 

6. Damage caused by accident or force majeure. 

7. Damage caused by misuse or abuse or harm to the product. 

8. Mounting the product to the wall/ ceiling. Installing the electrical appliance to the 

product. 

9. Breakage of the plastic covers. 

10. Any damage caused to the electronic equipment or to the surrounding by the use of 

this product. 

11. Any item put inside Barkan‘s waterproof case.

SAFETY INSTRUCTIONS & WARRANTY

Содержание E312

Страница 1: ...U US S S S E E E EU U U U 6 6 6 66 6 6 6 l ll lb b b bs s s s 3 3 3 30 0 0 0 k k k kg g g g A A A A x1 C C C C x4 D D D D B B B B1 1 1 1 x1 model E312 E E E E x8 D Lmm D D D D L L L L M M M M4 4 4 4...

Страница 2: ...Page 2 of 4 G E J 1 1 1 1 1B 1A 1 1 1 1A A A A B2 1 1 1 1B B B B I H F G E J I H 2 2 2 2 SCREEN CENTER 5cm 2 BACK SIDE TV F B1 B1 B2...

Страница 3: ...Page 3 of 4 4 3 3 3 3A A A A 4 A 3 3 3 3 3B 3A E A 3 3 3 3B B B B E C D The anchor must be sunk up to 10 mm 3 8 into the plaster coating x Min 2 Min 4 Max 9 X C D...

Страница 4: ...Page 4 of 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 30kg 66lbs 7 7 7 7...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ...IT 06 RU 07 PT 08 NL 09 EL 10 BG 11 PL 12 CS 13 SL 14 DA 15 HU 16 TR 17 RO 18 S 19 SK 20 KZ 21 LV 22 CN 23 AR 24 HE 25 For further information visit us at WWW BARKANMOUNTS COM SAFETY INSTRUCTIONS WARR...

Страница 10: ...ghtly on the connection When disconnecting the component Whilst holding the component firmly remove the security bolt if one present press the disconnect mechanism and remove the component carefully a...

Страница 11: ...a instalaci n la realiza un profesional calificado asegurese por favor que tiene la necesaria experiencia en instalar soportes y que ha le do y entendido las instrucciones de seguridad y armado 1 Supe...

Страница 12: ...curit s il est present faite jouer le m canisme de d connexion et retirer l cran soigneusement en vous conformant aux instructions d assemblages 8 Maintenance p riodique Un mois apr s l installation...

Страница 13: ...rs schrauben Sie w hrend das Zubeh rfest gehalten wird den Sicherheitsbolzen falls vorhanden ab dr cken Sie auf die Trennvorrichtung und nehmen Sie den Halter vorsichtig den Montageanweisungen folgen...

Страница 14: ...ato il componente di spettacolo domestico alla montatura assicurarsi che sia ben fissato tirando leggermente Staccando il componente tenendolo con fermezza rimuovere il bullone di sicurezza se c preme...

Страница 15: ...7 RU 1 10 10 7 25 2 3 4 6 5 6 www barkanmounts com 7 8 A 9 LCD Plasma LCD LED Plasma www barkanmounts com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 16: ...seu componente de home entertainment montagem certifique se de que est bem conectado puxando ligeiramente a conex o Quando desconectar o componente ao segurar o componente com firmeza remova o parafus...

Страница 17: ...aangesloten zorgt u ervoor dat deze goed is aangesloten door zachtjes aan de verbinding te trekken Als u de component afsluit houdt u de component stevig vast verwijdert u de veiligheidsgrendel als di...

Страница 18: ...a este bine prins tr g nd u or de conexiune Deconectarea componentei n timp ce ine i componenta ferm scoate i cuiul de siguran dac exist ap sa i pe mecanismul de deconectare i ndep rta i componenta cu...

Страница 19: ...11 1 82 10 10 7 25 2 3 4 6 5 6 www barkanmounts com FAQ 7 BG 8 T LCD TV CRT VCR LCD 9 T LCD LCD www barkanmounts com 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 20: ...eniu komponentu Twojego kina domowego upewnij si e jest pod czony pewnie delikatnie ci gn za z cze Przy roz czaniu komponentu chwy delikatnie komponent wyjmij ko ek zabezpieczaj cy je li obecny naci n...

Страница 21: ...va ich prvk syst mu dom c z bavy k dr ku se ujist te e je spojen pevn m rn m zata en m P i odpojov n sou sti kdy dr te sou st pevn odstra te bezpe nostn roub pokud je p tomn stiskn te rozpojovac mecha...

Страница 22: ...hiter vklop izklop Ko boste priklju ili komponento za doma i zabavni sistem na podstavek zagotovite da je dobro priklju ena tako da rahlo povle ete za povezavo Ko boste eleli komponento izklju iti kom...

Страница 23: ...eslaget kontrolleres at det er korrekt monteret ved at tr kke let Ved demontering af komponenten holdes den fast mens en evt sikringsbolt fjernes og demonteringsmekanismen trykkes ned og komponenten f...

Страница 24: ...ut n az install ci ba ellen rizze hogy helyesen van e csatlakoztatva gy hogy enyh n megh zza a csatlakoz st Az elem lecsatlakoztat sa sor n mik zben er sen fogja az adott elemet t vol tsa el a bizton...

Страница 25: ...t s n kesti inizde bile eni s k ca tutarken sabitleme c vatas n kar n varsa ba lant y kesme mekanizmas na bas n ve bile eni montaj talimatlar na g re dikkatli bir ekilde kar n 8 D nemsel bak m Montajd...

Страница 26: ...nectare Dup conectarea componentei sistemului la suport asigura i v c aceasta este bine prins tr g nd u or de conexiune Deconectarea componentei n timp ce ine i componenta ferm scoate i cuiul de sigur...

Страница 27: ...genom att dra n got i anslutningen N r du fr nkopplar komponenten samtidigt som du h ller i komponenten ordentligt ta bort s kerhetsbulten om en s dan finns tryck p fr nkopplingsmekanismen och ta bor...

Страница 28: ...y do in tal cie skontrolujte i je spr vne pripojen jemn m potiahnut m za spojenie Pri odpojen komponentu pri om pevne dr te dan komponent odstr te bezpe nostn z str ku ak je pr tomn stla te odp jac me...

Страница 29: ...21 1 10 10 7 25 2 3 4 6 5 6 7 8 CRT KZ 9 CRT VCR Barkan Mounts Ltd www barkanmounts com www barkanmounts com Barkan Mounts Ltd Barkan 1 2 3 4 Barkan 5 Barkan 6 7 8 9 10 Barkan 11 Barkan...

Страница 30: ...r interneta m jas lapas pal dz bu 7 Stiprin s ar tru savienojuma atvienojuma meh nismu P c m jas izklaides centra da as pievieno anas pie stiprin juma p rliecinieties par to ka tas ir stingri pievieno...

Страница 31: ...23 CN...

Страница 32: ...24 1 10 7 10 25 2 3 6 4 5 6 www barakanmounts com 7 8 AR 9 www barkanmounts com 1 4 3 2 5 7 6 8 9...

Страница 33: ...25 1 10 10 7 25 www ytong co il 2 3 6 4 5 6 www barkanmounts com 1 800 227 526 7 8 9 LCD HE LCD www barkanmounts com 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 34: ...1 800 BARKAN 227526 03 5590096 03 5505696 18 e mail sales il barkanmounts com web site www barkanmounts com 1 2 3 4 5 www barkanmounts com...

Отзывы: